Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Twoja chwila na ziemi

Tłumaczenie: Zdzisław Wawrzyniak
Seria: Proza Współczesna
Wydawnictwo: Państwowy Instytut Wydawniczy
6,97 (32 ocen i 4 opinie) Zobacz oceny
10
1
9
3
8
8
7
10
6
5
5
3
4
1
3
1
2
0
1
0
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Din stund på jorden
data wydania
liczba stron
222
kategoria
Literatura piękna
język
polski
dodał
Filifionka

Historia Alberta Carlssona, szwedzkiego emigranta w ameryce, który powraca pamięcią do chwil spędzonych w ojczyźnie.

 

źródło okładki: Zdjęcie autorskie

Brak materiałów.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Dodaj dyskusję
Dyskusje o książce
    Obecnie jeszcze nie ma dyskusji powiązanych z tą książką.
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (70)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 1689
_Lilka_ | 2014-12-14
Przeczytana: 14 grudnia 2014

Książka, której tematem przewodnim jest emigracja. Albert Carlson, po pięćdziesięciu latach swojego życia, wreszcie znalazł swoje miejsce na ziemi, pośród czterech ścian hotelowego pokoju w Laguna Beach. W ciągu dnia dźwięki dochodzące z ulicy wypełniają uszy głównego bohatera, ale w nocy to odgłos oceanu za oknem przypomina mu o swojej obecności i zmusza emigranta do rozmyślań. Zdaje on sobie sprawę z tego, że jego życie przeminęło. Ciągle dręczy go pytanie, czy dobrze je wykorzystał. Wraca we wspomnieniach do lat swojego dzieciństwa, do wielkich planów i marzeń, jakie snuł jako mały chłopiec. Mimo dobrej pracy, rodziny nie czuje się spełniony w Ameryce, dla której opuścił rodzinny dom w Szwecji . Z kolei jego ojczyzna nie jest już miejscem, do którego mógłby wrócić. Dom, w którym się wychował, stał się dla niego obcy, jego rówieśnicy są teraz całkiem innymi ludźmi.

„Twoja chwila na ziemi” dzięki swojej prostocie jest książką bardzo prawdziwą. Niektórym może się wydać nudna,...

książek: 1
ykswar | 2017-04-30
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
Przeczytana: 30 kwietnia 2017

Historia Alberta Carlsona, który wyemigrował do Ameryki. Ma obecnie 64 lata i wspomina swoje życie. Główny nacisk pada tu na reminiscencje o śmierci jego brata Sigfrida. Pytania: po co? dlaczego? z jakiej przyczyny? nie dają spokoju narratorowi, który chce wyjaśnić zagadkę tej śmierci.
W książce pojawiają się elementy tzw. postępowe, czyli utrata wiary, kosmopolityzm, sens kar cielesnych w wychowaniu dzieci, pacyfizm, wolność wyboru itp.

książek: 27
Tartaruga | 2017-03-25

Opinia zaznaczona jako spoiler. Pokaż ją.

Wspomnienia starego szwedzkiego emigranta. Przez całość przebija się smutek, bezradność i brak poczucia przynależności. Całość gorzka i pesymistyczna. Po biografii autora sądząc, wplótł tu niewątpliwie część własnych autobiograficznych doświadczeń z młodości spędzonej na wsi (przeżyło jeszcze jedynie 2 z pięciorga jego rodzeństwa jak twierdzi angielska ciocia Wikipedia).

Miałem jednak pewien problem z tą powieścią. Cały czas nie mogłem się oprzeć wrażeniu jak dziwne jest aby w takiej biednej, wiejskiej rodzinie, w której nieraz z trudem wiązało się koniec z końcem i zaglądało głodu w oczy można sobie było pozwolić na luksus równie pacyfistycznych poglądów i brzydzenia się zabijaniem. Jak może młody Sigfrid piętnować psa jako posłańca śmierci skoro sam z bratem regularnie chodzi łowić szczupaki, które potem sobie pieką nad ogniskiem i zjadają? Opis uboju faktycznie nieprzyjemny, ale dla mieszkańców wsi to była codzienność. Naszych pradziadów zdumiałaby nasza wrażliwość. Sam zaś...

książek: 0
| 2012-05-12
Przeczytana: 25 kwietnia 2012

Problemy emigracji, więzów rodzinnych i wierności samemu sobie, opisane w zręczny sposób. Nie napawa optymizmem. Polecam.

książek: 1144
Oli_10 | 2017-03-14
Na półkach: Przeczytane, Ulubione
książek: 597
Michał | 2016-08-07
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 2012 rok
książek: 377
Bett93 | 2016-08-01
Na półkach: Przeczytane
książek: 65
koczowniczka | 2016-07-16
Na półkach: Przeczytane
książek: 316
prosaen | 2016-05-18
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 05 maja 2016
książek: 224
virginiaoleska | 2015-12-20
Na półkach: Przeczytane
zobacz kolejne z 60 
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Cytaty z książki
Inne książki autora
więcej książek tego autora
zgłoś błąd zgłoś błąd