Soho

- Kategoria:
- literatura piękna
- Format:
- papier
- Tytuł oryginału:
- Hot Stew
- Data wydania:
- 2024-05-13
- Data 1. wyd. pol.:
- 2024-05-13
- Liczba stron:
- 416
- Czas czytania
- 6 godz. 56 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788397059276
- Tłumacz:
- Agnieszka Walulik
W zgiełku londyńskiego Soho, wśród teatrów, sex-shopów i pubów, stoi pewien budynek. Siedemnastowieczna kamienica przy anonimowej ulicy nie robi wielkiego wrażenia, może jednak poszczycić się doskonałą lokalizacją, a Agatha Howard – młoda milionerka z fortuną tajemniczego pochodzenia – postanawia, że to idealne miejsce na wybudowanie apartamentowca. Najpierw jednak musi pozbyć się dotychczasowych lokatorów.
Problem w tym, że Precious i Tabitha, które mieszkają i pracują w spornym budynku, nie zamierzają odejść po cichu. Przez „Soho” przewija się wraz z nimi korowód innych bohaterów, których losy splatają się z sobą w niecodziennych okolicznościach: Robert – dawniej członek skrajnie prawicowej grupy, egzekutor pracujący dla ojca Agathy; Bastian – bogaty i niezadowolony z życia imprezowicz tęskniący za byłą dziewczyną; Jackie – policjantka dążąca do tego, by Londyn był bezpiecznym miejscem dla wszystkich kobiet; oraz Cheryl – jedna z wielu osób w kryzysie bezdomności, które zamieszkują piwnicę tego budynku. Ich historie się krzyżują, a na jaw wychodzą zaskakujące, dotychczas ukryte relacje łączące bohaterów powieści. Wojna o nieruchomość w gentryfikowanym Londynie wybucha z wielką siłą.
Łotrzykowska, zabawna, ironiczna i doskonale skomponowana powieść Mozley podejmuje problem bogactwa i dziedziczenia, władzy i gender, oraz tego, co muszą robić kobiety, by przetrwać w niesprawiedliwym świecie.
Mozley opuszcza malownicze krajobrazy Yorkshire, znane z nominowanej do Nagrody Bookera powieści „Elmet”, na rzecz brzydkich ulic Londynu w tej pełnej życia dickensowskiej powieści osadzonej w dzielnicy Soho. Ambicja i wizja Mozley sprawiają, że jest to udany zabieg literacki.
„Publishers Weekly”
Zachwycająco mądra. Wizja Londynu według Fiony Mozley, jednocześnie staroświecka i głęboko współczesna, jest przesiąknięta tajemnicą i nasycona człowieczeństwem.
„Entertainment Weekly”
Mozley opowiada historię o pieniądzach i władzy, o miłości i sztuce, pracy seksualnej i gentryfikacji – a to tylko niektóre elementy tej wybuchowej mieszanki. Autorka przekonująco opisuje dysproporcje klasowe oraz dynamikę płci i prezentuje gwarne wielokulturowe Soho.
„USA Today”
Kup Soho w ulubionej księgarni
W naszej porównywarce znajdziesz książki, e-booki i audiobooki z najpopularniejszych księgarń internetowych. Niektórzy partnerzy przygotowują dla użytkowników naszego serwisu specjalne rabaty, dlatego warto kupować książki przez lubimyczytać.pl. Oferty są prezentowane w trzech kategoriach: „Oferta dnia” (promocje partnerów),„Polecane księgarnie” (sprawdzeni partnerzy handlowi, z którymi współpracujemy na podstawie umów) oraz „Pozostałe”. W każdej kategorii kolejność prezentacji zależy od ceny produktu przekazanej przez księgarnie lub dostawcę porównywarki. Lubimyczytać.pl nie prowadzi sprzedaży i nie uczestniczy w procesie zakupowym po przekierowaniu na stronę sklepu. Mimo że dokładamy starań, aby wszystkie linki i informacje były aktualne, nie mamy wpływu na ewentualne nieścisłości cenowe, błędne przekierowania lub zmiany w ofertach księgarni. Jeśli zauważysz nieprawidłowość, prosimy o zgłoszenie jej na adres: admin@lubimyczytac.pl. Dzięki Twojej informacji możemy jeszcze lepiej dbać o jakość działania naszej porównywarki.
