Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Obcy

Tłumaczenie: Anna Horikoshi
Wydawnictwo: Muza
6,41 (217 ocen i 25 opinii) Zobacz oceny
10
7
9
13
8
28
7
56
6
55
5
39
4
7
3
11
2
1
1
0
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Ijin-tachi to no Natsu
data wydania
ISBN
978-83-7495-156-2
liczba stron
188
kategoria
Literatura piękna
język
polski
dodała
Tari

Znużony mężczyzna w średnim wieku wspomina tragicznie zmarłych rodziców i dzieciństwo. W dzielnicy, gdzie dorastał, spotyka miłą parę, wyglądającą dokładnie tak, jak kiedyś jego rodzice. Okazuje się, że to oni sprzed 37 lat. Widuje się z nimi regularnie, a z każdą wizytą coraz bardziej sam przypomina ducha. Zaczyna żyć na styku przenikających się światów. Czy tajemniczej sąsiadce uda się go...

Znużony mężczyzna w średnim wieku wspomina tragicznie zmarłych rodziców i dzieciństwo. W dzielnicy, gdzie dorastał, spotyka miłą parę, wyglądającą dokładnie tak, jak kiedyś jego rodzice. Okazuje się, że to oni sprzed 37 lat. Widuje się z nimi regularnie, a z każdą wizytą coraz bardziej sam przypomina ducha. Zaczyna żyć na styku przenikających się światów. Czy tajemniczej sąsiadce uda się go ocalić?

 

pokaż więcej

Brak materiałów.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Dodaj dyskusję
Dyskusje o książce
pokaż wszystkie
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (384)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 631
Freakoholic | 2014-04-21
Na półkach: Przeczytane

I pomyśleć że natrafiłam na te książkę w matrasie w promocji za 5 zł. Zaskoczyła mnie niesamowitą historią i klimatem świetnego thrillera. Polecam zdecydowanie lecz nie wszystkim. Fani literatury pełnej akcji i wyobraźni mogą się nie odnaleźć.

książek: 1072
Alina | 2011-02-01
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 25 stycznia 2011

Dziwna to książka. Najpierw ją gdzieś widziałam i chciałam przeczytać, potem nie chciałam, a następnie znowu chciałam... Aż w końcu doszłam do wniosku, że z tego wszystkiego, to chciałam. A gdy czytałam, zaczęłam się zastanawiać, po co? Przecież to nudne. No i w sumie zmieniłam zdanie dopiero po sto dwudziestej stronie.

Książka z początku przypominała mi Kafkę z jego "Procesem", bo dużo było w niej samotności i ogólnego niezrozumienia. A dopiero brnąc dalej w treść, zaczęłam widzieć Murakamiego (czyli wracamy do Kafki). Yamada również nie pozwala sobie wierzyć, tyle że bohater próbuje odwoływać się do zdrowego rozsądku, co się dla niego źle kończy. Tak naprawdę nie widziałam w tej książce nic zbytnio odkrywczego, za dużo skojarzeń z innymi utworami literackimi i trochę mnie to podtapiało. Jednak niezwykle wyraźnie czułam tutaj Japonię, widziałam Japończyków i, o dziwo, nie wyobrażałam sobie bohaterów jako Europejczyków. A to mi się naprawdę rzadko zdarza. Za to oklaski dla...

książek: 1597
Kevorkian | 2015-07-11
Przeczytana: 10 lipca 2015

Zupełnie nie wiem, jak ocenić tę książkę.
Konstrukcyjnie jest ok, językowo jest bardzo ok, ale ma niesamowicie depresyjną, ponurą aurę, która sprawia, że czytanie króciutkiej bądź co bądź książeczki staje się mordęgą. Z drugiej strony ta depresyjność była zabiegiem celowym, więc gdybym miała oceniać talent autora do przedstawienia tego, musiałabym dać 10 gwiazdek. Gdybym natomiast miała oceniać swoją przyjemność z czytania, to powieść zasługuje na jedną gwiazdkę, bo ja przyjemności nie miałam wcale, a w końcu taki jest główny cel czytania beletrystyki. Krakowskim targiem oceniam pośrednio.

Mam też problem z gatunkiem. Horror to nie jest, bo nie ma atmosfery strachu i grozy, dramat psychologiczny też nie bardzo, bo elementy fantastyczne są. Nie mam pojęcia.

Japońska literatura... ^^'

książek: 573
tivrusky | 2012-01-08
Na półkach: Przeczytane, Posiadam, 2012
Przeczytana: 07 stycznia 2012

Moja opinia?
Zdecydowane zadowolenie, książkę poleciła znajoma jakiś czas temu gdy odwiedziliśmy pewną księgarnię, dziś znów tam byłem i gdy zobaczyłem ten tytuł wrzuciłem w koszyk bez zastanowienia. No i cóż - wieczór przebiegł mi przy niej przebiegle szybko.

