Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Dziennik 1943-1948

Tłumaczenie: Teresa Worowska
Wydawnictwo: Czytelnik
9,24 (37 ocen i 9 opinii) Zobacz oceny
10
20
9
9
8
5
7
3
6
0
5
0
4
0
3
0
2
0
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
data wydania
ISBN
9788307033808
liczba stron
524
słowa kluczowe
literatura węgierska
język
polski
dodała
Abdita

Pierwszy tom bardzo rozszerzonego wyboru dzienników Sándora Máraiego (1900–1989), jednego z najwybitniejszych dwudziestowiecznych pisarzy węgierskich. Pisanie dziennika autor Wyznań patrycjusza rozpoczął w 1943 roku i kontynuował aż do samobójczej śmierci w 1989. W „Czytelniku” ukazał się dotychczas jednotomowy wybór z tego niezwykle obszernego diariusza. Publikowany obecnie tom, obejmujący...

Pierwszy tom bardzo rozszerzonego wyboru dzienników Sándora Máraiego (1900–1989), jednego z najwybitniejszych dwudziestowiecznych pisarzy węgierskich.

Pisanie dziennika autor Wyznań patrycjusza rozpoczął w 1943 roku i kontynuował aż do samobójczej śmierci w 1989. W „Czytelniku” ukazał się dotychczas jednotomowy wybór z tego niezwykle obszernego diariusza. Publikowany obecnie tom, obejmujący lata 1943–1948, stanowi pierwszą część nowej, pięciotomowej edycji.

Dziennik Máraiego to dzieło intelektualisty, który w swoich notatkach zawarł refleksję nad światem, przemyślenia z lektur, ocenę socjologiczną i moralną współczesnych społeczeństw, namysł nad kondycją ludzką. Głębia myśli, bezwarunkowa uczciwość w ocenianiu otoczenia i siebie samego, błyskotliwość sformułowań, ironia i finezyjny dowcip – wszystko to nie pozwala oderwać się od lektury tej niezwykłej książki.

 

źródło opisu: http://www.czytelnik.pl/?ID=ksiazka&ID2=486&am...(?)

źródło okładki: http://www.czytelnik.pl/?ID=ksiazka&ID2=486&am...»

pokaż więcej

Brak materiałów.
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Dodaj dyskusję
Dyskusje o książce
pokaż wszystkie
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (142)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 331
czytający | 2016-12-13
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
Przeczytana: 13 grudnia 2016

Forma i ton konwersacji w której miałem przyjemność uczestniczyć w ciągu ostatnich kilku dni, całkowicie wypełniły moje oczekiwania wobec węgierskiej literatury. Wiele skorzystałem na poznaniu niesamowicie dobrze rozwiniętego zmysłu moralnego, płynącego z kart przeczytanego dziennika. Ugruntowałem swoje przekonania względem duszy, która wcale nie musi mieć mniejszych wymagań od ciała. Ją również trzeba karmić książkami dającymi głębsze poczucie ludzkiego bytu. Bo wtedy można porozmawiać z własnym sumieniem i przekonać się o trudności życiowych wyborów. Według jednego z największych węgierskich pisarzy jakim jest Sándor Márai, czytanie to oddech duszy. Z pewnością się z tym zgodzę i dodam, że z jego książki dowiedziałem się więcej o pochodzeniu kultury i wolności myślenia, niż z innych podobnych pozycji. Przyglądanie się procesowi tworzenia przez człowieka doskonale rozumiejącego sekretne współzależności świata, dało mi możliwość uczestnictwa grzebania w rupieciarni czasu jaką są...

książek: 55
Marcin | 2016-07-19
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: lipiec 2016

Próbując wstać z kolan.

