Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Ślepa wierzba i śpiąca kobieta

Tłumaczenie: Anna Zielińska-Elliott
Wydawnictwo: Muza
6,9 (1827 ocen i 115 opinii) Zobacz oceny
10
84
9
168
8
310
7
615
6
380
5
181
4
37
3
35
2
8
1
9
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Mekura-yanagi-to, nemuru onna / めくらやなぎと眠る女
data wydania
ISBN
9788374954587
liczba stron
512
kategoria
Literatura piękna
język
polski
dodała
Camena

Ta antologia ilustruje, jak zmieniał się warsztat pisarza podczas dwudziestu pięciu lat. Znajdziemy tu uczłowieczone wrony, drańskie małpy, lodowego luda i sny, które kształtują nas samych i otaczające nas przedmioty według naszych życzeń. Czy to przypadkowe spotkanie we Włoszech, romantyczny wypad do Grecji, wakacje na Hawajach, czy też zwykła bezbarwna codzienność, wszędzie tam bohaterowie...

Ta antologia ilustruje, jak zmieniał się warsztat pisarza podczas dwudziestu pięciu lat. Znajdziemy tu uczłowieczone wrony, drańskie małpy, lodowego luda i sny, które kształtują nas samych i otaczające nas przedmioty według naszych życzeń. Czy to przypadkowe spotkanie we Włoszech, romantyczny wypad do Grecji, wakacje na Hawajach, czy też zwykła bezbarwna codzienność, wszędzie tam bohaterowie Murakamiego przeżywają swe miłości, rozczarowania i niedosyt w kontaktach z tymi, na których najbardziej im zależy.

 

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 559
Dominika | 2010-11-05
Na półkach: Przeczytane, Z biblioteki
Przeczytana: 19 czerwca 2010

Spotkania z Murakamim bałam się jak ognia. Na wielu blogach wyczytywałam coraz to pochlebniejsze opinie i coraz bardziej wydawało mi się, że to nie jest jeszcze czas na lekturę jego dzieł. Bałam się, że nie podołam i w połowie powiem sobie dość. No i przede wszystkim, że nie zrozumiem ogólnego przekazu autora.
Planowałam przygodę z autorem zacząć od "Przygody z owcą", jak poleciła mi jedna z blogowiczek, ale oczywiście jak ja coś książkowego zaplanuję to i tak mi nie wyjdzie. W bibliotece przypadkowo wpadła mi w oko antologia "Ślepa wierzba i śpiąca kobieta", capnęłam ją i wzięłam się za lekturę.
Jak się okazało (bo biorąc ją z półki nie wiedziałam o tym) jest to zbiór opowiadań. Większość z nich jest dość osobliwa, powiedziałabym, że mają w sobie coś magicznego, choć nie zrozumcie tego w tym sensie, że mają elementy fantastyczne. Nie o to mi chodzi. Te opowiadania mają w sobie coś, co hipnotyzuje i przyciąga, choć nie mielibyśmy ochoty ich normalnie czytać, to sprawne pióro Murakamiego sprawia, że nas do nich ciągnie.
Większość opowiadań jest prowadzona w pierwszoosobowej męskiej narracji, co bardzo lubię, więc od początku mi się spodobało. Jest też kilka opowiadań prowadzonych z perspektywy żeńskiej- i tu mnie Murakami zadziwił, bo zrobił to świetnie. Nie chodzi mi tylko o narrację, bo toż nie jest żadną sztuką. Bardziej zaskoczona byłam wczuciem się w emocje kobiet, ich znajomością. Brawo.
Widać, że te opowiadania powstały na przestrzeni lat- nie trzeba tego wyczytywać na okładce. Widać, jak zmieniał się jego styl pisarski, jak dojrzewał.
Każdy miłośnik literatury znajdzie u Japończyka coś dla siebie. Są historie wzruszające, są takie, po których przeczytaniu nie można przejść od razu do następnego opowiadania, trzeba się chwilę zastanowić nad tym, co chciał autor przekazać czytelnikowi (być może dlatego przeczytanie zajęło mi aż tydzień), są i takie, które zadziwiają swoją niesmowitością i takie które zasmucają i takie które śmieszą. Ponadto są wyszukane metafory, jak i proste porównania. Jest naprawdę wszystko.Nigdy nie sądziłam, że powiem coś takiego o opowiadaniach, bo ogólnie wolę dłuższe formy, ale chciałabym mieć ten zbiór w swojej kolekcji. Mieć i wracać do pojedynczych opowiadań w różnych momentach.
Jak widać Murakami mnie zachwycił.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Ślepnąc od świateł

Wiarygodna, mocna, dobrze spisana opowiastka z tygodnia pracy dilera. Ogromny plus za przedstawienie naszego 'bohatera'. Ułożony, wygadany (acz m...

zgłoś błąd zgłoś błąd