Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Biały zamek

Tłumaczenie: Anna Akbike-Sulimowicz
Wydawnictwo: Wydawnictwo Literackie
5,98 (486 ocen i 38 opinii) Zobacz oceny
10
7
9
17
8
39
7
121
6
130
5
107
4
27
3
28
2
5
1
5
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Beyaz Kale
data wydania
ISBN
9788308043745
liczba stron
224
kategoria
historyczna
język
polski

XVII wiek. Młody Wenecjanin, schwytany przez piratów i sprzedany na targu niewolników, trafia pod dach stambulskiego uczonego. Szybko okazuje się, że zdumiewająco podobni fizycznie, pan i niewolnik mają także wspólne pasje i zainteresowania. Na prośbę Hodży, przekonanego o wyższości europejskiego wykształcenia, Wenecjanin opowiada mu o zachodniej sztuce, nauce i technologii. Role mistrza i...

XVII wiek. Młody Wenecjanin, schwytany przez piratów i sprzedany na targu niewolników, trafia pod dach stambulskiego uczonego. Szybko okazuje się, że zdumiewająco podobni fizycznie, pan i niewolnik mają także wspólne pasje i zainteresowania. Na prośbę Hodży, przekonanego o wyższości europejskiego wykształcenia, Wenecjanin opowiada mu o zachodniej sztuce, nauce i technologii. Role mistrza i ucznia nieraz się jednak odwrócą, a wiedza obu zostanie wykorzystana przez sułtana podczas wojny z Polską. Otrzymają zlecenie zbudowania fantastycznej machiny wojennej...

Ujmująca historycznym kolorytem i zręcznie wykorzystująca motyw sobowtóra opowieść o konfrontacji człowieka Wschodu z człowiekiem Zachodu. Spośród wszystkich książek Orhana Pamuka najbliższa "Nazywam się Czerwień".

 

źródło opisu: Wydawnictwo Literackie, 2009

źródło okładki: http://www.wydawnictwoliterackie.pl/

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 6215
allison | 2012-07-30
Na półkach: Przeczytane, Orient, Rok 2012
Przeczytana: 29 lipca 2012

Opisana z wieloma szczegółami historia dziwnej przyjaźni Turka i Włocha, którzy najpierw są wrogami, a potem zbliża ich wspólna pasja, jaką jest głód wiedzy i wielki szacunek dla nauki.
Bohaterowie są podobni wizualnie, ale z czasem okazuje się, że wiele podobieństw można zaobserwować w ich charakterach. Przez ponad 20 lat poznają się tak dobrze, że różnice między nimi zaczynają się zacierać. To niezwykłe podobieństwo i dogłębna znajomość przeszłości Turka i Włocha prowadzą do zaskakującego zakończenia, w którym narrator (a także autor) prowadzi z czytelnikiem niecodzienną grę.

Powieść można odczytać także symbolicznie - jako zderzenie i porównanie dwóch światów, czyli Wschodu i Zachodu. Początkowo wydają się one zupełnie odmienne, ale przy bliższym poznaniu okazuje się, iż mają wiele cech wspólnych, a różnice nie muszą dzielić i nastawiać wrogo, lecz mogą zachęcać do wzajemnego poznania.

Nie jest to powieść o wartkiej akcji, jak większość książek Pamuka. Wzajemne relacje między bohaterami są jednak tak interesujące i intrygujące, że czyta się tę opowieść, czekając z niecierpliwością na zakończenie.
Polecam nie tylko fanom twórczości noblisty, ale wszystkim, którzy lubią szukać w literaturze ukrytych znaczeń.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Bad Mommy. Zła mama

Jedna historia, trzy różne punkty widzenia, zupełnie inne motywy, uwarunkowania, emocje. Nic nie jest takie, jakim się wydaje. Czy ktokolwiek ma czy...

zgłoś błąd zgłoś błąd