Powieść tegorocznego noblisty, w moim przypadku pierwsza powieść Llosy. Dość intrygująca, choć koniec końców nie jestem pewna jaką końcową notę jej wystawić.
Już sama okładka przyciąga, i w pewnym sensie zapowiada, że będzie to powieść o brzmieniu erotycznym. A notatka z tyłu książki, która nakazuje ją spalić jest zgrabnym chwytem marketingowym, bo czyni z książki owoc zakazany, i z góry przecież wiadomo, że czytelnik, choćby z przekory przewrotnie książkę przeczyta.
Jest to, jak już wspomniałam, moja pierwsza książka Llosy, i może dlatego przynajmniej w kilku sprawach mam mieszane uczucia. Książka jest rzeczywiście 'pieprzna', choć to akurat samo w sobie moich zastrzeżeń nie budzi. Ale już bardzo dosłowne i obrazowe opisy wieczornych ablucji don Rigoberta, szczegóły fizjonomii i anatomii, zrównanie aktu miłosnego z procesem wydalania budziły mój niesmak.
Zaskoczyła mnie również konstrukcja książki: opisywane rozpasane sceny pomiędzy macochą a pasierbem są przerywane rozdziałami - opisami zamieszczonych w książce ilustracji, i mamy tu postaci mityczne, formy abstrakcyjne, wreszcie postaci biblijne. Początkowo nie bardzo wiedziałam, czemu taki zabieg miałby służyć.
Główny wątek jest dość przewidywalny. Wiadomo niemal od razu kto tu jest krętaczem. Jednak za samą postać Alfonsia (nomen omen!) należą się nobliście brawa. Chłopiec, słodki cherubinek o błękitnych oczkach i anielskim uśmiechu a przewrotnej, mało dziecięcej, a już na pewno nie niewinnej duszyczce jest postacią bardzo intrygującą, ponieważ łamie tabu, zadaje kłam powszechnej wierze w dziecięcą niewinność.
I choć nie do końca komfortowo czułam się podczas lektury tej książki, to jednak z pewnością zaintrygowała mnie na tyle, by sięgnąć po kolejne książki Llosy.

Powieść tegorocznego noblisty, w moim przypadku pierwsza powieść Llosy. Dość intrygująca, choć koniec końców nie jestem pewna jaką końcową notę jej wystawić.
Już sama okładka przyciąga, i w pewnym sensie zapowiada, że będzie to powieść o brzmieniu erotycznym. A notatka z tyłu książki, która nakazuje ją spalić jest zgrabnym chwytem marketingowym, bo czyni z książki owoc...