Co do miłości, spartaczyliśmy tę sprawę do cna, odkąd zrobiliśmy z niej ideał. Gdy przysięgam kobiecie, określonej kobiecie, dozgonną miłość, w tym samym momencie zaczynam jej nienawidzić. [„Spartaczona miłość”, przeł. Stanisław Barańczak, s. 4].

Co do miłości, spartaczyliśmy tę sprawę do cna, odkąd zrobiliśmy z niej ideał. Gdy przysięgam kobiecie, określonej kobiecie, dozgonną miłość...

Dwudziestojednoletni, Słyszałem rady mędrca: „Trwoń funty i gwinee, Lecz nie kapitał serca, Nie trać dla kogoś głowy – Najgorsza to ze strat”. Dwudziestojednoletni Nie słucha takich rad. Dwudziestojednoletni, Słyszałem, co rzekł dalej: „Kto odda komuś serce, Sam płaci – łzą i żalem; A nic nie zyska – poza Nie wiedzieć jakim złem”. Dwadzieścia dwa mam lata I, ech, już wiem, już wiem. [„Dwudziestojednoletni”, przeł. Stanisław Barańczak, s. 4].

Dwudziestojednoletni, Słyszałem rady mędrca: „Trwoń funty i gwinee, Lecz nie kapitał serca, Nie trać dla kogoś głowy – Najgorsza to ze strat...

Był schludny. Wiecznie po sobie sprzątał. I opróżnione na zawsze miejsce Sam spłukał wodą Styksu i Lety Starannie gasząc światło za sobą. Ja nie mam czasu, żeby sprzątać. [„Bałagan”, s. 10].

Był schludny. Wiecznie po sobie sprzątał. I opróżnione na zawsze miejsce Sam spłukał wodą Styksu i Lety Starannie gasząc światło za sobą. Ja...