O "Milczeniu" usłyszałem po raz pierwszy, gdy przypadkowo natknąłem się na informację o kręconym przez Martina Scorsese filmie, którego premiera jest zapowiedziana na przyszły rok. Dowiedziałem się, że będzie to ekranizacja książki japońskiego pisarza, a ponieważ fabuła "Milczenia" zapowiadała się interesująco, więc przy najbliższej okazji postanowiłem wypożyczyć tę książkę z biblioteki.

Dwaj misjonarze portugalscy Sebastian Rodrigo i Francisco Garupe przez Goę i Makao docierają do Japonii. Pomaga im Kichijiro, który mieszka w Makao, po tym jak jego łódź zatonęła, a teraz chce wrócić do ojczyzny. Głównym celem jest wspieranie japońskich chrześcijan prześladowanych przez lokalne władze i odnalezienie kapłana Perreiry, ich nauczyciela z lizbońskiego klasztoru. Wieści głoszą, że Perreira dokonał aktu apostazji, został buddystą i przyjął japońskie nazwisko. Wkrótce Sebastian i Franisco zmuszeni są do rozdzielenia się, a Rodrigo zostaje zdradzony przez Kichijiro i trafia do więzienia. Tam zaczyna zastanawiać się nad milczeniem Boga nad prześladowanymi przez władzę ludzi.

Muszę przyznać, że książka wywarła na mnie wielkie wrażenie, zakończenie zostawia czytelnika z pytaniami. Język powieści podobał mi się, zwłaszcza listy Sebastiana są napisane pięknym, starym (co nadaje elegancki styl) językiem. Postacie zostały świetnie przedstawione, w ludzki sposób mierzą się z dylematami, a ich psychologiczne portrety pozwalają czytelnikowi utożsamiać się z danymi bohaterami. Dla mnie najciekawszą postacią był Kichijiro, który sam siebie nazywa słabym, jednak wciąż próbuje uzyskać przebaczenie i być chrześcijaninem, mimo wielokrotnego wypowiedzenia korobu (dosł. odstąpienie, wyrzeczenie się). Okładka na początku wydawała mi się niezrozumiała, ale po przeczytaniu książki nabiera sensu. Pewnie jeszcze nie raz przeczytam ten tytuł, ze swojej strony stwierdzam, że choć "Milczenie" liczy zaledwie 170 stron, to jest to najlepsza książka, którą przeczytałem w tym roku.

O "Milczeniu" usłyszałem po raz pierwszy, gdy przypadkowo natknąłem się na informację o kręconym przez Martina Scorsese filmie, którego premiera jest zapowiedziana na przyszły rok. Dowiedziałem się, że będzie to ekranizacja książki japońskiego pisarza, a ponieważ fabuła "Milczenia" zapowiadała się interesująco, więc przy najbliższej okazji postanowiłem wypożyczyć tę książkę...