Dołącz do nas! To proste.
» Własna biblioteczka
» System rekomendacji
» Zobacz, co czytają znajomi
» 100 tys. zarejestrowanych użytkowników
» 139 tys. książek
» Ponad 229 tys. recenzji
Stwórz własną internetową biblioteczkę,
pokaż co czytasz i dowiedz się,
co czytają Twoi znajomi.
Kliknij tutaj i dołącz do nas!

Jak ryba w wodzie

Autor:

więcej informacji
tłumaczenie: Danuta Rycerz
tytuł oryginału: El pez en el aqua
wydawnictwo: Znak
data wydania: listopad 2010
ISBN: 978-83-240-1497-2
liczba stron: 640
język: polski
typ: papier
dodał: Snoopy
5.95 (40 ocen i 6 opinii)
 
Kup książkę
Cena od 42,00 zł

Noblista sam o sobie. Mario Vargas Llosa nigdy nie był grzecznym chłopcem. W swojej autobiografi i bez cenzury pisze o wybrykach młodości, szalonych miłościach i początkach pisarstwa. Trudna relacja... Noblista sam o sobie.
Mario Vargas Llosa nigdy nie był grzecznym chłopcem.

W swojej autobiografi i bez cenzury pisze o wybrykach młodości, szalonych miłościach i początkach pisarstwa.
Trudna relacja z ojcem, który zostawił matkę w ciąży,i pisanie jako rodzaj buntu przeciwko niemu. Lata spędzone w szkole wojskowej Leoncio Prado, które stały się kanwą jego głośnego debiutu Miasto i psy. Skandaliczny ślub z „ciotką Julią”, miłość do kuzynki Patrycji, która stanie się jego drugą żoną, czy burdel zwany Zielonym Domem. To tylko niektóre z wielu sensacji, jakie odkrywa przed nami niezwykły pisarz. Kto czytał powieści Vargasa Llosy, odnajdzie tu wiele znanych już wątków, a kto nie czytał, nabierze wielkiej ochoty...
pokaż więcej.



Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Moja ocena:
loading
Opinie znajomych
Sprawdź czy twoi znajomi napisali opinie lub dodali książkę do biblioteczki. Zaloguj się
Dyskusje o książce
 (1)

Opinie czytelników
Przeczytana: 15 kwietnia, 2011

Od jakiegoś czasu chciałam zapoznać się z twórczością pana Llosy, ale jakoś nie miałam okazji. Kiedy po pewnym czasie mogłam sięgnąć po autobiografię autora, bardzo się ucieszyłam, zastanawiając się tylko czy rozpoczynając swoją przygodę akurat z tym noblistą powinnam zaczynać od akurat tej książki. Czy żałuję tej decyzji?

Książkę można podzielić niejako na dwie części. Pierwsza to wspomnienia przed rokiem 1987 (rozdziały nieparzyste). Tutaj poznajemy losy autora, jego dzieciństwo, trudne relacje z ojcem, pierwsze miłości i poważne związki i przede wszystkim to co uczyniło go pisarzem. Piszę "uczyniło", bo sam Llosa zwraca uwagę na to, że jego życie wpływa na późniejszą twórczość, dlatego fani z pewnością znajdą odniesienia do wcześniejszych pozycji wydawniczych. Nieco mi tutaj zabrakło wyraźniejszego ukazania pewnej naiwności, którą traci się wraz z wiekiem, choć ma to też swoje dobre strony. Najbardziej w tej części podobało mi się to że poznajemy inspiracje i gust czytelniczy przyszłego noblisty, dzięki czemu sama uzupełniłam swoją listę przyszłych lektur o kilka klasyków.

Druga część pozycji (rozdziały parzyste) ujawnia sferę, z istnienia której pewnie część czytelników nie zdaje sobie nawet sprawy. Otóż Mario Vargas Llosa działał jako polityk. W książce poznajemy przede wszystkim okres, w którym autor ubiega się o prezydenturę Peru na czele Frontu Demokratycznego. Czytelnik ma okazję nie tylko poznać kuluary prawdziwej polityki ale i sytuację ekonomiczną i społeczną ludności tego kraju. Co ciekawe Llosa inspirował się jednym z polskich polityków. Którym? Tego dowiecie się z książki.

Książka generalnie mnie nieco rozczarowała, ale to tylko dlatego, że nie znam dobrze realiów polityki Peru i w niektórych momentach czułam się nieco zagubiona. Niemniej jednak wiem, że na pewno sięgnę po inne książki Pana Llosy.


Na półkach: Przeczytane, Posiadam, 2011
Przeczytana: 09 kwietnia, 2011

Książka dobra, trochę nudnawe fragmenty - chociaż to niemal połowa książki - dotyczące kampanii prezydenckiej Mario. Partyjek taka ilość że trzeba prowadzić notatki. Natomiast ciekawe są wspomnienia z czasów dzieciństwa. Jego relacje z Ojcem, który poznany dość późno nigdy nie był osobą o której choć raz wyraziłby się noblista ciepło.
Jednak lubię czytać książki o pisarzach jak i o samych książkach, moment śledzenia inspiracji napisanych dzieł jak choćby "Rozmowy w Katedrze".


Przeczytana: 27 lutego, 2011

Sięgnęłam po tę książkę z kilku powodów: podobało mi się to, co słyszałam w radiowej trójce (wspomnienia były czytane), autorem jest laureat najważniejszej literackiej nagrody, przeczytałam kilka zachęcających uwag na jej temat w Internecie. Nie zawiodłam się, uzupełniłam wiedzę o autorze (niektóre wspomnienia drastyczne) i jeśli zastanawiałam się, czy powinnam przeczytać jakąś jego powieść, to pozbyłam się wątpliwości. Llosa jest twórcą, po którego dzieła na pewno sięgnę.


Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 15 kwietnia, 2011

LLosa powieści pisze cudowne, jednak poglądy polityczne ma (miał) naiwne. Zawiodłem się na tym, ale książkę warto przeczytać, mimo wszystko.


Ponieważ wiele z wątków autobiograficznych Llosa przedstawia w swoich powieściach, pomyślałam, że może najpierw przeczytać powieści, a potem sprawdzić co zostało wzięte z życia. Chociaż w drugą stronę też może być ciekawie.


Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: listopad, 2010

Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: listopad, 2011

Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 26 kwietnia, 2012

Na półkach: Przeczytane, 2012
Przeczytana: 19 marca, 2012

Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 2011 rok