Aleja Słoneczna

Tłumaczenie: Alicja Rosenau
Wydawnictwo: Czarne
7,22 (74 ocen i 12 opinii) Zobacz oceny
10
4
9
12
8
12
7
26
6
14
5
4
4
0
3
1
2
0
1
1
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Am kürzeren Ende der Sonnenallee
data wydania
ISBN
83-87391-51-4
liczba stron
135
język
polski

Pełna humoru, nostalgiczna opowieść o dorastaniu grupki przyjaciół, mieszkających tuż przy Murze Berlińskim. Brussig z premedytacją chciał stworzyć taki utwór, przy którym, cytuję, "Niemcy z Zachodu będą pękać z zazdrości, że nie dane im było żyć w NRD". Udało mu się: okazuje się, że nad zgrzebną i szarą codziennością schyłkowej NRD także świeciło słońce, absurdy realnego socjalizmu próbowano...

Pełna humoru, nostalgiczna opowieść o dorastaniu grupki przyjaciół, mieszkających tuż przy Murze Berlińskim.

Brussig z premedytacją chciał stworzyć taki utwór, przy którym, cytuję, "Niemcy z Zachodu będą pękać z zazdrości, że nie dane im było żyć w NRD". Udało mu się: okazuje się, że nad zgrzebną i szarą codziennością schyłkowej NRD także świeciło słońce, absurdy realnego socjalizmu próbowano traktować z dystansem i humorem, a młodzi ludzie mieli takie same problemy jak wszędzie, przeżywali pierwsze miłości czy fascynacje muzyką rockową - byli po prostu młodzi.

"Pełna humoru i ciepła "Aleja Słoneczna" doczekała się już ekranizacji. Film w Niemczech obejrzało ponad 2,5 miliona widzów. Być może polskiemu czytelnikowi potrzebna jest taka lektura, bo przecież i w Polsce pomiędzy stanem wojennym a okrągłym stołem również świeciło słońce."
Piotr Huniewicz

 

źródło opisu: Wydawnictwo Czarne, 2002

źródło okładki: http://www.czarne.com.pl

pokaż więcej

Brak materiałów.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Dodaj dyskusję
Dyskusje o książce
pokaż wszystkie
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (176)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 6699
allison | 2016-05-08
Na półkach: Przeczytane, Ebooki, Rok 2016
Przeczytana: 06 maja 2016

Czytając "Aleję Słoneczną" wciąż przyłapywałam się na pytaniu: "Skąd ja to znam?". Bo rzeczywistość enerdowskiego Berlina niejednokrotnie przypominała mi świat mojej licealnej młodości.

Nastoletni bohaterowie powieści Thomasa Brussiga zmagają się z siermiężną rzeczywistością, tęsknie spoglądając za żelazną kurtynę, którą mają na wyciągnięcie ręki - Berlin Zachodni to dla nich symbol wolności, niezależności i dostatku, to świat, w którym można kupić płyty z ukochaną muzyką, wymarzone ciuchy i kosmetyki, smaczną czekoladę i aromatyczną kawę. Tam nie ma zakazanych piosenek i książek, niemile widzianych fryzur i strojów. Tam wszystko jest inne, lepsze, bardziej przyjazne zwykłemu człowiekowi...
Ten mit towarzyszy młodym bohaterom na co dzień i jest stałym elementem ich marzeń. Nieraz też staje się przyczyną zabawnych, ale i dramatycznych sytuacji.

Humor i powaga przeplatają się w tej powieści od początku do końca. Mamy w niej wszystko, co jest typowe dla wieku dorastania w...

książek: 677
Żona_Pigmaliona | 2017-04-12

Aleja Słoneczna to ulica dzieląca dwa niemieckie państwa . Ulica która według autora ma ponad cztery kilometry długości , ale tylko sześćdziesiąt metrów jej zostało po tak zwanej stronie wschodniej . Właśnie o tej mniejszej części i jej mieszkańcach opowiada ta niewielka objętościowo książka . Głównym jej bohaterem i narratorem jest Michael Kuppisch , zwany dalej Micha , jest jeszcze Kudłaty , Okularnik i Gruby , no i piękna dziewczyna w której kochają się wszyscy okoliczni chłopcy - Miriam . Za to ona woli młodzieńców zza muru , ponieważ uważa ,że tamci lepiej całują . Rodzina Kuppischów to wspomniany wyżej Micha , jego tata Horst - motorniczy i mama Doris , a także Bernt i Sabine starsze od Michy rodzeństwo . Ponieważ jak zawsze i wszędzie ludzie nie wybierają sobie w jakich latach i czasach przychodzi im żyć , tak i młodzi ludzie z mniejszego kawałka ulicy Słonecznej nie rozpaczali szczególnie . Robili co mogli i jak mogli korzystali ze swej młodości . Słuchali '' zakazanej ''...

