Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Czerwony kogut leci wprost do nieba

Tłumaczenie: Maria Krukowska
Seria: Nike
Wydawnictwo: Czytelnik
6,51 (39 ocen i 3 opinie) Zobacz oceny
10
1
9
4
8
8
7
9
6
9
5
3
4
1
3
2
2
0
1
2
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Crveni petao leti prema nebu
data wydania
liczba stron
270
kategoria
Literatura piękna
język
polski
dodała
ridja

"Czerwony kogut leci wprost do nieba", została przetłumaczona na wszystkie niemal języki europejskie. Akcja jej toczy się w malowniczej wsi czarnogórskiej. Jest to jednak przede wszystkim powieść psychologiczna; przejmująca historia ludzi, którzy szukają sobie miejsca w zawiłym, trudnym świecie...

 

źródło opisu: Okładka

źródło okładki: http://www.antykwariat.waw.pl/ksiazka,1046605/miod...»

Brak materiałów.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Dodaj dyskusję
Dyskusje o książce
    Obecnie jeszcze nie ma dyskusji powiązanych z tą książką.
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (102)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 1085
Medellin | 2015-03-07
Przeczytana: 07 marca 2015

Zgodnie ze swoim zwyczajem podróżnym, wybierając się do Czarnogóry zabrałem z sobą książkę tamtejszego autora i próbowałem poczuć realia tego kraju nie tylko poprzez naoczną obserwację przyrody i kontakt z ludźmi ale też "od środka", od strony literatury. Spodziewałem się nadmorskich klimatów w stylu Andricia, a trafiłem w spiekotę czarnogórskiego interioru.

Bulatowić ukazuje w "Czerwonym kogucie..." jeden dzień z życia mieszkańców wsi. Jest to dzień nie byle jaki, bo dla bohaterów książki brzemienny w wydarzenia, które odmieniły ich losy. Ale nawet ślub, możliwość zaspokojenia głodu czy pożądania nie przynoszą im oczekiwanej ulgi. Przeciwnie, widzimy na kolejnych stronach powieści coraz więcej nieszczęść, upokorzenia, niespełnienia i rozczarowania. Zło zagnieździło się w duszach ludzkich i nie pozwala nikomu wyrwać się z kręgu beznadziejności. Jedynymi, którzy podejmują próby przeciwstawienia się złu są osoby wykluczone ze społeczności. Kiedy próby te okazują się nieskuteczne,...

książek: 531
magda_lena | 2014-01-22
Przeczytana: 20 grudnia 2013

O tym, że świat jest zły, a tylko jednostki są dobre. O tym, że dobro jest wyborem człowieka. O tym, że w rzeczywistości niewiele w tym sensu, bo człowiek umrze, a zła jest i tak więcej. O tym, że nie warto być częścią masy i zatracać swoich wartości w jej imię. Że warto być sobą no matter what. Bo życie jest ciężkie, ale dobry jesteś dla siebie, a nie dla innych.

książek: 809
martin | 2016-01-02
Na półkach: 2016, Przeczytane, Nike
Przeczytana: 02 stycznia 2016

Próbka dialogów z tej przepysznej prozy.

„Ismet przewrócił żabimi oczyma.
Nie oblewaj ją rakiją – ofukną go Srecko. - Tylko tego jeszcze biedaczce brakowało.
Nie zaszkodzi je raka ani nie pomoże – powiedział Ismet głosem kaznodziei.
Biedactwo – powiedział Srecko. - Doczekała się, że ją za marne grosze chowają włóczykije.
Uważaj co mówisz – powiedział Ismet, unosząc rube brwi do pół czoła.
Jesteś zwyczajny łobuz – rzekł Srecko.
Mylisz się – zaprzeczył Ismet szybko. - Jestem dobrym człowiekiem. Wrażliwym. Mam tylko jedą wadę: nie mogę żyć, jeśli nie zrobię czegoś złego. Tyko tyle. A naprawdę jestem bardzo dobrym człowiekiem. Wszyscy o tym wiedzą.”

„Ich oczy odpoczywały w przestrzeni. Milczeli nasłuchując zgiełku kotłującego się na drodze. Może by im się wydawało, że stracili głos i że im szczęki zdrętwiały, gdyby się Jovan nie odezwał.
A może byśmy się do jakiej pracy wzięli? Przestalibyśmy się po całych dniach wodzić jeden drugiego jak ślepcy...
Tyle jest uczciwie pracujących,...

książek: 1793
Anna | 2016-10-21
Na półkach: Nike, Posiadam, Przeczytane
Przeczytana: 1980 rok
książek: 515
Ewa | 2016-09-29
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 04 grudnia 2016
książek: 708
Anksunamun | 2016-07-13
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: sierpień 2012
książek: 30
mola | 2016-04-06
Na półkach: Przeczytane
książek: 138
Marta | 2016-03-29
Na półkach: Przeczytane
książek: 3458
Barbasia | 2015-07-18
Na półkach: Posiadam, Przeczytane
książek: 46
Vuk | 2015-07-04
Na półkach: Przeczytane
zobacz kolejne z 92 
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Cytaty z książki
lista cytatów dodaj cytat
Inne książki autora
więcej książek tego autora
zgłoś błąd zgłoś błąd