Wyzwanie czytelnicze LC

Billie

Tłumaczenie: Paweł Łapiński
Wydawnictwo: Wydawnictwo Literackie
6,21 (139 ocen i 26 opinii) Zobacz oceny
10
2
9
7
8
26
7
26
6
38
5
19
4
10
3
8
2
0
1
3
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Billie
data wydania
ISBN
9788308053652
liczba stron
224
język
polski
dodała
młoda_pisarka

Po 5 latach pisarskiej nieobecności Anna Gavalda, której książki przełożono na 42 języki i sprzedano w 8 milionach egzemplarzy, powraca z nową, długo wyczekiwaną – także w Polsce – powieścią. Dwoje nastolatków poobijanych przez życie w szkolnym teatrzyku wciela się w główne role w sztuce Musseta. Posiniaczona, niedomyta „Kozeta” i mały pédé przez tę jedną chwilę poczuli, że też są piękni....

Po 5 latach pisarskiej nieobecności Anna Gavalda, której książki przełożono na 42 języki i sprzedano w 8 milionach egzemplarzy, powraca z nową, długo wyczekiwaną – także w Polsce – powieścią.

Dwoje nastolatków poobijanych przez życie w szkolnym teatrzyku wciela się w główne role w sztuce Musseta. Posiniaczona, niedomyta „Kozeta” i mały pédé przez tę jedną chwilę poczuli, że też są piękni. Potem Franck wyjeżdża do liceum, Billie zostaje na wsi i zarabia swoim ciałem. Lecz kilka lat później ich drogi znów się spotykają. Co z tego wyniknie – nowe wykluczenie, przyjaźń, miłość, a może wyzwolenie? Mocna, a jednocześnie niezwykle poruszająca opowieść o współczesnych dwudziestolatkach. A także o przyjaźni i o miłości w Paryżu i gdzieś na końcu Francji, gdzieś w „czwartym świecie”... Jak z kina niezależnego.

 

źródło opisu: http://www.wydawnictwoliterackie.pl/

źródło okładki: http://www.wydawnictwoliterackie.pl/ksiazka/2775/Billie---Anna-Gavalda

pokaż więcej

Brak materiałów.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (331)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 387
Giovanna | 2018-09-10
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
Przeczytana: 08 września 2018

5/10 - to moja pierwsza książka tej autorki i nie pałam energią do sięgnięcia po inne, być może kiedyś przy okazji.
Bardzo duży plus za to, że udało się trzymać w napięciu pomimo, iż akcja działa się w jednym miejscu. Natomiast minusem dla mnie jest język, nie do końca mnie przekonał, a nawet czasami jakoś raził. Chwilami źle mi się czytało.,. Postać młodej kobiety we współczesnej odsłonie. Być może to tylko indywidualne poglądy i przekonania - nie lubię wulgarnych kobiet.

książek: 421
geena | 2014-06-05
Przeczytana: 05 czerwca 2014

"Billie" to pierwsza książka tej autorki, którą przeczytałam i już wiem na pewno, że sięgnę po następne. Przyznaję, że musiałam się w nią najpierw "wgryźć" - żeby ją docenić, bowiem cała historia zaczyna się niejako od końca i jest faktycznie monologiem głównej bohaterki - przez co dość ciężko odnaleźć się w całej treści. Jednak z biegiem jak przekręcamy kolejne strony i zbliżamy się do głębi tych niezwykle ujmujących postaci - dajemy się ponieść, wsiąkamy, a historia wchłania nas bez reszty i dotyka serc. Dotyka tak głęboko i tak niepostrzeżenie, że po zamknięciu okładki okrutnie i doszczętnie trawi nas uczucie nienasycenia.

"(...) rozpoznaliśmy się od razu, ale nieświadomie unikaliśmy się przez kolejne lata w poczuciu, że ta druga osoba też dźwiga ogromny ciężar i że ryzyko wzięcia na siebie chociaż miligrama męki więcej to zbyt duże ryzyko." [s. 26]

Anna Gavalda z mistrzowską precyzją nakreśliła pełną rozpaczy i bezsilności, chwilami brutalną i dosadnie gorzką, ale też...

książek: 2047
Ola | 2017-03-13
Na półkach: Przeczytane, Mam, 2017
Przeczytana: luty 2017

Z Anną Gavaldą mam problem. Kiedyś przeczytałam "Po prostu razem", która to książka naprawdę mi się podobała i co jakiś czas wracam sentymentalnie do tej autorki. I za każdym kolejnym razem zaczynam się zastanawiać, czy na pewno to pierwsze mi się podobało i czy na pewno to ta sama osoba pisała te książki. "Billie" to już czwarte podejście do pani Gavaldy (sprawdziłam, bo myślałam, że trzecie) i za każdym razem nie mogę uwierzyć, że naprawdę po tej pierwszej jest aż tak słabo. Starałam się jak mogłam, żeby książka mi się podobała, bo dostałam ją w prezencie od kogoś, kto, jak sądzę, wie co lubię. Naprawdę się starałam. I nic z tego. Na początku, przez pierwszych parę stron, było całkiem miło. A później już tylko moje jęki, kiedy to się skończy. Historia wydała mi się całkiem nieciekawa. Ale to nie historia zaważyła na ocenie. A język. Wiem, że bohaterką była nastolatka, ale widocznie nie wszystko mogę znieść. Zgrzytało, drapało, raniło... Ech... A oprócz języka jeszcze nijakość i...