książek: 1260
Dociekliwy_Kotek | 2017-07-30
Przeczytana: lipiec 2017

Aż sama przed sobą wstydzę się tego, ile literackiej satysfakcji dostarczyła mi ta króciutka powieść - nie pochłonęłam jej w jeden wieczór tylko dlatego, że za późno zaczęłam czytać.
Perypetie miłosne grupki piątki przyjaciół są pretekstem do przedstawienia realiów życia w DDR - widzianych z dystansu, z przymrużeniem oka, ocenianych z dobrotliwą ironią, jaką daje tylko czas.
Dawno żadna powieść tak serdecznie mnie nie rozbawiła. Kto pamięta czasy muzyki w formacie innym niż mp3 i potrafi już z czułością, a nie zażenowaniem, myśleć o swoich pierwszych szkolnych miłościach, ten doceni. Frazesów o iskrzącym dowcipie i lekkim piórze nie będzie, bo powieść broni się sama, bez copywriterskich szlagierów drukowanych na tylnej okładce.

książek: 1415
almos | 2014-08-25
Przeczytana: 21 sierpnia 2014

Rzecz dzieje się w Berlinie Wschodnim w czasach NRD-owskich , a tytułowa Aleja Słoneczna zostaje przepołowiona, gdy NRD-owscy komuniści wznoszą w 1961r. mur berliński. Książka traktuje o nastolatkach którzy mieszkają po NRD-owskiej stronie. Dla nich ten mur to okazja do zgrywy do kolejnego happeningu i zabawy, która czasami może skończyć się tragicznie. Micha, Mario, Gruby, Kudłaty dorastają w cieniu muru, bawią się, słuchają zachodniej (zakazanej) muzyki, przeżywają pierwsze miłości, zakładają rodziny. Życie toczy w miarę normalnie, oni nawet tego muru nie dostrzegają, ale czasami uświadamiają sobie jakie niebezpieczeństwa wiążą się z życiem w jego pobliżu. Charakterystyczna jest tu znakomita historia skomplikowanej relacji Kudłatego i podwójnego albumu Rolling Stonesów.

Autor znakomicie pokazuje codzienną zwykłą historię, która dzieje się w cieniu wielkich wydarzeń politycznych. Mamy też opis socjalizmu w NRD-owskim wydaniu z jego zideologizowaniem, tępymi funkcjonariuszami,...

książek: 1798

Przezabawna i zajmująca. Świetna historia, która w zabawny ale i prawdziwy sposób opowiada o życiu w pobliżu muru i strefy przygranicznej, kiedy Berlin podzielony był na Wschód i Zachód.
Wysłuchana jako audiobook :)

książek: 28
tyna39 | 2017-09-24
Na półkach: Przeczytane

Jak dla mnie dość lekka książka na odprężenie opisująca niełatwy czas dorastania grupki młodzieży w czasach NRD. Czytało się przyjemnie, lecz jak dla mnie książka zbyt szybko się skończyła:)

książek: 483
zaczytana | 2015-01-02
Przeczytana: 02 stycznia 2015

Książka, w której młodość walczy z destrukcją władzy. Książka o pragnieniach, marzeniach i Murze Berlińskim, który z jednego miasta zbudował dwa światy.

książek: 827
Darya | 2011-11-08
Przeczytana: listopad 2011

Rewelacyjne.
Autor, jak sam pisze, chciał stworzyć książkę, po której przeczytaniu Niemcy z zachodu będą żałować, że nie żyli w komunizmie. Czy mu się udało? Na pewno napisał niesamowitą opowieść pełną znakomitego humoru. Socjalistyczne absurdy podane są w sposób przyjemny i wciągający. Łatwo idzie polubić bohaterów, a poznawanie za pomocą ich losów reali NRD to czysta przyjemność. Książka jest pełna drobnych dowcipów i ciekawych spostrzeżeń [moim ulubionym jest chyba wypowiedź podróżnika, który dostał się na pół legalnie i do Mongolii, i do Chin, ale stanowczo oświadcza, że za znajdujący się za oknem mur berliński nikt nigdy się nie dostanie.] A ostatnio scena to takie ukoronowanie absurdu, że musiałam przez 5 minut łapać oddech, żeby opanować napad śmiechu.
Czytałam w oryginale, nie wiem jak sprawa ma się z polskim tłumaczeniem. Jeśli ktoś ma możliwość, to na pewno polecam niemiecką wersję, choćby ze względu na różnorodność dialektów i slangów.
Nie będę skąpcem, daję tej...

książek: 1504
Tomasz | 2014-09-30
Przeczytana: 30 września 2014

Nie spodziewałem się tak dobrej książki, choć, co prawda, słuchałem jej interpretacji wg Wojciecha Malajkata. Bardzo lekka, z humorem, który do mnie przemawia. Przemiła odskocznia od trudniejszych tekstów, jak dla mnie bardzo świeża. Nie można było się oderwać od słuchania. Jeśli komuś uda się zdobyć wersję papierową - niech nie waha się przeczytać!

książek: 933
koemata | 2013-12-17
Na półkach: Przeczytane, Az w 2013, Audio
Przeczytana: 19 grudnia 2013

Malajkat
ładnie opisane nrd w pobliżu muru berlińskiego

zobacz kolejne z 166 
Przeczytaj także

Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Cytaty z książki
lista cytatów dodaj cytat
Inne książki autora
więcej książek tego autora
zgłoś błąd zgłoś błąd