Z pewnych względów jest to niezwykle ciekawy zbiór opowiadań. Brzezińska odchodzi od pewnej anglosaskości fantasy umieszczając akcję opowiadań na Półwyspie, którego nazwy, ale nie tylko to, stylizowane są na Włochy. Miło czasem oderwać się od angielskiego. Drugą znaczącą różnicą jest feminizacja zbioru, głównymi bohaterami większości opowiadań są kobiety.

Wszystkie opowiadania spojone są światem. Rządzonym przez książąt-magów, których magia opiera się na chwytaniu demonów i łączeniu ich z materią w pożądany kształt. Wszechświat skonstruowany jest zgodnie ze średniowiecznymi wyobrażeniami, nad księżycem znajdują się strefy zamieszkane przez istoty duchowe. Śledzimy historię magii, od jej potęgi aż po upadek. Niby worldbuilding należy zaliczyć do plusów, ale mam trochę wątpliwości. Dlaczego demon po wykonaniu trzech życzeń opuszcza swojego pana? Rozumiem, że to taka magiczna zasada, ale wprowadzając pewną naukowość (obliczanie pozycji demonów na niebie itp.) trochę razi.

Opowiadania są, moim zdaniem, nierówne. Tylko jedno w pełni mnie porwało. Chodzi o "Róże dla Sirocco", ono jedno ma urok legendy, starodawnej, pięknej baśni. Autorka dostrzegła moc tej opowieści i uczyniła ją centralną historią Półwyspu. Wobec tego opowiadania nie da się przejść obojętnie i gdyby cała reszta była taka nie wahałbym się nazwać Brzezińską objawieniem, geniuszem fantastyki.

Warsztatowo są to bardzo dobre teksty, widzimy ciekawych, dobrych psychologicznie bohaterów (to dość kobieca cecha). Językowo sprawnie ukształtowane, z dobrymi opisami. Kolejne historie rozgrywają się w niespiesznym tempie pozwalając smakować ten oryginalny świat, udało się jednak uniknąć dłużyzn, które dla opowiadania są zabójcze.

"Wody głębokie jak niebo" są ciekawą alternatywną dla męskiej, tolkienowskiej fantastyki. Szkoda, że mnie nie chwyciły, nie porwały. Doceniam pomysły i oryginalność, ale co zrobić skoro nie zachwyca?

Z pewnych względów jest to niezwykle ciekawy zbiór opowiadań. Brzezińska odchodzi od pewnej anglosaskości fantasy umieszczając akcję opowiadań na Półwyspie, którego nazwy, ale nie tylko to, stylizowane są na Włochy. Miło czasem oderwać się od angielskiego. Drugą znaczącą różnicą jest feminizacja zbioru, głównymi bohaterami większości opowiadań są kobiety.

Wszystkie...