Ta prawdziwa
Wydawnictwo: Czytelnik literatura piękna
304 str. 5 godz. 4 min.
- Kategoria:
- literatura piękna
- Wydawnictwo:
- Czytelnik
- Data wydania:
- 2021-11-15
- Data 1. wyd. pol.:
- 2021-11-15
- Liczba stron:
- 304
- Czas czytania
- 5 godz. 4 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788307035185
- Tłumacz:
- Irena Makarewicz
- Tagi:
- Sándor Márai literatura węgierska powieść
Pochodzenie z różnych sfer społecznych, niespodziewana śmierć dwuletniego synka i druga kobieta w życiu męża wydają się być oczywistymi powodami rozwodu Ilonki i Pétera po ośmiu latach wspólnego, dostatniego życia. Ale czy to jest już cała prawda o ich małżeństwie i o nich samych?
"Ta prawdziwa" to głęboka, psychologiczna powieść rozpisana na dwa głosy: żony i męża, w której Sándor Márai pyta o prawdę. O prawdziwą miłość, o prawdziwą kobietę i o prawdziwego mężczyznę, o prawdziwą wersję zdarzeń, o prawdziwą wiarę… A może nie musi być tylko jedna prawda?
Rozgrywająca się w Budapeszcie na tle nadchodzącej II wojny światowej historia trójkąta małżeńskiego przyniosła pisarzowi wielki sukces i jest uznawana za jedną z jego najlepszych książek.
Dodaj do biblioteczki
Porównaj ceny
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Szukamy ofert...
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 182
- 132
- 31
- 9
- 5
- 5
- 4
- 4
- 3
- 2
OPINIE i DYSKUSJE
Spadłem z wysokiego konia. Niczego sobie nie złamałem, żadnego guza nie nabiłem, niesmaku nie mam. Nawet jestem zadowolony z tej przygody, ale jakoś nie bardzo szeroko się uśmiecham. A koniu temu Żar było na imię…
Przyznaję - liczyłem na dużo. Po samej konstrukcji książki czyli historii w dwóch aktach, opowiedzianej w monologach byłych już małżonków obiecywałam sobie wiele. I… nie zrozumiałem ich, nie uwierzyłem im. Wiem o czym mówili, wiem co chcieli przekazać. To przecież ja byłem tą koleżanką, której Ilonka mówiła o Peterze. To przecież ja byłem kolegą, której Peter opowiadał o Ilonce. I oni pięknie mówili, bywało że mądrze mówili (nawet kilka cytatów sobie zapisałem),ale oni nie opowiadali o sobie, ani nawet o wyobrażeniach drugiej osoby.
Myślałem, że historia Ilony będzie punktem odniesienia do później snutej historii Petera, a ten nie odbił się od niej, nie ustosunkował się, nie osadził się w niej, a w zasadzie zamknął ją na kilku pierwszych stronach i zaczął snuć kolejną opowieść. I szlag trafił cały mój zamiar skonfrontowania ich wersji, zobaczenia ich oczami siebie nawzajem. Miło było zanurzyć się w rzekach tych monologów i płynąć w ich nurcie, ale miałem nadzieję skończyć w morzu, gdzie obie te rzeki wymieszają się i stworzą być może wzburzoną, ale całość, a one skończyły w innych oceanach, z których jeden nazywał się Judit.
Ale jest to Marai i to nie jest złe. Ta opowieść jest pięknie opowiedziana przy użyciu pięknego języka i nie urzekła mnie.
Spadłem z wysokiego konia. Niczego sobie nie złamałem, żadnego guza nie nabiłem, niesmaku nie mam. Nawet jestem zadowolony z tej przygody, ale jakoś nie bardzo szeroko się uśmiecham. A koniu temu Żar było na imię…
więcej Pokaż mimo toPrzyznaję - liczyłem na dużo. Po samej konstrukcji książki czyli historii w dwóch aktach, opowiedzianej w monologach byłych już małżonków obiecywałam sobie...
