Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Big Mac

Tłumaczenie: Michał Petryk
Seria: Inna Europa, Inna Literatura
Wydawnictwo: Czarne
6,44 (131 ocen i 8 opinii) Zobacz oceny
10
3
9
11
8
21
7
28
6
33
5
22
4
5
3
6
2
2
1
0
szczegółowe informacje
data wydania
ISBN
8389755173
liczba stron
160
kategoria
Literatura piękna
język
polski

Liryczna powieść złożona z rozdziałów, z których każdy jest odrębną całością. Podróżujemy samochodem, pociągami i autostopem. spacerujemy ulicami starych europejskich miast. Pomiędzy haustami piwa i dymu słyszymy słowa, które zdradzają poetycką wrażliwość mówiącego. Jednocześnie brzmią szczerze i zwyczajnie. Historie z życia autsajderów opowiedziane niemal slangową gadką .

 

źródło opisu: http://czarne.com.pl/

źródło okładki: http://czarne.com.pl/

Brak materiałów.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Dodaj dyskusję
Dyskusje o książce
    Obecnie jeszcze nie ma dyskusji powiązanych z tą książką.
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (262)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 0
| 2014-11-11
Przeczytana: 11 listopada 2014

Czytając „Big Mac” podróżowałam z Serhijem pociągiem i stopem. Odwiedzałam Wiedeń, Berlin, Paryż i Linz. Zachodziłam do miejsc, w których nie koniecznie chciałam przebywać i uczestniczyłam w bójce z kibicami z Donbasu. Teraźniejszość mieszała się z przeszłością, zabawa ze smutkiem i samotnością. Jednak ta podróż w oparach alkoholu i dymu nie tylko z papierosów uzmysłowiła mi jedno „ Sram na to, gdzie mija moje życie, najważniejsze – jak żyję.”(cyt. str.30)

książek: 2427
Michał | 2012-04-04
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 04 kwietnia 2012

Żadan świetnie prowadzi narrację i przybliża prowincjonalno-industrialno-wielkomiejskie środowisko swego życia, czy to dzieciństwa, czy literackiej twórczości, potrafiąc naraz wywołać spazmy śmiechu i chwilę refleksji. Mało który prozaik potrafi tak się bawić słowem, wykorzystując zarówno jego wzniosłe, górnolotne znaczenie, jak i sprowadzać je do rynsztoka i tam mieszać z błotem ze wszystkimi bluzgami i życiowymi mętami.

Jeden z tych mistrzów pióra, których książki sprawiają prawdziwą przyjemność czytania. Czapki z głów!

książek: 236
Herbi | 2013-06-21
Przeczytana: 2007 rok

Żadan to pisarz, który z najzwyklejszej sytuacji potrafi stworzyć doskonałą prozę. Świetny obserwator różnego rodzaju imprezowiczów, pijaczków, kibiców i innych uczestników toczącego się dokoła życia. Mistrz opisywania codzienności, któremu nieobcy jest jednak zmysł poetycki. Poetą (i to naprawdę dobrym) też Serhij Żadan przecież jest. Moj jeden ukraiński kolega, który do pewnego momentu czytał jedynie kanon ukraińskich lektur, gdy podsunąłem mu "Big Maca" pożarł go łapczywie, co jakiś czas krztusząc sie ze śmiechu i komentując, że nie miał pojęcia, że jego rodzima literatura może być tak zabawna i mówić tak współczesnym językiem.

książek: 31
Anna Sroka | 2014-03-05
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
Przeczytana: 05 marca 2014

Świetnie prowadzona opowieść, przeplatana slangiem i potocznym słownictwem. Jestem pod wrażeniem energicznego i szybkiego stylu pisania. Podróżowałam razem z nim, i pociągiem, i stopem, czułam jak siedzę w ponurym klubie, czy u Lennona przy śmierdzącym Hindusie. Czytelnik wchodzi w świat europejskiego undergroundu, do tego słyszy poprzeplatane, czasem chaotycznie myśli głównego bohatera, a przecież takie myśli tkwią w nas samych - czasem błahe i nie mające żadnego sensu, nadinterpretowana rzeczywistość. W ciągu pięciu minut mogłam wybuchnąć śmiechem, czy też zostać zmuszona do refleksji nad relacjami międzyludzkimi - wieczna przyjaźń czy przelotne, spontaniczne znajomości? Forma i lekkość słów zmusza mnie do sięgnięcia po jego inne dzieła.

książek: 223
misia | 2014-07-30
Na półkach: Przeczytane

a chciałam się wypowiedzieć, że w całości nie okazuje się to nawet tak koślawe, jak się człowiek spodziewa po pierwszych pięciu stronach, ale no niestety takie nijakie i zbędne, nawet nie, że grafomańskie, ale po prostu beztreściowe, nudne, sentymentalne sranie. moja rada: spotykasz/wymyślasz sobie pijaczka, co wygląda jak john lennon i uważasz, że warto o tym opowiedzieć? podszyj się pod nastolatkę i pisz bloga. podpowiadam tagi: #wydawnictwoczarne #myslowianie #bohemianlikeyou

książek: 359
Bearcupy | 2014-05-04
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 04 maja 2014

Mocna i ostra ale miejscami też zabawna krytyka stylu życia zachodniej Europy.

książek: 5
WiktorGn93 | 2016-02-28
Na półkach: Przeczytane

Opinia zaznaczona jako spoiler. Pokaż ją.

Czytałem dawno, dalej miło wspominam.

książek: 0
| 2010-08-06
Na półkach: Ulubione, Przeczytane
Przeczytana: sierpień 2007

Manifest!

książek: 65
kurdebele | 2016-09-19
Na półkach: Przeczytane
książek: 293
Justysiaczek | 2016-09-05
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 09 września 2016
zobacz kolejne z 252 
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Cytaty z książki
lista cytatów dodaj cytat
Inne książki autora
więcej książek tego autora
Powiązane treści
Serhij Żadan z Nagrodą Angelusa

Ukraiński pisarz Serhji Żadan, autor „Mezopotamii” (Wydawnictwo Czarne) i jego tłumacze Michał Petryk i Adam Pomorski zostali laureatami dziesiątej edycji Literackiej Nagrody Europy Środkowej Angelus 2015. Książka ukazała się nakładem Wydawnictwa Czarnego pod patronatem serwisu lubimyczytać.pl.


więcej
więcej powiązanych treści
zgłoś błąd zgłoś błąd