Emigranci
- Kategoria:
- klasyka
- Seria:
- Seria Dzieł Pisarzy Skandynawskich
- Tytuł oryginału:
- Utvandrarna
- Wydawnictwo:
- Wydawnictwo Poznańskie
- Data wydania:
- 1982-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 1982-01-01
- Liczba stron:
- 381
- Czas czytania
- 6 godz. 21 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 8321001866
- Tłumacz:
- Maria Olszańska
- Tagi:
- literatura szwedzka emigracja emigranci XIX wiek
Vilhelm Moberg (1898—1973) zaliczany jest do czołowych szwedzkich pisarzy współczesnych. W jego twórczości często przewijają się motywy autobiograficzne z pełnego przygód życia, realistyczne obrazy ze Smålandii, gdzie się wychował. W młodości był robotnikiem, później ukończył gimnazjum i podjął pracę dziennikarza. Następne lata życia wypełniło mu pisarstwo. Dorobek Moberga obejmuje kilkanaście powieści, a także dramaty. Najbardziej znane dzieła to czterotomowy cykl: "Utvandrarna" (1949, wyd. polskie pt. "Emigranci"),"Invandrarna" (1952, wyd. polskie pt. "Imigranci"),"Nybyggarna" (1956 ["Osadnicy"]) oraz "Sista brevet till Sverige" (1959 ["Ostatni list do Szwecji"]),a także trylogia "Knut Toring" (1935—39). Wielką popularność zdobyła powieść "Raskens" (1927, wyd. polskie pt. "Rodzina Rasków"). Na język polski przełożono także powieści: "Jedź dziś nocą", "Twoja chwila na ziemi" oraz "Kraina zdrajców". Prezentowana obecnie książka "Emigranci", jedna z czterech części wielkiej epopei, stanowi kronikę wychodźstwa szwedzkiego do Ameryki w XIX wieku. Cała tetralogia obejmuje okres około 50 lat. Wykorzystując materiał źródłowy, autor nadał powieści charakter dokumentalny.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 116
- 43
- 9
- 3
- 2
- 2
- 2
- 2
- 2
- 2
OPINIE i DYSKUSJE
Pełna humanizmu, wzruszająca opowieść o dziewięnatowiecznej szwedzkiej emigracji do USA, mitycznej krainy miodem i mlekiem płynącej, gdzie w przeciwieństwie do Szwecji, ziemi jest pod dostatkiem i każdy jest równy.
Moberg pisze prosto i poetycko zarazem. Czuć dramat szwedzkiego chłopa, czuć desperację ludzi, którzy wybierali się w trudną i niebezpieczną podróż za ocean, by tam szukać szczęścia, którego rodzinna ziemia nie mogła im dać.
Polecam - powieść przyjemnie mnie zaskoczyła.
Pełna humanizmu, wzruszająca opowieść o dziewięnatowiecznej szwedzkiej emigracji do USA, mitycznej krainy miodem i mlekiem płynącej, gdzie w przeciwieństwie do Szwecji, ziemi jest pod dostatkiem i każdy jest równy.
więcej Pokaż mimo toMoberg pisze prosto i poetycko zarazem. Czuć dramat szwedzkiego chłopa, czuć desperację ludzi, którzy wybierali się w trudną i niebezpieczną podróż za ocean, by...
http://czytankianki.blogspot.com/2017/03/emigranci-ze-szwecji.html
http://czytankianki.blogspot.com/2017/03/emigranci-ze-szwecji.html
Pokaż mimo toChoć opowiada o innych realiach geograficzno-historycznych, uważam ją za odpowiednik naszych "Chłopów". Wspaniale napisana.
Choć opowiada o innych realiach geograficzno-historycznych, uważam ją za odpowiednik naszych "Chłopów". Wspaniale napisana.
Pokaż mimo toPowieść doskonała, przeczytana wielokrotnie<od deski do deski>. Od wielu lat czekam nadaremnie na kolejne dwa tomy: "Osadnicy", "List ze Szwecji".
Nieistniejace obecnie Wydawnictwo Poznańskie wydało dwa pierwsze tomy i na dłuuugie lata zapadła głucha cisza. Może tak zwarlibyśmy szeregi -my wszyscy miłośnicy powieści Moberga, może któreś wydawnictwo zakupiłoby prawa do druku całej tetralogii.
Powieść doskonała, przeczytana wielokrotnie<od deski do deski>. Od wielu lat czekam nadaremnie na kolejne dwa tomy: "Osadnicy", "List ze Szwecji".
więcej Pokaż mimo toNieistniejace obecnie Wydawnictwo Poznańskie wydało dwa pierwsze tomy i na dłuuugie lata zapadła głucha cisza. Może tak zwarlibyśmy szeregi -my wszyscy miłośnicy powieści Moberga, może któreś wydawnictwo zakupiłoby prawa do druku...
Emigranci,Imigranci i Osadnicy Vilhelma Moberga to saga opisująca losy chłopskiej rodziny, która w połowie XIX wieku emigruje do Ameryki. Moberg pokazuje realia życia szwedzkiej wsi, podróż statkiem przez ocean i początki życia osadników - czyli jak powstała i z kogo powstała współczesna Ameryka. Wszystko bardzo prawdziwe.Podczas czytania o morskiej podróży sam czułem objawy choroby morskiej i zapach psującej się żywności. Jest też w tej książce (tom II) pewna symboliczna scena, która złapała mnie za serce. Otóż, bohater książki, młody Szwed Nilsson, gdy już dodarł wraz z rodziną do Ameryki i zamieszkał w środku puszczy, wybrał się do małej osady po zakupy. W osadzie był sklep, pełniący dodatkowo funkcję poczty. Właściciel sklepu miał zwyczaj umieszczać za szybą okienną kartkę z nazwiskami osadników, do których przyszedł list.I wtedy Nilsson pierwszy raz w życie zobaczył dwie bardzo ważne litery przed swoim nazwiskiem: Mr Nilsson. W Szwecji był tylko Karlem Nilssonem, biednym chłopem, a w Ameryce stał się panem Nilssonem! Warto przeczytać tę książkę, by lepiej zrozumieć rzeczywistość. WARTO!
Emigranci,Imigranci i Osadnicy Vilhelma Moberga to saga opisująca losy chłopskiej rodziny, która w połowie XIX wieku emigruje do Ameryki. Moberg pokazuje realia życia szwedzkiej wsi, podróż statkiem przez ocean i początki życia osadników - czyli jak powstała i z kogo powstała współczesna Ameryka. Wszystko bardzo prawdziwe.Podczas czytania o morskiej podróży sam czułem...
więcej Pokaż mimo to