To właściwie monologi, najpierw jej, potem jego, czyli byłych małżonków Ilonki i Petera. O ich życiu, co dla nich znaczyło, skąd wzięła się rysa. O pochodzeniu, o samotności, namiętności, o jakiejś tęsknocie i poszukiwaniu siebie.
Sandor Marai pisze w nieco męczący sposób ( to przez te monologi ) ale przekazuje tak wiele prawd o życiu i mnóstwo cytatów. W sumie ciekawe to było.
To właściwie monologi, najpierw jej, potem jego, czyli byłych małżonków Ilonki i Petera. O ich życiu, co dla nich znaczyło, skąd wzięła się rysa. O pochodzeniu, o samotności, namiętności, o jakiejś tęsknocie i poszukiwaniu siebie.
więcej Pokaż mimo toSandor Marai pisze w nieco męczący sposób ( to przez te monologi ) ale przekazuje tak wiele prawd o życiu i mnóstwo cytatów. W sumie ciekawe to...
"Ta prawdziwa" Sandora Maraia to przepiękna, wnikliwa książka. Genialnie przedstawia losy małżonków, głównych bohaterów. A także tej drugiej kobiety, która tworzy rysę w wydawałoby się udanym małżeństwie.
Zakończenie jest zaskakujące, zresztą jak cała powieść.
Polecam tę ucztę literacką.
"Ta prawdziwa" Sandora Maraia to przepiękna, wnikliwa książka. Genialnie przedstawia losy małżonków, głównych bohaterów. A także tej drugiej kobiety, która tworzy rysę w wydawałoby się udanym małżeństwie.
Pokaż mimo toZakończenie jest zaskakujące, zresztą jak cała powieść.
Polecam tę ucztę literacką.
Gdy byłam mała na murach pisano NO FUTURE.
A potem dorosłam i podążam z innymi drogą do zatracenia.
Nie chciałabym spotkać tej powieści w ciemnej uliczce. Pod połami subtelnego płaszcza czai się zbir.
Przygląda się, obserwuje, nachodzi i jątrzy. Obnaża życiowe prawdy i wtrąca je do lochu z komunałami.
Małżeński dwugłos na trzy serca i niepokój trąca szpicrutą słów ideały, potrzeby i namiętności.
To powieść - zasadzka.
Uciekam nie oglądając się za siebie.
...
Gdy byłam mała na murach pisano NO FUTURE.
więcej Pokaż mimo toA potem dorosłam i podążam z innymi drogą do zatracenia.
Nie chciałabym spotkać tej powieści w ciemnej uliczce. Pod połami subtelnego płaszcza czai się zbir.
Przygląda się, obserwuje, nachodzi i jątrzy. Obnaża życiowe prawdy i wtrąca je do lochu z komunałami.
Małżeński dwugłos na trzy serca i niepokój trąca szpicrutą słów ideały,...
Niesamowita zdolność obserwacji! Mężczyzna piszący z perspektywy kobiety i piszący aż tak. Trzeba być niezwykle uważnym na innych, żeby to później przedstawić w tak piękny sposób. Jedyny i niepowtarzalny Sandor.
Niesamowita zdolność obserwacji! Mężczyzna piszący z perspektywy kobiety i piszący aż tak. Trzeba być niezwykle uważnym na innych, żeby to później przedstawić w tak piękny sposób. Jedyny i niepowtarzalny Sandor.
Pokaż mimo toPiękna, mądra proza. Do powolnego czytania.
Nie jest łatwa. Jest opowieścią o samotności, namiętności i poszukiwaniu siebie. Jest serią długich monologów pisanych niepowtarzalnym stylem i pięknym językiem. Zachwycałam się każdym zdaniem.
Marai jest badaczem ludzkich emocji, potrafi zagłębić się w psychikę człowieka. Zachwycił mnie wcześniej swoim genialnym „Żarem”.
Ta powieść jest drugą perełką autora.
Nie wybrałam żadnego cytatu – ta książka jest jednym wielkim cytatem.
Polecam – to wybitna proza!
Piękna, mądra proza. Do powolnego czytania.
więcej Pokaż mimo toNie jest łatwa. Jest opowieścią o samotności, namiętności i poszukiwaniu siebie. Jest serią długich monologów pisanych niepowtarzalnym stylem i pięknym językiem. Zachwycałam się każdym zdaniem.
