Słowo las znaczy świat
- Kategoria:
- fantasy, science fiction
- Cykl:
- Ekumena (tom 5)
- Seria:
- Science Fiction [CIA-Books]
- Tytuł oryginału:
- The Word for World Is Forest
- Wydawnictwo:
- CIA-Books, Fenix Publications
- Data wydania:
- 1991-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 1991-01-01
- Liczba stron:
- 187
- Czas czytania
- 3 godz. 7 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 8390021404
- Tłumacz:
- Agnieszka Sylwanowicz
- Tagi:
- powieść amerykańska - 20w.
To chyba najsmutniejsza książka Ursuli Le Guin. Najsmutniejsza i zarazem najbardziej przesycona okrucieństwem. Pokazuje drugą fazę eksploracji nowych systemów słonecznych, kiedy po badaczach i naukowcach planety zasiedlają zdobywcy. Kolonizatorzy. Konkwistadorzy. Taki dobór słów nie jest anachronizmem, ale precyzyjnym opisem. Owszem, jak zwykle u Le Guin książka kończy się porozumieniem, dojściem do jakiejś wspólnej prawdy, ale bardzo gorzkiej - decyzji o tym, że lepiej będzie dla dwóch kultur więcej się nie stykać. Przez długi czas, aż ludzie dojrzeją do rozumnego kontaktu. Ale jeżeli się pamięta, że "Słowo las znaczy świat" jest elementem większego cyklu i, co więcej, przypuszczalnie opisującym wydarzenia najwcześniejsze, przesłanie przestaje być tak przygnębiające. Z dalszych książek widać, że z badaczy i konkwistadorów ludzie Ekumeny zmienili się w... ludzi. Uwaga na boku: Ciekawe, że Ursula Le Guin, podobnie jak w "Lewej ręce ciemności", nadała tu jednemu z głównych bohaterów znaczące imię. W "Słowo las znaczy świat" pozytywny bohater, naukowiec, ma na nazwisko Lubow (czyli miłość), zaś w "Lewej ręce ciemności" wysłannik Ekumeny nazywa się Ai (czyli też miłość, tylko po japońsku). Zastanawiam się, czy to celowy zabieg autorki.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 524
- 268
- 110
- 31
- 19
- 11
- 5
- 5
- 4
- 4
Opinia
Moje dotychczasowe próby odświeżenia młodzieńczej fascynacji SF kończyły się mniejszym lub większym zawodem, z jednym tylko chlubnym wyjątkiem w postaci twórczości Lema. Tym cenniejsze jest dla mnie ponowne odkrycie pisarstwa Le Guin i odnalezienie w nim tak pożądanej dojrzałości.
Tym razem rzecz zaczyna się jak standardowa przygodowa SF, z nieustraszonym, grubo ciosanym wewnątrz i z zewnątrz bohaterem na pierwszym planie. Na szczęście jest to tylko zasłona dymna i szybko następuje przeskok do charakterystycznej dla Le Guin narracji, eleganckiej i lekko onirycznej, ale zarazem bardzo przystępnej. To prawdziwa sztuka pisać w ten sposób. A przecież narracja to tylko powłoka tej prozy.
Cały świat, w którym umieszcza autorka akcję kolejnych tomów cyklu Ekumena, zarysowany jest z ogromnym rozmachem, ale jednocześnie z wieloma uproszczeniami. Najważniejsza jest bowiem przestroga, którą Le Guin za pomocą tych fantastycznych rekwizytów wykrzykuje, zawzięcie i niestety retorycznie stawiając pytania o kondycję gatunku, do którego przynależy.
Przedstawiciele tegoż gatunku, którzy szukają w lekturze pociechy i pokrzepienia, powinni się zwrócić ku innym księgom.
Moje dotychczasowe próby odświeżenia młodzieńczej fascynacji SF kończyły się mniejszym lub większym zawodem, z jednym tylko chlubnym wyjątkiem w postaci twórczości Lema. Tym cenniejsze jest dla mnie ponowne odkrycie pisarstwa Le Guin i odnalezienie w nim tak pożądanej dojrzałości.
więcej Pokaż mimo toTym razem rzecz zaczyna się jak standardowa przygodowa SF, z nieustraszonym, grubo ciosanym...