-
Artykuły
James Joyce na Bloomsday, czyli 7 faktów na temat pisarza, który odmienił literaturęKonrad Wrzesiński9 -
Artykuły
Śladami autorów, czyli książki o miejscach, które odwiedzali i opisywali twórcyAnna Sierant10 -
Artykuły
Czytamy w weekend. 14 czerwca 2024LubimyCzytać467 -
Artykuły
Znamy laureatki Women’s Prize for Fiction i wręczonej po raz pierwszy Women’s Prize for Non-FictionAnna Sierant15
Biblioteczka
2022-03-24
2022-02-13
2021-10-26
2021-09-20
2021-09-30
2020-11-21
2020-10-24
2020-08-25
2020-08-25
2020-06-14
2020-04-04
2019-12-27
2020-03-23
2020-03-12
Świetna metaliteracka pozycja, obowiązkowa dla każdego miłośnika języków i literatury. Autorka przedstawia rozmowy z uznanymi tłumaczami, którzy przełożyli na język polski klasyki literatury. W czasie wywiadów poruszane są tematy takie jak specyfika języków, tajniki pracy tłumacza, prowadzone są także dysputy o literaturze i kulturze - polskiej i światowej. Każdy z tłumaczy ma inne podejście do swojej pracy. Tym jednak, co ich łączy jest świadomość wagi ich pracy. To bardzo ważna książka, która pozwoli dostrzec wagę pracy tych, którzy bardzo często są pomijani. Nie jest jednak wolna od wad - czasem megalomania autorów irytuje do granic możliwości. Niemniej warto, by wzbogacić się o nowe piękne przemyślenia i kolejne tytuły do przeczytania.
Ocena: 7/10 (bardzo dobra)
Świetna metaliteracka pozycja, obowiązkowa dla każdego miłośnika języków i literatury. Autorka przedstawia rozmowy z uznanymi tłumaczami, którzy przełożyli na język polski klasyki literatury. W czasie wywiadów poruszane są tematy takie jak specyfika języków, tajniki pracy tłumacza, prowadzone są także dysputy o literaturze i kulturze - polskiej i światowej. Każdy z tłumaczy...
więcej mniej Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo to2020-02-18
Jedna z książek, które absolutnie zmieniły mój sposób patrzenia na świat. Chwycona z bibliotecznej półki pod wpływem impulsu bardzo na mnie wpłynęła. Autorka, profesorka amerykańskiego uniwersytetu analizuje wpływ, jaki kultura masowa ma na młode dziewczynki a także na dojrzałe kobiety. Opisuje masową obsesję piękna, tłumaczy, na czym polega uprzedmiotowienie i samouprzedmiotowienie kobiet, a także radzi, jak walczyć o lepszą samoocenę. Bardzo bolesna lektura, która w niezwykle wnikliwy sposób opisuje mechanizmy zachowań, które zna każda kobieta. Wizja świata zaserwowana przez profesor Engeln jest do bólu prawdziwa. Wiarygodnoć wzmocniona jest przez cytowanie różnych badań, których wyniki z jednej strony zatrważają, a z drugiej nie dziwią. Jedyną wadą "Obsesji piękna", jaką mogłabym wskazać jest pewna powtarzalność tez, zauważalna pod koniec lektury. Niemniej - uważam, że to lektura obowiązkowa dla wszystkich kobiet, nie tylko tych, które identyfikują się jao feministki.
Jedna z książek, które absolutnie zmieniły mój sposób patrzenia na świat. Chwycona z bibliotecznej półki pod wpływem impulsu bardzo na mnie wpłynęła. Autorka, profesorka amerykańskiego uniwersytetu analizuje wpływ, jaki kultura masowa ma na młode dziewczynki a także na dojrzałe kobiety. Opisuje masową obsesję piękna, tłumaczy, na czym polega uprzedmiotowienie i...
więcej mniej Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo to2020-02-07
2019-11-19
Bardzo polecany esej brytyjskiej czarnoskórej pisarki, w którym rozprawia się ona z rasizmem. Opowiada o swoich doświadczeniach, nie owijając w bawełnę i nie ukrywając ciemnej strony swoich współobywateli. W bardzo ciekawy dla białego odbiorcy sposób ukazuje to, z czym czarnoskóre osoby muszą się mierzyć na co dzień, ile przykrości ich spotyka, ile przeszkód muszą pokonać. Ukazuje rasizm na wielu jego płaszczyznach - historyczny i współczesny, instytucjonalny oraz osobisty, ten okrutny, jak i pozornie tolerancyjny. Niestety, momentami moim zdaniem autorka przesadzała i stawała się rasistką w stosunku do osób białych. Szkoda, że mimo tego, co postuluje, wciąż patrzy na ludzi przez pryzmat koloru ich skóry.
Bardzo polecany esej brytyjskiej czarnoskórej pisarki, w którym rozprawia się ona z rasizmem. Opowiada o swoich doświadczeniach, nie owijając w bawełnę i nie ukrywając ciemnej strony swoich współobywateli. W bardzo ciekawy dla białego odbiorcy sposób ukazuje to, z czym czarnoskóre osoby muszą się mierzyć na co dzień, ile przykrości ich spotyka, ile przeszkód muszą pokonać....
więcej mniej Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo to2019-07-10
2018-10-05
Teoria feministyczna to książka, która wybiła mnie z mojego cukierkowego patrzenia na feminizm. Która pokazała, że feminizm powinien walczyć z każdą formą opresji – patriarchatem, rasizmem, kapitalizmem. Bell hooks odważnie mówi o tym, że łatwo jest dążyć do „wyzwolenia kobiet”, gdy jest się białą i majętną, gorzej, gdy doświadcza się opresji z innych sron. To książka, z którą czułam się niwygodnie (jak zawsze, gdy czytam o rasizmie) ale która uświadomiła mi, że feminizm to nie tylko poklepywanie się po pleckach, ale też walka.
Teoria feministyczna to książka, która wybiła mnie z mojego cukierkowego patrzenia na feminizm. Która pokazała, że feminizm powinien walczyć z każdą formą opresji – patriarchatem, rasizmem, kapitalizmem. Bell hooks odważnie mówi o tym, że łatwo jest dążyć do „wyzwolenia kobiet”, gdy jest się białą i majętną, gorzej, gdy doświadcza się opresji z innych sron. To książka, z...
więcej Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo to