Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Wielki bazar kolejowy. Pociągiem przez Azję

Tłumaczenie: Magdalena Budzińska
Seria: Orient Express
Wydawnictwo: Czarne
6,93 (263 ocen i 40 opinii) Zobacz oceny
10
8
9
29
8
44
7
94
6
57
5
18
4
5
3
5
2
2
1
1
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
The Great Railway Bazaar
data wydania
ISBN
9788375361131
liczba stron
412
słowa kluczowe
podróż, pociąg, Azja
język
polski

"Wielki bazar kolejowy" jest zapisem czteromiesięcznej podróży autora z Londynu do Tokio i z powrotem, którą odbył w całości pociągiem, a właściwie wieloma pociągami, w tym słynnym Orient Expresem i koleją transsyberyjską. I to właśnie pociąg jest w pewnym sensie głównym bohaterem tej książki, pociąg rozumiany nie tylko jako środek lokomocji, ale także jako wynalazek szczególnie sprzyjający...

"Wielki bazar kolejowy" jest zapisem czteromiesięcznej podróży autora z Londynu do Tokio i z powrotem, którą odbył w całości pociągiem, a właściwie wieloma pociągami, w tym słynnym Orient Expresem i koleją transsyberyjską.

I to właśnie pociąg jest w pewnym sensie głównym bohaterem tej książki, pociąg rozumiany nie tylko jako środek lokomocji, ale także jako wynalazek szczególnie sprzyjający komunikacji. Długie godziny spędzone razem w przedziale sypialnym czy też spotkanie przy herbacie w wagonie restauracyjnym to niepowtarzalna okazja do kontaktu z drugim człowiekiem, czasem bardzo intensywnego, bo niemal z definicji skazanego na przygodność i nietrwałość.

W tej opowieści ważniejszy od wyliczania rozmaitych „atrakcji turystycznych” jest opis samego fenomenu podróżowania, który pozwala nam zobaczyć na własne oczy to, co odmienne i obce, doświadczyć zdziwienia i zachwytu nowością, a zarazem tęsknoty. Wszystko to sprawia, że książka Theroux wnosi w tradycyjną literaturę podróżniczą prawdziwy powiew świeżości. Opis podróży nie zamienia się tutaj w katalog informacji o odwiedzanych krajach, ich historii, krajobrazach i kulturze. Autor nie jest turystą, świadomie omija miejsca polecane w przewodnikach, wybiera raczej lokalne atrakcje i jest prawdziwym podróżnikiem – kimś, kto dostrzega sens raczej w byciu w drodze niż w docieraniu do celu.

 

źródło opisu: http://czarne.com.pl/

źródło okładki: http://czarne.com.pl/

pokaż więcej

Brak materiałów.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Dodaj dyskusję
Dyskusje o książce
pokaż wszystkie
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (831)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 0
| 2017-03-31

"Kolej to targowisko opowieści, skąd każdy, kto okaże się dość cierpliwy, może zaczerpnąć ich setki i potem pochylić się nad nimi w samotności"

Spodobał mi się Theroux, nawet taki humorzasty i kąśliwy. Starszy pan z zakolami, z herbatą pitą ze szklanki w solidnym koszyczku, na tyle dojrzały i doświadczony przez życie by nie wstydzić się własnego zdania. Szczerego, choć niepoprawnego i na granicy bezczelności.

Skojarzył mi się z innym swoim rodakiem i choć ten goni po świecie za smakami i kulinarnymi tradycjami, to łączy ich podobna narracja i luźne, sarkastyczne podejście. Anthony Bourdein, bo o nim mowa, nawet w jednym ze swoich programów ruszył śladami Theroux i podobnie jak on przejechał pociągiem trasę z Kolki do bajkowej Śimli, po 864 mostach i przez 103 tunele. Nie tylko podziwiał zapierające dech w piersi krajobrazy, ale przede wszystkim obserwował ludzi, towarzyszy podróży, prostych Hindusów, uczniów w nienagannych mundurkach, kolejarzy. Starał się odbyć tę podróż tak, ...

książek: 3734

Nie dotarłam do końca i nie mam z tego powodu wyrzutów sumienia.
Autor to zarozumiały typ i gdy kolejny raz przeczytałam z jaką pogardą i lekceważeniem pisze o spotykanych ludziach to dałam sobie spokój i rzuciłam książką w kąt. I po kolejną książkę tego pana na pewno nie sięgnę.

książek: 1498
Miranda | 2010-06-30
Na półkach: Przeczytane, Ulubione, Moje!, 2010
Przeczytana: 30 czerwca 2010

Podróż pociągiem na trasie Kraków – Warszawa trwa trzy godziny. Drugie tyle trzeba liczyć na powrót. Czymś ten czas trzeba sobie umilić. A cóż może być lepszego, niż jazda niezbyt reprezentacyjnym pociągiem i czytanie książki o podróży pociągiem (a właściwie wieloma pociągami) przez cały kontynent europejski i jeszcze sporo azjatyckiego?

Paul Theroux jest Amerykaninem, ale pomieszkiwał sobie w krajach azjatyckich. Pewnego pięknego dnia stwierdził, że czas udać się w podróż. Jeszcze nie dookoła świata, ale dookoła dwóch kontynentów. Trasa: Londyn – Tokio – Londyn. Czas trwania: cztery miesiące. A wszystko to w roku 1973.

Theroux prowadzi nas przez cztery światy. Zaczyna spokojnie, jadąc przez znany nam świat europejski. Gdy już zdążymy się przyzwyczaić do klimatu następcy legendarnego pociągu Orient Express, zaczyna się kolejny świat – wjeżdżamy do Azji. Krajobrazy i kolory zmieniają się jak w kalejdoskopie. Pociągi są przeróżne, ale zawsze pełne ciekawych spotkań. I tak upływa...

książek: 2331
tercja | 2014-03-27
Przeczytana: 27 marca 2014

Bardzo ciekawa i napisana z poczuciem humoru książka podróżnicza,( w pełnym tego słowa znaczeniu, autor właściwie nie wysiada z pociągu ;) ) Opisuje miejsca przez które przejeżdża, ludzi z którymi się spotyka, zwyczaje panujące w krajach oraz przede wszystkim paradoksy, które go otaczają podczas podróży. Jedynym minusem jest to, ze książka została napisana prawie.... czterdzieści lat temu! i wiele, a właściwie wszystko od tego czasu się zmieniło. Zatem książki nie można traktować jako przewodnika lecz jako ciekawostkę z serii: jak to drzewiej bywało...

książek: 391
GagoSLAW | 2016-02-21
Przeczytana: 21 lutego 2016

To druga książka tego autora na mojej półce.Mam jeszcze dwie do przeczytania,bo kiedyś dostałem je w prezencie, a potem dokupiłem samodzielnie jeszcze jedną podróżniczą powieść.Teraz chyba jednak zrobię sobie przerwę od pana Theroux,bo jego opowieści potrafią solidnie wciągać i chwilami wydawało mi się,że podróżuję razem z nim i siedzę obok w przedziale pociągu,co nie zawsze wiązało się z przyjemnymi doznaniami.Pod koniec swojej azjatyckiej podróży autor trafił na wątpliwej jakości towarzysza podróży,którego opisuje tak:drzwi otworzyły się z hukiem i do przedziału wszedł mężczyzna z płóciennym tobołkiem i kilkoma paczkami.Rzucił tobołek na łóżko,a bochenek razowego chleba i półtoralitrowy słoik brązowego dżemu postawił na moim opowiadaniu.Na każdej stacji wkładał okulary i szukał danej miejscowości na mapie.A ponieważ na każdej mapie było co najmniej piętnaście stacji,więc co rusz od nowa kartkował atlas brudnymi palcami,a ja z plam po dżemie i śladów kciuka orientowałem się,jak...

książek: 1151
enga | 2010-08-15
Przeczytana: 15 sierpnia 2010

Odkąd pamiętam uwielbiałam podróżować pociągami. Lubiłam dworce, uczucie oczekiwania, targanie ze sobą zapasów na drogę, ciekawe książki, które się czytało w trakcie podróży, interesujące (lub nie) widoki za oknem, możliwość obserwacji i ewentualnej interakcji z innymi podróżnymi, nawet wagony restauracyjne.

To zamiłowanie do podróży kolejowych spowodowało, że kiedy otrzymałam propozycję przeczytania właśnie tej książki, to z miejsca się zgodziłam. Wydawało mi się, że będzie to książka podróżnicza, generalnie podobna do innych. A jest to raczej podróż w głąb siebie i odkrywanie innych ludzi. Jak sam autor pisze (str. 20): „Szukałem pociągów, znalazłem pasażerów.”

W 1973 roku Paul Theroux postanowił odbyć wielką podróż koleją, zrobić kółko z Londynu do Londynu, przez Bałkany, Turcję, Iran, Indie, Wietnam, Japonię, Rosję… Chce on napisać książkę o tej podróży, ale nie chce on, by była to „typowa” książka podróżnicza, które on uważa za besensowne i nudne. Muszę przyznać, że udało...

książek: 1221
Monika | 2011-07-28
Na półkach: Przeczytane

"Dorosnąć w/do podróży"

