Kolejny zbiór całkiem dobrych opowiadań. Męczyć może maniera autorki do budowania długich, dość chaotycznych zdań, jednak tę niedogodność z powodzeniem rekompensują zaskakujące wnioski, puenty i przemyślenia.
Książki nie przeczytałam do końca z winy wydawcy. W ostatnim opowiadaniu pominięto w druku zbyt wiele stron, pozostawiając je zupełnie czystymi. Niestety w przypadku opowiadań Oksany Zabużko jest to dość poważna wada wydawnicza - niezwykle trudno domyślać się samemu, co na tych stronach wydrukowane być powinno.

Kolejny zbiór całkiem dobrych opowiadań. Męczyć może maniera autorki do budowania długich, dość chaotycznych zdań, jednak tę niedogodność z powodzeniem rekompensują zaskakujące wnioski, puenty i przemyślenia.
Książki nie przeczytałam do końca z winy wydawcy. W ostatnim opowiadaniu pominięto w druku zbyt wiele stron, pozostawiając je zupełnie czystymi. Niestety w przypadku...

Jak zwykle niezawodna, wspaniała ukraińska pisarka Oksana Zabużko wprowadza nas w świat różnie pojmowanych siostrzanych relacji.
Siostra jako drugie ja, siostra upragniona, znienawidzona, bratnia dusza. Motyw siostry, siostrzanej miłości, nienawiści i zawiści łączy te wszystkie opowiadania w jedną spójną całość. Bohaterki mogą być zagubione w swojej rzeczywistości, przeżywają dylematy moralne, ale poszukują.
Opowiadania pełne czułości, namiętności, emocji. Czasem przerażające, jak "Bajka o kalinowej fujarce" (przetworzony na wersję żeńską motyw Kaina i Abla, jak z "Balladyny"),a czasem pełne niezgłębionego smutku i tęsknoty.
Irytujące jest jednak ostemplowanie tej literatury jako literatury dla kobiet. Dlaczego mężczyźni nie mieliby wejść w świat, który jest w gruncie rzeczy uniwersalny, bo ludzki?

Jak zwykle niezawodna, wspaniała ukraińska pisarka Oksana Zabużko wprowadza nas w świat różnie pojmowanych siostrzanych relacji.
Siostra jako drugie ja, siostra upragniona, znienawidzona, bratnia dusza. Motyw siostry, siostrzanej miłości, nienawiści i zawiści łączy te wszystkie opowiadania w jedną spójną całość. Bohaterki mogą być zagubione w swojej rzeczywistości,...

W książce znajdziemy sześć opowiadań oraz krótką autobiografię. Bohaterkami wszystkich tekstów są kobiety: matki, żony, córki, siostry, koleżanki, sąsiadki. Autorka portretuje je w różnym wieku, różnych sytuacjach, różnych rolach i obarcza różnymi problemami. Jest tu historia dwóch sióstr, które całe życie były sobie wrogie; dwóch przyjaciółek ze szkolnej ławy, których relacja jest skomplikowana, fascynująca, bardzo silna, a jednocześnie tymczasowa – co nie znaczy, że nieprawdziwa! Jest opowieść o kobiecie, której życie w telewizyjnej rzeczywistości stopniowo nabierało coraz więcej realizmu, by w końcu pokonać jej prawdziwe "ja".

Najbardziej podobało mi się pierwsze, tytułowe opowiadanie – Siostro, siostro. Bohaterka, Darcia, tęskni za nienarodzoną siostrą – siostrą, którą zawsze chciała mieć, a dla której nie starczyło już miejsca w ciasnej i trudnej ukraińskiej rzeczywistości. Bo objąć, ochronić, zasłonić matka mogła tylko jedno dziecko. Całe opowiadanie jest skierowane do dziewczynki (narrator mówi "ty"). Zdania są bardzo długie: jakby Zabużko kropki zastąpiła przecinkami, co daje ciekawy efekt czegoś w rodzaju gorączkowego szeptu. Bardzo dobrze wpasowuje się taki styl w tę historię, zdradzającą sprawy, o których się nie mówi, opisującej tęsknotę, pragnienie, ból. Opowiadanie jest bardzo krótkie, ale wiele w nim emocji, które autorka świetnie oddała. Trudno mówić o portretach psychologicznych, jednak poznajemy dość, by zrozumieć postępowanie i uczucia zarówno matki, jak i córki. To bardzo poruszający tekst i zrobił na mnie największe wrażenie.

Dalszy ciąg: http://ksiazkozaur.blogspot.com/2012/03/w-swiecie-kobiet.html

W książce znajdziemy sześć opowiadań oraz krótką autobiografię. Bohaterkami wszystkich tekstów są kobiety: matki, żony, córki, siostry, koleżanki, sąsiadki. Autorka portretuje je w różnym wieku, różnych sytuacjach, różnych rolach i obarcza różnymi problemami. Jest tu historia dwóch sióstr, które całe życie były sobie wrogie; dwóch przyjaciółek ze szkolnej ławy, których...

Lubię czytać krótkie formy-czy to nowele czy opowiadania, więc pod tym kątem książka mi "przypasowała". Generalnie opowiadania są bardzo dobrze napisane, traktują o relacjach między ludzkimi (koleżankami, siostrami, czasem z istotami nie z tej Ziemi;-)).Przedostatnie opowiadanie "Kosmitka " wydało mi się nieco męczące, ale pozostałe są naprawdę godne polecenia.

Lubię czytać krótkie formy-czy to nowele czy opowiadania, więc pod tym kątem książka mi "przypasowała". Generalnie opowiadania są bardzo dobrze napisane, traktują o relacjach między ludzkimi (koleżankami, siostrami, czasem z istotami nie z tej Ziemi;-)).Przedostatnie opowiadanie "Kosmitka " wydało mi się nieco męczące, ale pozostałe są naprawdę godne polecenia.

Dokonczylam te ksiazke z czytelniczego obowiazku.

Dokonczylam te ksiazke z czytelniczego obowiazku.

KOntrowersyjny dobór wspólczesnych tematów, ciekawy, oryginalny, ale trudny język. Nie jest to łatwa lektura, bardzo długie zdania, ale naprawdę ciekawa, polecam.

KOntrowersyjny dobór wspólczesnych tematów, ciekawy, oryginalny, ale trudny język. Nie jest to łatwa lektura, bardzo długie zdania, ale naprawdę ciekawa, polecam.