Fabuła i sama narracja, wraz z samym narratorem, i innymi postaciami bardzo ciekawie zbudowana. Do tego zwięzły, obrazowy i konkretny język, zatrzymujący jakoś przy książce. Niesamowite wrażenie - aż głupio było mi przerywać czytanie przed końcem. Najlepsze momenty Obcych? Może o samych momentach pisał nie będę, ale doznałem szoku gdy bohater rozprawiał o poczuciu bezpieczeństwa, które w dzieciństwie mu towarzyszyło, które odżyło w skutek wydarzeń opisanych w książce. No i końcówka, nie tyle samo wydarzenie, czy też "stan" w którym znajdowała się Kei, ale to, że wszystko przez pewne "zdarzenie w połowie lipca". Świetna klamra - niemalże na własnej skórze odczułem tę konsekwencję. Takie przerażenie po odkryciu czegoś...

książek: 28
Schemat | 2010-10-21
Na półkach: Ulubione, Przeczytane, Posiadam
Przeczytana: 2010 rok

Niesamowite połączenie subtelności z tajemnicą, której prawdziwości czytelnik nie jest w stanie odgadnąć, aż do samego końca. Książka ta niesie ze sobą interesujące pokłady refleksyjności.

książek: 3392
kinga | 2011-11-16
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 16 listopada 2011

Książka wywołująca niepokój. Z serii tych, które po przeczytaniu nadal kołaczą się w głowie...

Zaczynając czytać, czułam, że coś jest nie tak. Nad tą książką unosi się duch Murakamiego. Niemal identycznie wydane, japońskie, dziwne...

Yamada wprowadza nas do świata, w którym nie ma nic pewnego, co więcej do świata, w którym sen miesza się z jawą, rzeczywistość z nierzeczywistością, żywi to umarli i odwrotnie.

Główny bohater, Harada, pan pod pięćdziesiątkę, sierota, pewnego dnia spotyka swoich nieżyjących rodziców. Z jednej strony wie, że coś tu nie gra, a z drugiej nie potrafi się pozbawić ich towarzystwa, może się wydawać, iż dopiero teraz budują między sobą prawdziwe rodzinne relacje. Te spotkania jednak bardzo go wyniszczają - ginie w oczach. W zasadzie nie ma życia osobistego - rozwiódł się z żoną, która planuje ślub z jego najlepszym przyjacielem, nie przejmował się synem i gdy pragnie to naprawić, okazuje się, że jest już za późno - syn go już nie potrzebuje. Jest...

książek: 96
niusia15 | 2016-12-17
Przeczytana: 16 grudnia 2016

Niewiele oczekiwałam po książce, dzięki czemu nawet mnie w kilku momentach zaskoczyła. Były to jednak nieliczne wyjątki. Książka ma dość surowy zapis, według mnie charakterystyczny dla japońskiej literatury. Brak jest tu jakichś szczegółowych opisów, autor raczej poszedł w minimalizm, a co ważniejsze tło czy zdarzenia dopowiada w nawiasach. Po pewnym czasie książkę czyta się na tyle "mechanicznie", że nawet przyjemnie (a w każdym razie można się do tego typu zapisu przyzwyczaić). Raczej polecam sobie darować, nawet jako odskocznię od cięższej tematyki, bo jest masa innych książek, wartych przeczytania.

Dobrze, że Japończycy potrafią robić anime i mangi, bo z literaturą coś średnio im idzie :)

książek: 672
Czarna_Sarna | 2014-03-21
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 01 marca 2014

Jak dla mnie, za mało szczegółów. Minimalizm i skrótowość opisywanych wydarzeń odziera fabułę z potencjalnego poczucia grozy i niesamowitości. Właśnie przez to książka przypominała mi bardziej przekaz ustny, historię o duchach albo relację znajomego z jego ostatnich 2 miesięcy życia niż powieść czy nawet opowiadanie.

książek: 5545
Róża_Bzowa | 2010-09-22

Uwielbiam japońszczyznę :-)

Ten ich sterylny, nowoczesny świat aż prosi się o odrobinę metafizycznego niepokoju.

I właśnie...

książek: 344
Klaudyna Maciąg | 2011-06-03
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 26 kwietnia 2011

Murakami. Takie było moje pierwsze skojarzenie, kiedy zaczęłam zagłębiać się w 'Obcych' - powieść, nagrodzoną prestiżową nagrodą Yamamoto Shūgorō. Trudno wyzbyć się skojarzeń, kiedy trzyma się w dłoniach dzieło japońskiego pisarza, wydane dokładnie tak, jak wydawany jest u nas Murakami - ta sama czcionka i liczba wersów, nawet papier taki sam w dotyku. Tematyka, atmosfera utworu, miejsce osadzenia akcji - również, jak u Murakamiego. Myślę, że gdyby ktoś zagłębiał się w 'Obcych', nie znając nazwiska autora, z powodzeniem przypisałby autorstwo tej powieści japońskiemu mistrzowi pióra. Choć można by wtedy uznać, że to takie słabsze ogniwo w twórczości Murakamiego...

Bo choć 'Obcy' to opowieść ciekawa i fascynująca, to jednak daleko jej jeszcze do najlepszych dzieł japońskiej literatury.

Bohaterem 'Obcych' jest Hideo Harada - samotny mężczyzna przed pięćdziesiątką, wiodący wyobcowany żywot w wielkim biurowcu. Po rozwodzie z żoną traci wszystkich tych, którzy byli mu bliscy - kobietę,...

zobacz kolejne z 374 
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Cytaty z książki
lista cytatów dodaj cytat
Inne książki autora
więcej książek tego autora
zgłoś błąd zgłoś błąd