Jesteśmy społecznością, która kocha książki

Pierwsze dwa opowiadania nie porywają ale z każdym kolejnym jest coraz ciekawiej. Mimo iż są to opowiadania to z każdym kolejnym widać coraz wyraźniej zarysowujący się ciąg fabularny.

Pierwsze dwa opowiadania nie porywają ale z każdym kolejnym jest coraz ciekawiej. Mimo iż są to opowiadania to z każdym kolejnym widać coraz wyraźniej zarysowujący się ciąg fabularny.

W skrócie tę książkę można by opisać tak: kilka wersji tej samej opowieści. Christopher Tolkien pozbierał po raz kolejny materiały Ojca i zamieścił wszystkie wersje historii Berena i Luthien w jednej książce i opatrzył komentarzami oraz wstawkami z innych książek, których akcja rozgrywa się w Śródziemiu. Polskie wydanie tej książki, może się wydawać grube i zwiastować długą lekturę ale tylko w przypadku gdy zamierzamy przeczytać najpierw oryginalną angielską wersję pisaną wierszem a dopiero potem jej polski przekład.

W skrócie tę książkę można by opisać tak: kilka wersji tej samej opowieści. Christopher Tolkien pozbierał po raz kolejny materiały Ojca i zamieścił wszystkie wersje historii Berena i Luthien w jednej książce i opatrzył komentarzami oraz wstawkami z innych książek, których akcja rozgrywa się w Śródziemiu. Polskie wydanie tej książki, może się wydawać grube i zwiastować długą...