Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.
7,62 (144 ocen i 18 opinii) Zobacz oceny
10
17
9
20
8
39
7
39
6
22
5
3
4
3
3
1
2
0
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
In the shadow of the master
data wydania
ISBN
9788376592428
liczba stron
432
język
polski
dodała
Barbara

Antologia obejmująca 16 najsłynniejszych opowiadań E.A.Poego w nowym polskim przekładzie, opatrzona esejami wybitnych amerykańskich autorów powieści kryminalnych. Książka przygotowana na dwustulecie urodzin wielkiego pisarza przez stowarzyszenie Mystery Writers of America. Stephen King, Michael Connelly, Nelson DeMille, Tess Gerritsen i kilkunastu innych znanych twórców zdradza, co...

Antologia obejmująca 16 najsłynniejszych opowiadań E.A.Poego w nowym polskim przekładzie, opatrzona esejami wybitnych amerykańskich autorów powieści kryminalnych. Książka przygotowana na dwustulecie urodzin wielkiego pisarza przez stowarzyszenie Mystery Writers of America. Stephen King, Michael Connelly, Nelson DeMille, Tess Gerritsen i kilkunastu innych znanych twórców zdradza, co zafascynowało ich w osobie mistrza grozy i okolicznościach jego śmierci, co mu zawdzięczają, wspomina pierwsze wrażenia z lektury jego tekstów, analizuje, jak pomogły im w tworzeniu nastroju napięcia i postrzeganiu strachu.

Spis treści:
- Edgar Allan Poe
- Nagroda Edgara i stowarzyszenie Mystery Writes of America
- Ilustrator
* * * * *
- Czego dokonał Poe (M.Connelly)
- W wirze malstromu (E.A.Poe)
- O Edgarze Allanie Poe (T.Jefferson Parker)
- Baryłka amontillado (E.A.Poe)
- Pod kołdrą z Fortunatem i Montresorem (Jan Burke)
- Klątwa amontillado (Lawrence Block)
- Czarny kot (E.A.Poe)
- Dziedzictwo Pluta (P.J.Parrish)
- William Wilson (E.A.Poe)
- Kryzys tożsamości (L.Scottoline)
- Manuskrypt znaleziony w butelce (E.A.Poe)
- W dziwnym mieście: Baltimore i Poe Toaster (L.Lippman)
- Upadek domu Usherów (E.A.Poe)
- Raz w północnej głuchej dobie (M.Connelly)
- Fakty w sprawie p.Valdemara (E.A.Poe)
- Złodziej (L.R.King)
- Ligea (E.A.Poe)
- Poe i ja w kinie (T.Gerritsen)
- Zdradzieckie serce (E.A.Poe)
- Genialność "Zdradzieckiego serca" (S.King)
- Ten pierwszy raz (S.Hamilton)
- Studnia i wahadło (E.A.Poe)
- Studnia, wahadło i perfekcja (E.D.Hoch)
- "Studnia i wahadło" w kinie Palace (P.Robinson)
- Maska Czerwonej Śmierci (E.A.Poe)
- Edgar Allan Poe, Mark Twain i ja (S.J.Rozan)
- Morderstwa przy Rue Morgue (E.A.Poe)
- Szybcy i niemartwi (N.DeMille)
- Złoty żuk (E.A.Poe)
- Wyobrażenie sobie Edgara Allana Poego (S.Paretsky)
- Kruk (E.A.Poe)
- Burcząc i krucząc (J.Wambaugh)
- Drobna refleksja na temat Poego (T.H.Cook)
- Dzwony (E.A.Poe)
- Poe w intonacji g-moll (J.Deaver)
- Opowieść Arthura Gordona Pyma z Nantucket (fragment; E.A.Poe)
- Jak zostałam wyznawczynią Edgara Allana Poego (S.Grafton)
* * * * *
- Noty copyrightowe

 

źródło opisu: Wydawnictwo Albatros, 2012

źródło okładki: www.wydawnictwoalbatros.com

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 1693
Przeczytana: 31 sierpnia 2012

Magia Kruka

„W cieniu Mistrza. Klasyczne opowiadania Edgara Allana Poego” pod redakcją Michaela Connell’ego
wyd. Albatros
rok: 2012
str. 432
Ocena: 5/6