książek: 2690
Natalia-Lena | 2014-06-13
Przeczytana: 12 czerwca 2014

Anna Gavalda zaskarbiła sobie moją sympatię książką Po prostu razem. Historia o niekonwencjonalnej przyjaźni i rodzinie z wyboru złożonej z ludzi poturbowanych przez życie była po prostu niesamowita. Gdy dowiedziałam się, że pisarka po raz kolejny sięgnęła po tematykę młodych borykających się z życiem, wiedziałam, że muszę przeczytać tę książkę. Tak spotkałam się z Billie. Powieść ta dedykowana jest outsiderom i to stanowi przedsmak tego, co można odnaleźć na jej kartach.

Billie i Franck. Franck i Billie. Ona już od najmłodszych lat musiała polegać na instynkcie przetrwania, sprycie i ciętym języku wiedząc, że jeśli sama o siebie nie zadba, to jej rodzina na pewno tego nie zrobi. On z kolei z jednej strony był dobrym uczniem, a z drugiej szkolnym pośmiewiskiem. Zbliżyły ich do siebie przygotowania do szkolnego przedstawienia i w taki sposób narodziła się najdziwaczniejsza przyjaźń na ziemi. Odrzuceni z różnych powodów przez środowisko, ruszyli przez życie innymi ścieżkami, ale...

książek: 193
Czesia | 2015-08-23
Na półkach: Przeczytane, Rok 2015
Przeczytana: 03 lipca 2015

Dziwna książka, niesamowita książka, refleksyjna książka. Nie wiem co mam o niej powiedzieć, bo z jednej strony bardzo mi się podobała, a z drugiej się trochę zawiodłam, spodziewając się kompletnie czegoś innego.
Historia opowiadana jest od końca. Poznajemy Billie, dziewczynę która próbuje ocucić prawdopodobnie mdlejącego mężczyznę. Można podejrzewać że przytrafiło im się coś tragicznego, jakiś wypadek. Dziewczyna stara się znaleźć kogoś, kto mógłby im pomóc. Nadchodzi wieczór i dziewczyna dostrzega na niebie gwiazdę. Z bezczynności, strachu, nudy Billie zaczyna z nią rozmawiać, jakby ta była jej ostatnią deską ratunku. Zwraca się do niej, opowiadając przez całą noc historie swojego życia. Billie wspomina swoje lata młodzieńcze, życie z ojcem alkoholikiem i wredną macochą w niebezpiecznej dzielnicy. Nauczyła się wtedy pewności siebie, walczenia o swoje oraz samodzielności. Ta samodzielność nie korelowała z odpowiedzialnością, ponieważ Billie popełniła w swoim życiu kilka...

książek: 3378
aleksnadra | 2014-06-03
Przeczytana: 02 czerwca 2014

Są ludzie, którzy nie pasują do schematu, których inność jest podkreślana, wyśmiewana, prześladowana. Są ludzie zagubieni we współczesnym świecie, którzy nie chcą lub nie mogą iść z prądem i pozostaje im wyjść mu na przeciw. Wreszcie są ludzie pokaleczeni życiem, zniszczeni przez bliskich, którym ścieżkę losu wyznaczają zależności pomiędzy pochodzeniem cierpieniem, przemocą, a patologią.


Blurb książki "Billie" Anny Gavaldy jest niezwykle tajemniczy i trudno jest wywnioskować czego konkretnie dotyczy. Dla mnie nie było to jakąś wielką przeszkodą. Z zapałem i z podnieceniem rozpoczęłam lekturę. Już sam sposób narracji zaskakuje. Anna Gavalda proponuje coś na kształt pamiętnika, swoistej spowiedzi, apelu. Historię poznajemy z punktu widzenia Billie, która po niebezpiecznym upadku w górach błaga o życie swojego przyjaciela i wybawienie z trudnej sytuacji. Adresatem jej żarliwych modlitw jest jedna z gwiazd na nocnym niebie. W zamian za pomoc Billie oferuje historię swojego życia i...

książek: 484
anevita | 2014-06-10
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
Przeczytana: 10 czerwca 2014