W 2004 roku Adam Zagajewski pisze dla GW esej o Máraim, bo właśnie wyszło opracowanie jego "Dzienników" w "Czytelniku" (tłumaczenie wspaniałej Teresy Worowskiej); panuje ostra zima, a ja pędzę do księgarni i odnajduję pisarza, który staje się jednym z pięciu najważniejszy w moim życiu. Mam 28 lat, ale wiem, że już do końca życia nie odkryję nikogo ważniejszego; przez kolejne 3 lata mam tę książkę ze sobą prawie zawsze, w każdej podróży bez wyjątku. Wychodzą jego powieści jedna za drugą - kupuje i pochłaniam wszystkie. Zachwyt i lśnienie za każdym razem.

Po 12 latach Czytelnik i Teresa Worowska postanowili wznowić "Dziennik", tym razem w szerszym opracowaniu, w 5 tomach. Dwa tygodnie temu ukazał się pierwszy. Rzucam wszystkie lektury z obawą, że tamten zachwyt opadnie, zblednie, a ja znajdę słabości i (swoje) naiwności. Ale Sándor Márai uderza jeszcze mocniej, jego wejrzenie, uczciwość patrzenia i niemal boski profetyzm elektryzują i pochłaniają cała moją...

książek: 797

Uf.., bardzo długo czytałam ten dziennik, ale to jest literatura do kontemplowania, tam są same perełki zdań, myśli, sentencji, to pisze człowiek wielki erudyty, humanista jakich dziś na palcach policzyć można, to jest słodycz słuchania słów. Do tej literatury trzeba wracać, więc należy ją mieć na własność.

książek: 1008
rokita49 Boruta | 2017-06-25
Na półkach: Przeczytane, Ulubione, Posiadam
Przeczytana: 25 czerwca 2017

Czytałem pół roku i ten sposób czytania sprawiał mi dużo przyjemności.Niezwykłe natężenie ciekawych i ważnych myśli i jak podane!
Mały fragment:"W tej prozie ożywa smak dawnego życia,ducha,poezji,goreje w niej tak mocny,szlachetny płomień,jak w starych palinkach siła i smak orzechów z dawnych lat".Zacząłem czytać właśnie wydany drugi tom wspomnień S.M.

książek: 906
oceuce | 2016-11-02
Przeczytana: październik 2016

Czytałam powolutku cały miesiąc, by starczyło na dłużej. Jest to dziennik bardzo smutny i pełen goryczy, głównie ze względu na czas, w którym powstał. Sandor piszę w sposób wprost obezwładniająco piękny i mądry, nie wiem czego jeszcze można chcieć od dziennika. Jak dla mnie cudo, z niecierpliwością czekam na kolejny tom. 💜

książek: 317
Eww Es | 2017-11-04
Na półkach: 2017, Przeczytane, Ulubione
Przeczytana: 04 listopada 2017

Zabrakło mi w skali gwiazdek przy wystawianiu oceny. Zresztą nie jestem godna by podjąć się próby recenzji tego arcydzieła.

książek: 741
Witoldo | 2017-06-07
Na półkach: Posiadam, Przeczytane
Przeczytana: 24 kwietnia 2017

Dzięki Bogu i wybitnej tłumaczce pani Teresie Worowskiej dostajemy wreszcie pełną edycję Dziennika Maraiego. Arcydzieła, któremu pozostaniemy wierni do końca życia. Niedawno był tom pierwszy, teraz okazał się drugi. Nie mogę doczekać się pełnej edycji.

książek: 0
| 2016-12-11
Na półkach: Przeczytane, Posiadam

"Prawdziwym zadaniem jest nie prze-żyć czas, lecz w-żyć czas w siebie."

książek: 0
| 2016-07-06
Na półkach: Przeczytane, Posiadam

Wyjątkowa książka, wybitna literatura.

książek: 324
bartek | 2017-10-23
Na półkach: Przeczytane
zobacz kolejne z 132 
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Cytaty z książki
lista cytatów dodaj cytat
Inne książki autora
więcej książek tego autora
zgłoś błąd zgłoś błąd