Dobra lektura, teraz niezwykle ważna. Autor stara się unikać stereotypowego myślenia o Ukrainie a głównym pozostaje w jego opowieści człowiek.

Dobra lektura, teraz niezwykle ważna. Autor stara się unikać stereotypowego myślenia o Ukrainie a głównym pozostaje w jego opowieści człowiek.

"Ukraina" na przełomie 2013 i 2014 roku została odmieniona przez wszystkie przypadki, teraz w 2016 jest jej jakby mniej, media zamilkły na temat naszych sąsiadów. W mass mediach pojawiają się ledwie szczątkowe informacje, zwłaszcza wtedy, kiedy u na trwa sezon ogórkowy.
Takiej książki poszukiwałam od bardzo dawna, aby łączyła ze sobą fakty historyczne wraz z opowieściami ludźmi zaangażowanymi w walkę na Majdanie i w Donbasie. Nie ma w tym nic dziwnego, skoro autorem jest Piotr Pogorzelski- korespondent Polskiego Radia z Kijowa.
"Ukraina" to bardzo spójne kompendium wiedzy, które opisuje wydarzenia historyczne, późniejszy polityczny układ sił, działalność organizacji pozarządowych, wojnę w Donbasie i aneksję Krymu. Wszystko napisane bardzo wartkim językiem, bez oceniania kogokolwiek, bardzo często głos zostaje oddanymi bohaterom, a Pogorzelskiego nawet się nie zauważa. Świetna pozycja dla wielbicieli pisarstwa Kapuścińskiego- nie ma tutaj rozlewu krwi, są przyczyny wybuchu Rewolucji Godności i jej konsekwencje. Kawał dobrego dziennikarstwa.

"Ukraina" na przełomie 2013 i 2014 roku została odmieniona przez wszystkie przypadki, teraz w 2016 jest jej jakby mniej, media zamilkły na temat naszych sąsiadów. W mass mediach pojawiają się ledwie szczątkowe informacje, zwłaszcza wtedy, kiedy u na trwa sezon ogórkowy.
Takiej książki poszukiwałam od bardzo dawna, aby łączyła ze sobą fakty historyczne wraz z opowieściami...

Wypożyczyłam tą książkę nieprzypadkowo. Chciałam poszerzyć swoją wiedzę na temat sytuacji na Ukrainie. Pamiętam z przekazów telewizyjnych przerażające sceny, dramaty i śmierć niewinnych demonstrantów, którzy kolejny raz walczyli o wolność na kijowskim Majdanie jak i w innych miastach.

Lektura ukazuje nam początki narastania społecznego niepokoju przed wybuchem krwawej rewolucji. Fakty, które autor umieścił pozwalają lepiej nam zrozumieć motywacje, którą kierowali się Ukraińcy. Szczególnie przypadły mi do gustu fragmenty, w których poznajemy racje walczących przeciw reżimowi byłego prezydenta Janukowicza. Zaś martwi mnie „podział kraju”. Do tej pory nie wiedziałam zbyt dużo o tym pięknym kraju, pierwszy raz zwróciłam uwagę na Ukrainę dzięki Pomarańczowej Rewolucji.

„Ukraina. Niezwykli ludzie w niezwykłych czasach” Piotra Pogorzelskiego to lektura, którą każdy z nas powinien dokładniej zgłębić. Przypadła mi bardzo do gustu i z pewnością przeczytam więcej książek autora.

Wypożyczyłam tą książkę nieprzypadkowo. Chciałam poszerzyć swoją wiedzę na temat sytuacji na Ukrainie. Pamiętam z przekazów telewizyjnych przerażające sceny, dramaty i śmierć niewinnych demonstrantów, którzy kolejny raz walczyli o wolność na kijowskim Majdanie jak i w innych miastach.

Lektura ukazuje nam początki narastania społecznego niepokoju przed wybuchem krwawej...

„Ukraina Niezwykli ludzie w niezwykłych czasach”, jak sama nazwa wskazuje dotyczy naszego wschodniego sąsiada. Owe niezwykłe czasy to oczywiście Majdan i wojna na wschodzie. Wydawać by się mogło, że jest to kolejna książka opisująca te wydarzenia jakich wiele na naszym rynku. Ale tak się tylko wydaje…
Pod nieco górnolotnym podtytułem kryje się prawdziwy sens tej pracy. Jej autor, Piotr Pogorzelski już wcześniej popełnił podobną pracę („Barszcz Ukraiński”) jednak dotyczyła ona zupełnie innego narodu. Ten o którym pisze teraz, choć zamieszkuje to samo terytorium, ma tą samą historię i mówi tym samym językiem stał się inny za sprawą niezwykłych wydarzeń.
W odróżnieniu od podobnych pozycji na rynku ta książka, choć napisana jest przez Polaka, przedstawia Ukraiński punkt widzenia. Pogorzelski widzi, rozumie i niejednokrotnie czuje jak zwykły Ukrainiec. Dzięki temu książka przedstawia Rewolucję na Majdanie taką, jaką ją przeżywają Ukraińcy a nie widzą Polacy. Autor nie zapomina przy tym dla kogo pisze tą książkę – dla odbiorców w kraju nad Wisłą. Dlatego wiele uwagi poświęca na tłumaczenie wydarzeń tak, by ktoś nieobeznany w ukraińskiej kulturze wiedział o czym mowa.

Pełna recenzja książki na stronie:
http://moznaprzeczytac.pl/ukraina-niezwykli-ludzie-w-niezwyklych-czasach-piotr-pogorzelski/

„Ukraina Niezwykli ludzie w niezwykłych czasach”, jak sama nazwa wskazuje dotyczy naszego wschodniego sąsiada. Owe niezwykłe czasy to oczywiście Majdan i wojna na wschodzie. Wydawać by się mogło, że jest to kolejna książka opisująca te wydarzenia jakich wiele na naszym rynku. Ale tak się tylko wydaje…
Pod nieco górnolotnym podtytułem kryje się prawdziwy sens tej pracy. Jej...