Oficjalne recenzje książki Soho
Jakoś to będzie
Próbowaliście ostatnio kupić mieszkanie? Ceny rosną jak szalone, zarówno na rynku pierwotnym, jak i wtórnym. Już od kilku lat słyszę, że ta bańka zaraz pęknie, ale w międzyczasie przytrafiły się pandemia oraz wojna za naszą wschodnią granicą, więc chyba nikt nie wierzy, że będziemy płacić za metr tyle, co jeszcze dziesięć lat temu. Jest to o tyle dziwne, że co chwilę czytam artykuły, iż jest nas coraz mniej i mniej. No ale najwyraźniej przenosimy się do dużych miast i opuszczamy rodzinne gniazda.
A w nich wcale nie jest lepiej. Mieszkam w Warszawie i jeszcze kilka lat temu miałem obok siebie piękny, zielony nieużytek. Zamiast zrobić park lub coś w tym stylu, to ścięto pewnie około dwustu drzew i zasadzono wspaniały, szary beton. Stolica zawsze deweloperami stała, ale w obliczu globalnego ocieplenia oczekiwałbym więcej działań na rzecz standardu życia, a mniej wciskania bloków gdzie popadnie.
„Soho” Fiony Mozley opowiada historię mieszkańców londyńskiej kamienicy (w której mieści się lokalny burdel) i jej właścicielki. Zdecydowana i pewna siebie kobieta chce wyrzucić lokatorów, aby zmodernizować mieszkania i sprzedać je za lepsze pieniądze. Najemcy nie chcą jednak opuszczać ukochanego przybytku i kombinują, jak nagłośnić temat, aby uchronić budynek przed pazernym deweloperem. W tej rozgrywce zwycięzca może być tylko jeden.
Z pozoru wydaje się, że trzymamy w rękach książkę opowiadającą o walce, kruczkach prawnych, nieczystych zagrywkach i płonących budynkach. Nic bardziej mylnego. Wojna o nieruchomość jest tylko okazją, aby opowiedzieć o ludziach, którzy ją zamieszkują. Poznajemy więc całą plejadę barwnych postaci, z ich własnymi marzeniami i demonami – i z czasem sam budynek schodzi na dalszy plan. Starcie o ukochaną kamienicę jest z góry skazane na porażkę, ale jednocześnie pozwala sobie uświadomić, że dom to tylko miejsce i nie ma nic ważniejszego niż ukochana osoba obok nas.
I o tym właśnie ta książka jest – o miłości. Autorka z wielkim uwielbieniem pisze o mieszaninie kulturowej, jaką tworzą ludzie zamieszkujący Soho. W końcu mamy tam prawdziwą paletę przeróżnych postaci. Począwszy od Tabithy i Precious, a skończywszy na Robercie, Bastianie czy Cheryl. Każdy otrzymuje chwilę dla siebie, aby przybliżyć nam, jak kolorowym, ekscentrycznym, szalonym i wesołym miastem jest Londyn. Jednocześnie bohaterowie w trakcie opisywanej historii doznają swoistego oświecenia. Zderzają się ze swymi wspomnieniami i marzeniami, uświadamiając sobie, co jest w życiu najważniejsze.
Warsztatowo nie ma się do czego przyczepić. Fiona Mozley jest świetną pisarką, która potrafi bawić się słowem i tworzyć wiarygodne, zapadające w pamięć postacie. Można ewentualnie trochę ponarzekać na tempo opowieści. Tylko nie będzie ono nam aż tak bardzo przeszkadzać, jak przestaniemy czekać na twisty fabularne i wsłuchamy się w głos bohaterów. Bo mają naprawdę sporo do powiedzenia. A dialogi z całą pewnością nikogo nie rozczarują.