Chyba nie ma na świecie wielu osób, które nie słyszałyby o Edgarze Allanie Poe’m. Amerykanie, bez względu na płeć i wiek, zaczytują się w utworach tego autora. W Europie, a tym bardziej w Polsce, mówi się o nim rzadziej, ale nie nigdy .Dzieje się tak przede wszystkim ze względu na brak jego opowiadań i wierszy w kanonie lektur w polskich szkołach. U nas zwykle czytuje się Dostojewskiego, a w Stanach czy Anglii Poego. Nie mówię, że to źle, ale odnoszę wrażenie, że zamykamy się na pewne tematy. Jak coś nie jest nasze, rodzime lub bliskie nam kulturowo, nie jest przyjmowane do wiadomości. Podobnie chyba jest z dorobkiem ojca literatury kryminalnej i powieści grozy, za którego uważany jest Edgar Allan Poe.

Z okazji 200 rocznicy narodzin tego wybitnego pisarza, grupa jego następców postanowiła zebrać się i stworzyć dość niezwykłą publikację. Najznamienitsze utwory Poego poprzeplatali przemyśleniami na temat jego wpływu na współczesnych im (a co za tym idzie i nam) kryminalistów, oraz na nich samych. W skład tego niewątpliwie doborowego towarzystwa weszli T. Jefferson Parker, Jan Burke, Lawrence Block, P.J. Parrish, Lisa Scottoline, Laura Lippman, Laurie R. King, Tess Gerritsen, Stephen King, Steve Hamilton, Edward D. Hoch, Peter Robinson, S.J. Rozan, Nelson DeMille, Sara Paretsky, Joseph Wambaugh, Thomas H. Cook, Jeffery Deaver, Sue Grafton oraz Michael Connelly, który podjął się redakcji tego zbioru. Od początku wiedziałam, czyje przemyślenia/wspomnienia/opowiadania mam największą ochotę przeczytać. Okazało się jednak, że książka była na tyle wciągająca, że z chęcią przeczytałam i pozostałe wypowiedzi. Wszyscy wymienieni przeze mnie to autorzy powieści grozy, kryminałów i thrillerów z krwi i kości. Każdy z nich, choć raz w życiu został obdarowany nagrodą Egdara i znalazł się w zaszczytnej grupie zwanej Mystert Writers of America. To właśnie dzięki przynależności do tego grona dane im było współtworzenie zbioru W cieniu Mistrza.

Według mnie na szczególną uwagę zasługuje wypowiedź autorstwa Tess Gerritsen, po którą ostatnimi czasy bardzo często sięgam. Ta bardzo znana autorka kryminałów głównie z wątkiem medycznym, uchyliła przed czytelnikami drzwi do swojego umysłu i opisała, jak to po raz pierwszy w jej głowie pojawiło się nazwisko Poe i z czym ta myśl była związana. Jej mini opowiadanie Poe i ja w kinie, chodzi za mną do dnia dzisiejszego. Również Michael Connelly ubrał swoją opowieść (Raz w północnej głuchej dobie) w bardzo ciekawe słowa i zaintrygował nimi czytelnika. Z równie wielką chęcią przeczytałam Poego w tonacji g-moll autorstwa Jeffery’ego Deaver’a.

Całość skonstruowana została w bardzo intrygujący sposób i W cieniu Mistrza naprawdę dobrze się czyta. Przemyślenia i wspomnienia tych wybitnych pisarzy, dotyczące wpływu Poego na ich działalność literacką są ciekawe, a niejednokrotnie również bardzo zabawne. Zbiór ten umożliwia również polskiemu czytelnikowi, być może po raz pierwszy, sięgnięcie po dzieła Mistrza. Mnie ta możliwość niezmiernie ucieszyła, a Kruk, o którym tak wiele się mówi, nie zawiódł mnie ani trochę. Po lekturze jestem już zupełnie pewna, że po Poego warto sięgać. Choć nie zawsze od razu pojmuje się, co autor miał na myśli, to jego dzieła od początku wciągają czytelnika i wzbudzają dreszczyk emocji. Zdecydowanie jednak utwory Poego należy czytać kilka, jeśli nie kilkunastokrotnie, by pojąć ich znaczenie. Zachęcam do lektury.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Lewą ręką przez prawe ramię

Całą opowieść otwiera niezrozumiałe dla widza zdarzenie, a dalszy ciąg pokazuje nie tylko jego przyczyny i skutki, ale również brak porozumienia i osa...

zgłoś błąd zgłoś błąd