Paul Theroux w roku 1973 wybrał się w podróż pociągiem przez Azję. Celem jego podróży nie było jednak określone miejsce, ale sam fakt przemieszczania się oraz sposób w jaki się to robi. Orient Express, kolej transsyberyjska - słowa magiczne, słowa wytrychy, które uruchamiają wyobraźnię każdego podróżnika w tym również Therouxa. Propozycja wydawcy, mierny poziom literatury podróżniczej, chęć przeżycia przygody - to tylko niektóre czynniki, które zdecydowały o tym, że podróż rozpoczęta w Londynie zakończyła się cztery miesiące później w tym samym mieście. Podróż, która miała być wielką przygodą, okraszoną barwnymi obrazkami i nietuzinkowymi dialogami z przygodnie spotkanymi współpasażerami, stała się niełatwą drogą do pełnej świadomości sensu i istoty peregrynacji. Drogą niełatwą, lecz satysfakcjonującą i co ważne w kontekście czytelnika – szalenie interesującą.

W roku 2008 w przedmowie do „Wielkiego bazaru…” Paul Theroux pisze:
„Samotność,...

książek: 862
Ksiądz Pistolet | 2014-01-04
Przeczytana: luty 2011

Nie, nie jest to relacja z giełdy modeli kolejek ani z targów kolejowych. Pierwszy raz usłyszałem fragmenty tej książki chyba gdzieś w 2010 roku na antenie radiowej Dwójki i od razu stałem się fanem twórczości podróżniczej Theroux. Ta literatura to subiektywny opis fizycznych wręcz (chciałoby się napisać) kontaktów ze środkami publicznego transportu zbiorowego w kilku krajach Azji. Idealna dla osób, którzy traktują podróż jako cel sam w sobie, a nie wiodącą do upragnionego celu uciążliwą acz niezbędną konieczność. Pozycja idealna dla mk*, którzy ściszają muzykę w swojej mp3 aby stukot kół stał się dodatkowym instrumentem, dla tych którzy siedząc w przedziale/stojąc w korytarzu zapełnionego pociągu delektują się jazdą obserwując ukradkiem twarze współpodróżnych i zastanawiając się kim są i gdzie wysiądą. Słowem, lubisz przemieszczanie się koleją i sprawia Ci to frajdę? To książka dla Ciebie!!!


*mk - maniak kolei (uwaga: kolej<>PKP czyli można być mk, i nie lubić PKP)

książek: 250
Andrzej | 2017-03-15
Przeczytana: 15 marca 2017

Kolejna podróż Theroux. Wydaje mi się, że jego literaturze przyświeca myśl Konstandinosa Kawafisa. Pisze on w wierszu „Itaka“, że tak naprawdę nie jest ważny cel lecz droga. Z kolejną książką Amerykanina przestało mieć dla mnie znaczenie czy jedzie do Patagoniii, nad Morze Poludniowochinskie, czy los rzucił go do berlińskiego KaDeWe a może do superszybkiego japońskiego pociągu. Theroux niezmiennie oczarowuje mnie swoim poczuciem humoru, dystansem do siebie i jak zawsze spostrzegawczością geniusza. Tym razem jedzie przez Azję i jak zwykle spotykając ludzi przeciętnych wydobywa z nich nieprzeciętność. To samo z pejzażami widzianymi za oknem. Wstrząsająca jest przepaść między Indiami czy Rosją a Japonią. A więc Pierwszym i Trzecim Światem. Jak mało kto potrafi to opisać. Cenię tutaj Theroux za uczciwość. Pisze prawdę o upokarzającej i demoralizującej biedzie (tubylcy Indii czy Rosji) oraz o destrukcyjnym działaniu bogactwa (zblazowani zachodni turyści mijani lub spotykani w...

książek: 1048
gniewko1 | 2017-03-31

Fantastyczna książka podróżnicza. Autor ironicznie, może też egocentrycznie opowiada o podróży przez pół świata na dodatek koleją. Spotyka wielu ciekawych ludzi i doświadzcza wielu przygód. Historia, którą opowiada tak mnie wciągneła, że już ostrzę sobie pazurki na następny tom jego podróży 30 lat później.

zobacz kolejne z 821 
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Cytaty z książki
lista cytatów dodaj cytat
Inne książki autora
więcej książek tego autora
Powiązane treści
Czytamy w weekend

Wiosna, wiosna. Wiosna, ach to Ty! Lato, lato. Lato, ach to Ty! I trzymajmy kciuki, aby taka pogoda jak jest teraz za naszym oknem utrzymała się jak najdłużej! Żeby wreszcie można było zabrać kocyk i książki w plener! 


więcej
Pociąg do literatury

Ponieważ, pociąg przez dziesięciolecia (mówimy o wieku XX) był popularnym i cenionym środkiem transportu, literaci nie szczędzili kolei miejsca na kartach powieści. Ba! Poeci często opiewali ją także w strofach wierszy.


więcej
więcej powiązanych treści
zgłoś błąd zgłoś błąd