„Soho” to kolejna interesująca pozycja z Wydawnictwa Pauza. Spodziewałem się czegoś kompletnie innego, ale nie czuję się rozczarowany. Na pewno zaskoczony, ale nie zawiedziony. Mozley dała się poznać jako pisarka, którą warto obserwować. Tak więc z chęcią sięgnę po inne jej książki. A póki co zachęcam do samodzielnego eksplorowania londyńskiego Soho. Na żywo czy też poprzez lekturę. Oba sposoby są spoko.
Michał Wnuk
Oceny książki Soho
Poznaj innych czytelników
120 użytkowników ma tytuł Soho na półkach głównych- Chcę przeczytać 90
- Przeczytane 30
- Posiadam 13
- Pauza 4
- Legimi 4
- 2024 4
- 2025 2
- Ebooki 2
- 2021 1
- Kupione 2024 1






























OPINIE i DYSKUSJE o książce Soho
Nie jest to zbyt porywająca pozycja literacka, czego się po autorce spodziewałam , po przeczytaniu w zeszłym roku wspaniałej powieści"Elmet," w której to powieści Mozley utrzymuje tradycyjną formę literacką dawnych powieści angielskich( celowo piszę, nie brytyjskich). Konstrukcja, napięcie dramatyczne, bohaterzy, plany tła opowieści, niezwykła plastyczność obrazu, dynamika.
Czekam na film oparty na tym tekście i wiele sobie po nim obiecuję! Głowna bohaterka grana przez tegoroczną laureatkę Oskara , Jess Buckley byłaby idealna.
Wracając do "SOHO", to książka na pewno nie jest OHO... Bardzo nudne i zbyt detalistyczne opisy wielkiej ilości postaci , wątków, nieprzyjemnych opisów miejsc i ulic. Byłam w SOHO dość dawno temu, ale osttnio nie odwiedzałam tej dzielnicy. Czy ktoś kto był tam niedawno może mnie oświecic? Czy coś sie tam pozytywnie zmieniło?
Nie jest to zbyt porywająca pozycja literacka, czego się po autorce spodziewałam , po przeczytaniu w zeszłym roku wspaniałej powieści"Elmet," w której to powieści Mozley utrzymuje tradycyjną formę literacką dawnych powieści angielskich( celowo piszę, nie brytyjskich). Konstrukcja, napięcie dramatyczne, bohaterzy, plany tła opowieści, niezwykła plastyczność obrazu,...
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toBohaterką książki jest stara londyńska kamienica w dzielnicy Soho oraz jej mieszkańcy lub bywalcy reprezentujący wszystkie warstwy społeczne, historie są wymieszane i poplątane, ukazujące barwną społeczność tej dzielnicy. Czyta się lekko, bez "napinki", w sam raz na te słoneczne dni. 4+/6
Bohaterką książki jest stara londyńska kamienica w dzielnicy Soho oraz jej mieszkańcy lub bywalcy reprezentujący wszystkie warstwy społeczne, historie są wymieszane i poplątane, ukazujące barwną społeczność tej dzielnicy. Czyta się lekko, bez "napinki", w sam raz na te słoneczne dni. 4+/6
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toNie wiem, czy jeszcze dam się złapać na opisy książek Mozley. Zapowiada się, zgodnie z okładką, zaskakująco, łotrzykowsko, ciekawie, a po przeczytaniu mam wrażenie, że te kilkaset stron było po prostu opisem różnych wydarzeń, które łączyły się w jakimś stopniu, ale na pewno nie zaskakującym.
Połączenie historii ludzi z różnych warstw społecznych, których spaja jedynie dzielnica, w której mieszkają, mogłoby się udać, gdyby historie bohaterów splatały się ze sobą naprawdę, gdyby byli połączeni w taki sposób, że jedno nie istniałoby bez drugiego. Tymczasem te połączenia były bardzo słabe, czasem prawie żadne.
Bohaterowie niestety mało wyraziści, raczej płascy, zwłaszcza ci, którzy przewijali się najczęściej.
