Jesteśmy społecznością, która kocha książki

Naiwna, odrealniona, uboga w formę.

Naiwna, odrealniona, uboga w formę.

Dla miłośników Hłaski.

Dla miłośników Hłaski.

Poezja nie nadaje się do tłumaczeń :-/
Opublikowane w tym tomiku przekłady tego samego wiersza w wykonaniu różnych autorów zdaje się to potwierdzać.

Poezja nie nadaje się do tłumaczeń :-/
Opublikowane w tym tomiku przekłady tego samego wiersza w wykonaniu różnych autorów zdaje się to potwierdzać.

Wciągająca, doskonale się czyta. HM w najlepszym wydaniu. Polecam!

Wciągająca, doskonale się czyta. HM w najlepszym wydaniu. Polecam!

Nie przez przypadek jest to książka kultowa. Zachwyca i inspiruje. Zbliża do czeskiej bohemy w najlepszym wydaniu ;-)

Nie przez przypadek jest to książka kultowa. Zachwyca i inspiruje. Zbliża do czeskiej bohemy w najlepszym wydaniu ;-)

Pozycja godna polecenia, jednak pierwsza część była dużo lepsza. W przypadku zwierząt temat wydaje się być nazbyt rozległy by traktować go całościowo. Brakuje kontekstu wyraźnie spajającego poszczególne rozdziały i przykłady. Przez to można mieć wrażenie niedopowiedzenia lub przeoczenia czegoś istotnego. W innym miejscu wybrany przykład zdaje się nie dość adekwatny do stawianej tezy. Ale generalnie warto przeczytać ;-)

Pozycja godna polecenia, jednak pierwsza część była dużo lepsza. W przypadku zwierząt temat wydaje się być nazbyt rozległy by traktować go całościowo. Brakuje kontekstu wyraźnie spajającego poszczególne rozdziały i przykłady. Przez to można mieć wrażenie niedopowiedzenia lub przeoczenia czegoś istotnego. W innym miejscu wybrany przykład zdaje się nie dość adekwatny do...

Zdecydowanie ta książka nie zalicza się do przereklamowanych, a taką miałem obawę ;) Polecam wszystkim ciekawskim oraz miłośnikom przyrody.

Zdecydowanie ta książka nie zalicza się do przereklamowanych, a taką miałem obawę ;) Polecam wszystkim ciekawskim oraz miłośnikom przyrody.

Oryginalna, dobrze się czyta. Trochę historia miłosna dla mężczyzn, trochę dzieje Izraela ;-)
Gdzieś przypomina Cabre.
Miejscami trąca naiwnością, gdzieś indziej zachwyca fantazją.
Warto przeczytać!

Oryginalna, dobrze się czyta. Trochę historia miłosna dla mężczyzn, trochę dzieje Izraela ;-)
Gdzieś przypomina Cabre.
Miejscami trąca naiwnością, gdzieś indziej zachwyca fantazją.
Warto przeczytać!

Majaki po grzybach, pomnożone przez angielski humor... Rozrywka dla wybranych ;-)

Majaki po grzybach, pomnożone przez angielski humor... Rozrywka dla wybranych ;-)

Szkoda, że to jedyna pozycja, która doczekała się tłumaczenia na polski :/

Szkoda, że to jedyna pozycja, która doczekała się tłumaczenia na polski :/

Przeciętny kryminał, z dość naiwnymi wątkami i fabułą opowiedzianą w sposób - delikatnie mówiąc - przewlekły.

Jednak dla warszawiaka jest to pozycja absolutnie obowiązkowa!

Przeciętny kryminał, z dość naiwnymi wątkami i fabułą opowiedzianą w sposób - delikatnie mówiąc - przewlekły.

Jednak dla warszawiaka jest to pozycja absolutnie obowiązkowa!

Liniowa i przewidywalna. I w niczym to nie przeszkadza ;-)

Liniowa i przewidywalna. I w niczym to nie przeszkadza ;-)