,,Billie” to ciekawa książka, już od pierwszych stron wydała mi się inna niż wszystkie, specyficznie napisana.
Opowieść zaczyna się od końca ,czyli od wypadku w górach głównej bohaterki Billie i jej przyjaciela Francka. Dziewczyna prosi o przebudzenie Francka,i wyjście z tarapatów. Od tego momentu prowadzi monolog adresowany do gwiazdki na niebie.
Franck i Billie poznali się już w czasach szkolnych. Dziewczyna wspomina ich wspólny udany występ w sztuce teatralnej, dzięki któremu bardzo się do siebie zbliżyli
Oboje nie mieli łatwego dzieciństwa ,już w szkole byli inni niż wszyscy. Billie wychowywała się w przyczepie ,z pijącą macochą, zawsze czuła się jakby wszędzie komuś zawadzała. Franck również spotkał się z przemocą i niezrozumieniem ojca.
Ciężko mi opisać w skrócie najnowsze dzieło Anny Gavaldy , ale myślę
że jest właśnie o trudnym dzieciństwie, nie zawsze łatwych relacjach z najbliższymi i otoczeniem ,a przede wszystkim o przyjazni, tolerancji, i o tym jak...

książek: 509
Magdalena | 2014-06-22
Przeczytana: 22 czerwca 2014

Jeszcze nigdy w dziejach ludzkości świat nie pędził z tak zawrotną szybkością, jak obecnie. Postęp jest domeną czasów, w jakich żyjemy, i niesie ze sobą swego rodzaju obowiązek, aby gnać i zawsze być pierwszym. Prowadzimy automatyczne życie, uciszamy nasze serca. Stwierdzenie, że ziemia nie nosiła jeszcze nigdy tylu frustratów, co teraz, raczej nie będzie wnioskiem wysnutym na wyrost. Anna Gavalda w swojej najnowszej powieści Billie budzi swoich bohaterów do życia.

Billie i Franck utknęli w osuwisku w Parku Narodowym Sewennów. Bez zasięgu, bez nadziei na pomoc, a tymczasem zbliża się noc. W otoczeniu takiego właśnie krajobrazu Billie zaczyna snuć swą historię. Historię swojego życia i znajomości z Franckiem. Billie i Franck znają się jeszcze ze szkoły. Potem ich drogi rozeszły się, chłopak spełnia oczekiwania ojca, a dziewczyna desperacko poszukuje uwagi i uczucia. Billie, w dzieciństwie odtrącona przez rodziców, konsekwentnie spada w dół. Alkohol, seks za pieniądze, coraz...

książek: 705
MałaPisareczka | 2014-07-09
Przeczytana: 09 lipca 2014

"Billie" jest najnowszą powieścią francuskiej autorki, na którą z niecierpliwością czekali fani. Ja niestety do tego grona nie mogłam należeć, ponieważ jest to moje pierwsze spotkanie z Anną Gavaldą.

Tytułowa bohaterka Billie nie należy do grona arystokratów. Nie urodziła się w pałacu, a jej rodzice nie są miliarderami. Jest raczej zwykłą szarą dziewczynką, z małego domku, gdzie rodzice łączą koniec z końcem. Los jednak sprawił, że gdy chodziła jeszcze do średniej szkoły poznała Franca - chłopca, który był w podobnej sytuacji co ona. Poznali się i, choć ciężko nazwać ich uczucie przyjaźnią, tak właśnie było. Przywiązali się do siebie a w końcu i zakochali. Po pewnym czasie rozeszli się każdy w swoją stroną, by kiedyś ponownie się spotkać. Co z tego wyniknie?

Jak wspominałam, jest to moje pierwsze spotkanie z Anną Gavaldą. Do tej pory to nazwisko francuskiej dziennikarki i pisarki było mi kompletnie obce. Z jakiegoś jednakże powodu bardzo zapragnęłam przeczytać jej najnowszą...

książek: 378
Lucyna Tomoń | 2014-07-13
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
Przeczytana: 13 lipca 2014

Zaskoczenie i niesmak. To pierwsze słowa, które przyszły mi na myśl po przeczytaniu kilku stron. Dlaczego, myślałam, dlaczego, Billiemu tak daleko do języka w Kochałem ją, dlaczego nie ma ona ust Audrey Tautou z Ensemble, c'est tout-Po prostu razem. Dlaczego?
Istnieje taka teoria, że jeżeli książka nie wciągnie nas po przeczytaniu pierwszy trzydziestu stron, to nie należy jej zabierać na wakacje, czytać do poduszki i w ogóle powinno się ją odesłać tam, skąd przyszła. Jeżeli wyznawcy tej teorii po trzydziestu stronach zrezygnują z przeczytania Billiego do końca, stracą kawał pouczającej, trudnej i szalenie romantycznej historii.
Billie jest kobietą. Nie zdradzę na czyją cześć dostaje to imię. Billie miała trudne dzieciństwo, przez które pomógł jej przejść Alfred de Musset i Franck. Nie zdradzę Czytelnikowi co łączy tych troje, polecam natomiast przed lekturą sięgnąć po Nie igra się z miłością tego pierwszego. Wydaje mi się prawie niemożliwym nie sięgnąć po tę sztukę w trakcie...

zobacz kolejne z 321 
Przeczytaj także

Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Cytaty z książki
lista cytatów dodaj cytat
Inne książki autora
więcej książek tego autora
zgłoś błąd zgłoś błąd