Marai jest badaczem ludzkich emocji, potrafi zagłębić się w psychikę człowieka. Zachwycił mnie wcześniej swoim genialnym „Żarem”.
Ta...
Kolejna fascynująca opowieść Mistrza Maraiego. Czytasz niby o relacjach miłosnych, a tak naprawdę poznajesz prawdę o życiu. Takie umysły jak Marai, które widzą istotę spraw, trafiają się raz na 100 lat. A w połączeniu z wybitnym talentem literackim, jeszcze rzadziej. Coś wspaniałego.
Kolejna fascynująca opowieść Mistrza Maraiego. Czytasz niby o relacjach miłosnych, a tak naprawdę poznajesz prawdę o życiu. Takie umysły jak Marai, które widzą istotę spraw, trafiają się raz na 100 lat. A w połączeniu z wybitnym talentem literackim, jeszcze rzadziej. Coś wspaniałego.
Pokaż mimo toSandor Marai to klasyk nad klasykami. Baczny obserwator codzienności i doskonały badacz emocji ludzi. Jego proza jest przesycona głębokim humanizmem, a jednocześnie subtelnym pesymizmem czasów w jakich tworzył. "Ta prawdziwa" to powieść rozpisana na głosy - męża i żony, a raczej pierwszej żony. Opis wydarzeń z tych dwóch perspektyw relatywizuje wydarzenia i pozwala na ucieczkę od jednoznacznej oceny bohaterów. Książa do nieśpiesznego czytania i rozkoszowania się kunsztem słowa. Polecam bo nie czytać Marai to starta dla każdego mola książkowego.
Sandor Marai to klasyk nad klasykami. Baczny obserwator codzienności i doskonały badacz emocji ludzi. Jego proza jest przesycona głębokim humanizmem, a jednocześnie subtelnym pesymizmem czasów w jakich tworzył. "Ta prawdziwa" to powieść rozpisana na głosy - męża i żony, a raczej pierwszej żony. Opis wydarzeń z tych dwóch perspektyw relatywizuje wydarzenia i pozwala na...
więcej Pokaż mimo toDwugłos o poszukiwaniu "tej prawdziwej" miłości, pisany piękną, gęstą prozą Maraiego. Cześć kobiecą cenię dużo bardziej, bo ona jeszcze daje jakąś nadzieję. Smutna lektura. 8.5/10
"Kiedy człowiek pierwszy raz w życiu naprawdę pojmie los, staje się niemal spokojny. Spokojny i tak dziwnie, okropnie samotny w świecie."
"Wszystko się po prostu wydarza, i tyle."
"... od książek dostaje się coś jedynie wówczas, gdy potrafi się coś też dać swoim lekturom."
"Człowiek nigdy nie ma odwagi pomniejszyć do ludzkich rozmiarów tego, czego bardzo pragnie..."
Dwugłos o poszukiwaniu "tej prawdziwej" miłości, pisany piękną, gęstą prozą Maraiego. Cześć kobiecą cenię dużo bardziej, bo ona jeszcze daje jakąś nadzieję. Smutna lektura. 8.5/10
więcej Pokaż mimo to"Kiedy człowiek pierwszy raz w życiu naprawdę pojmie los, staje się niemal spokojny. Spokojny i tak dziwnie, okropnie samotny w świecie."
"Wszystko się po prostu wydarza, i tyle."
"... od...
Uwielbiam Márai. Jego niepowtarzalny styl i piękno języka zachwyca, a niezwykle inteligentny wgląd w psychologię człowieka poruszają do głębi, obojętnie jaki temat podejmuje.
Serdecznie polecam również „Wyznania patrycjusza”.
Uwielbiam Márai. Jego niepowtarzalny styl i piękno języka zachwyca, a niezwykle inteligentny wgląd w psychologię człowieka poruszają do głębi, obojętnie jaki temat podejmuje.
Pokaż mimo toSerdecznie polecam również „Wyznania patrycjusza”.