Jesteśmy społecznością, która kocha książki

Louise musiała obserwować, jak jej mąż, Andrew, zakłada nową rodzinę w ciągu czterech lat, odkąd ją opuścił. To „ta druga” jest teraz jego żoną - ale Louise nie jest gotowa pozwolić Caz cieszyć się życiem, które kiedyś było jej, ani pozwolić odejść mężczyźnie, którego wciąż kocha.
Gdy Louise zaczyna zagłębiać się w przeszłość Caz, pozory uprzejmości obu kobiet zaczynają zanikać. Próbując osłabić pozycję tej drugiej, odkrywają więcej o mężczyźnie, którego obie poślubiły.
A kiedy Andrew zostaje zamordowany na przyjęciu rodzinnym, obie kobiety stoją nad jego ciałem. Która jest winna?

Tak w wolnym tłumaczeniu brzmi opis wydawcy. Dwie kobiety i on. Brzmi nudno i banalnie? Być może, ale ta powieść pozytywnie zaskakuje. Muszę przyznać, że książka była bardzo wciągająca. Autorka sprytnie rzucała czytelnikowi okruchy informacji, dzięki którym wiedziałam więcej, ale i mocniej mieszały mi w głowie. Właściwie ciężko było stwierdzić kto miał rację, kto był winny, a kto po prostu świetnie kłamał. To trzymało w napięciu. Czytało się jednym tchem, bo spieszno tutaj do poznania zakończenia. Na dodatek powieść jest naprawdę dobrze skonstruowana, napisana przyjemnym językiem (i tu brawa dla tłumacza również), bez dłużyzn. Pozostaje mi tylko polecić :)

Za egzemplarz recenzencki dziękuję Wydawnictwu Otwartemu.

Louise musiała obserwować, jak jej mąż, Andrew, zakłada nową rodzinę w ciągu czterech lat, odkąd ją opuścił. To „ta druga” jest teraz jego żoną - ale Louise nie jest gotowa pozwolić Caz cieszyć się życiem, które kiedyś było jej, ani pozwolić odejść mężczyźnie, którego wciąż kocha.
Gdy Louise zaczyna zagłębiać się w przeszłość Caz, pozory uprzejmości obu kobiet zaczynają...