Biblioteczka | Lubimyczytać.pl

Nikt nie idzie

Jakub Małecki

Średnia ocen:

7,4 / 10

4159 ocen

Ocenił na:

8 / 10

Na półkach:

Przeczytane

Czytelnicy: 7568 Opinie: 702

Historia Kościoła. Tom I. Od początków do roku 600

Henri-Irénée Marrou, Jean Daniélou SJ

Cykl: Historia Kościoła (tom 1)

Średnia ocen:

7,3 / 10

15 ocen

Na półkach:

Chcę przeczytać

Czytelnicy: 66 Opinie: 3

Zdrowie dziecka a zdrowy rozsądek jego krewnych

Ewgenij Komarowskij

Średnia ocen:

0,0 / 10

ocen

Na półkach:

Chcę przeczytać

Czytelnicy: 2 Opinie: 0

Rodzeństwo bez rywalizacji

Adele Faber, Elaine Mazlish

Średnia ocen:

7,7 / 10

366 ocen

Ocenił na:

5 / 10

Na półkach:

Przeczytane

Czytelnicy: 957 Opinie: 47

Słodziutki. Biografia cukru

Dariusz Kortko, Judyta Watoła

Średnia ocen:

6,8 / 10

617 ocen

Na półkach:

Chcę przeczytać

Czytelnicy: 1348 Opinie: 115

Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu. Biblia Tysiąclecia

autor nieznany

Średnia ocen:

8,4 / 10

2415 ocen

Ocenił na:

10 / 10

Na półkach:

Przeczytane

Czytelnicy: 6235 Opinie: 353

Szału nie ma, jest rak. Z ks. Janem Kaczkowskim rozmawia Katarzyna Jabłońska

Katarzyna Jabłońska, Jan Kaczkowski

Średnia ocen:

8,0 / 10

1653 ocen

Ocenił na:

7 / 10

Na półkach:

Przeczytane

Czytelnicy: 3203 Opinie: 233

Nienawiść

Stanisław Srokowski

Średnia ocen:

8,1 / 10

494 ocen

Ocenił na:

6 / 10

Na półkach:

Przeczytane

Czytelnicy: 1455 Opinie: 94

Ukraina. Niezwykli ludzie w niezwykłych czasach

Piotr Pogorzelski

Średnia ocen:

6,6 / 10

26 ocen

Ocenił na:

8 / 10

Na półkach:

Przeczytane

Czytelnicy: 86 Opinie: 4

Stalin. Dwór czerwonego cara

Simon Sebag Montefiore

Średnia ocen:

8,5 / 10

702 ocen

Ocenił na:

7 / 10

Na półkach:

Przeczytane

Czytelnicy: 2326 Opinie: 98

Twarze depresji

Anna Morawska

Średnia ocen:

6,8 / 10

216 ocen

Ocenił na:

7 / 10

Na półkach:

Przeczytane

Czytelnicy: 593 Opinie: 36

Proszę słonia

Ludwik Jerzy Kern

Średnia ocen:

7,4 / 10

46 ocen

Ocenił na:

8 / 10

Na półkach:

Przeczytane

Czytelnicy: 80 Opinie: 6

Wysadzić Rosję

Aleksandr Walterowicz Litwinienko, Jurij Felsztinski

Średnia ocen:

6,7 / 10

388 ocen

Ocenił na:

6 / 10

Na półkach:

Przeczytane

Czytelnicy: 981 Opinie: 41

Nawałka. Droga do perfekcji

Łukasz Olkowicz

Średnia ocen:

7,0 / 10

94 ocen

Ocenił na:

6 / 10

Na półkach:

Przeczytane

Czytelnicy: 163 Opinie: 9

Przeczytał:
2018-02-22

Anioły jedzą trzy razy dziennie. 147 dni w psychiatryku

Grażyna Jagielska

Średnia ocen:

6,4 / 10

1076 ocen

Ocenił na:

6 / 10

Na półkach:

Przeczytane

Czytelnicy: 2733 Opinie: 162

Przeczytał:
2017-09-21

Wojna nie ma w sobie nic z kobiety

Swietłana Aleksijewicz

Średnia ocen:

8,2 / 10

4249 ocen

Ocenił na:

5 / 10

Na półkach:

Przeczytane

Zobacz opinię (4 plusy)

Czytelnicy: 11335 Opinie: 533

Zobacz opinię (4 plusy)

Wyjątkowo dałem "przeciętna". Książka pisana przez sowieckiego człowieka, z sowieckim spojrzeniem na wojnę. Sami bohaterzy wśród sowieckich żołnierzy. Jeśli gwałcili, to dlatego, że byli tacy biedni, tyle miesięcy bez żony. To nic, że brali się za nastolatki, to nic... Noblistka nie wspomniała nic o Polsce, o mordach na ludności. Jeśli kroili i ćwiartowali - to faszyści. Myśmy bandażowali, mimo, że to byli Niemcy.
Zawiodłem się.

Tłumaczenie miejscami dziwne. Począwszy od tytułu: Wojna nie ma w sobie nic z kobiety. A jest: У войны не женское лицо, no nie wiem...

Wyjątkowo dałem "przeciętna". Książka pisana przez sowieckiego człowieka, z sowieckim spojrzeniem na wojnę. Sami bohaterzy wśród sowieckich żołnierzy. Jeśli gwałcili, to dlatego, że byli tacy biedni, tyle miesięcy bez żony. To nic, że brali się za nastolatki, to nic... Noblistka nie wspomniała nic o Polsce, o mordach na ludności. Jeśli kroili i ćwiartowali - to faszyści....

więcej Pokaż mimo to

4