Uwięziona
370 str.
6 godz. 10 min.
- Kategoria:
- klasyka
- Cykl:
- W poszukiwaniu straconego czasu (tom 5)
- Tytuł oryginału:
- À la recherche du temps perdu. La Prisonnière
- Wydawnictwo:
- Prószyński i S-ka
- Data wydania:
- 2000-05-26
- Data 1. wyd. pol.:
- 2000-05-26
- Liczba stron:
- 370
- Czas czytania
- 6 godz. 10 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 8372559236
- Tłumacz:
- Tadeusz Boy-Żeleński
- Tagi:
- literatura francuska literatura współczesna XX wiek
„Gdy tylko dźwięk jakiś zasłyszany dawniej lub zapach kiedyś odczuwany przypominają się naszej pamięci i zaczynają istnieć zarazem w teraźniejszości i w przyszłości, wówczas trwała i zwykle ukryta istota rzeczy natychmiast zostaje wyzwolona i nasze prawdziwe ja budzi się i ożywa w owej chwili”.
Piąta już część słynnego cyklu powieściowego Marcela Prousta.
Dodaj do biblioteczki
Porównaj ceny
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Szukamy ofert...
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 1 297
- 605
- 222
- 53
- 23
- 23
- 16
- 11
- 6
- 5
Opinia
„Uwięziona”, V tom cyklu „W poszukiwaniu straconego czasu” M. Prousta opowiada o toksycznej relacji Marcela do Albertyny. Poznajemy również, relacje i zachowania pełne fałszu, intryg i zagrywek w zamkniętych kręgach, do których wstęp mają tylko osoby zaproszone.
Albertyna nadal fascynuje Marcela. Pragnie mieć ją przy sobie przez cały czas. I kiedy nadarza się możliwość powrotu z Combrey do Paryża bez rodziców, namawia Albertynę aby przez jakiś czas zamieszkała w jego domu. Dziewczyna ulega namowom i przez krótki okres ich wspólne życie staje się faktem. Obsypuje dziewczynę drogimi prezentami, zaspakaja każde żądanie, w zamian za całkowitą uległość i podporządkowanie. Czas sielanki dobiega końca, ponieważ uczucie zazdrości, podejrzeń i przypadkowego odkrywania kłamstw Albertyny zaczyna dominować nad uczuciami jakimi ją darzy. Dobra rzadkie mają to do siebie, że są poszukiwane, podziwiane, oczekiwane. Kiedy już są w naszym zasięgu, tracą na wartości, stają się czymś nudnym, bez uroku. Tak też stało się z uczuciami do Albertyny. Już go przestała fascynować, jej ciągła obecność denerwowała, a podejrzenia zatruwały chwile odpoczynku.
Samotne odwiedziny u znajomych nie przynoszą Marcelowi wytchnienia. Towarzystwo barona de Charlus i jego coraz bardziej ujawniane preferencje seksualne, stają się zbyt uciążliwe dla całego towarzystwa. Cieszy się na powroty do domu, wiedząc, że zastanie tam kobietę go oczekującą. Czy z tego „uwięzienia” zadowolona była Albertyna? Czy zdecydował się na rozstanie? Co przyniesie miłość pełna intryg, podejrzeń i zaborczości?
W tym tomie wydanym już po śmierci autora nie ma zbyt wiele fascynujących metafor, zdania są zdecydowanie krótsze i bardziej surowe. Być może, autor naniósł by jeszcze wiele poprawek, jak zwykł to czynić w stosunku do poprzednich tomów. Jest to również ostatni tom w tłumaczeniu Tadeusza Boya-Żeleńskiego który doskonale oddawał nastrój i sens tłumaczonych powieści M. Prousta.
„Uwięziona”, V tom cyklu „W poszukiwaniu straconego czasu” M. Prousta opowiada o toksycznej relacji Marcela do Albertyny. Poznajemy również, relacje i zachowania pełne fałszu, intryg i zagrywek w zamkniętych kręgach, do których wstęp mają tylko osoby zaproszone.
więcej Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toAlbertyna nadal fascynuje Marcela. Pragnie mieć ją przy sobie przez cały czas. I kiedy nadarza się możliwość...