Całość określiłabym jako przedstawienie pożądania i preferencji seksualnych ludzi, którzy mieszkają lub prowadzą interesy w pewnej dzielnicy. Bo to najbardziej przebijało się przez kartki książki- pożądanie i jego formy.
Szczerze mówiąc wynudziłam się na niej. Końcówka miała wywołać w czytelniku szok, ale w zasadzie nie było to nic zaskakującego.
Nie wiem, czy jeszcze dam się złapać na opisy książek Mozley. Zapowiada się, zgodnie z okładką, zaskakująco, łotrzykowsko, ciekawie, a po przeczytaniu mam wrażenie, że te kilkaset stron było po prostu opisem różnych wydarzeń, które łączyły się w jakimś stopniu, ale na pewno nie zaskakującym.
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toPołączenie historii ludzi z różnych warstw społecznych, których spaja jedynie...
Wielowątkowa, pulsująca rytmem dużego miasta historia pewnej kamienicy w londyńskim Soho i jej mieszkańców. Bardzo lubię, kiedy miasto jest bohaterem historii, a nie tylko jej tłem i przeczytałam tę książkę z przyjemnością, ale muszę przyznać, że "Elmet" autorki podobał mi się bardziej.
Wielowątkowa, pulsująca rytmem dużego miasta historia pewnej kamienicy w londyńskim Soho i jej mieszkańców. Bardzo lubię, kiedy miasto jest bohaterem historii, a nie tylko jej tłem i przeczytałam tę książkę z przyjemnością, ale muszę przyznać, że "Elmet" autorki podobał mi się bardziej.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo to🏪 "Precious nie do końca rozumie pojęcie domu, lecz domyśla się, że ma on coś wspólnego z przyjaciółmi i rodziną; to miejsce, które wycisnęło na tobie jakieś piętno. (...) Miejsce, które pamięta, że tu byłaś, nosi na sobie twój ślad, jak tapicerowane krzesło, na którym często siadałaś". "Soho" Fiony Mozley to opowieść o mieszkańcach pewnej londyńskiej kamienicy, której grozi rozbiórka. W zamknięciu kruchych ścian żyje gabinet ludzkich osobliwości - samozwańczy Arcybiskup - przewodnik bezdomnych, Cheryl, która ucieka ze świata kloszardów, poszukujący ją ojciec - dawny asystent mafiosa, sek*workerki hodujące zioła na dachu kamienicy, aktor stojący przed życiową szansą na rozruszenie kariery filmowej. Na dole zapraszająco unosi się zapach z francuskiej restauracji, w której stoliki są przykryte obrusem w biało-czerwoną kratkę. 🏪 "Soho" to przede wszystkim opowieść o mieście, którego puls ciągle przyspiesza, niezależnie od pory dnia czy nocy, o tym, że daje schronienie, jest domem, ale czasem staje się śmiertelną pułapką bez wyjścia. To miasto ma dwie twarze - tę piękną, błyszczącą świątecznymi światełkami, ale też tę brzydką, cuchnącą kanałami, wilgocią i połykającą w ciemności. To także dzieje nieuczciwie zdobytego majątku - na krzywdzie innych i wyzysku. Obrazem zimnego wyrachowania jest Aghata - oprócz spadku po ojcu, o który walczy z siostrami, odziedziczyła bezduszną kalkulację będącą narzędziem do osiągnięcia celu. I mimo że życie zatacza tu koło, w tym dość pesymistycznym przekazie przebija się światełko nadziei. Z gruzowisk bowiem wyrasta nowe życie, a relacje stają się silniejsze.
🏪 "Precious nie do końca rozumie pojęcie domu, lecz domyśla się, że ma on coś wspólnego z przyjaciółmi i rodziną; to miejsce, które wycisnęło na tobie jakieś piętno. (...) Miejsce, które pamięta, że tu byłaś, nosi na sobie twój ślad, jak tapicerowane krzesło, na którym często siadałaś". "Soho" Fiony Mozley to opowieść o mieszkańcach pewnej londyńskiej kamienicy, której...
więcejOznaczone jako spoiler Pokaż mimo toZainteresowanych zapraszam do oficjalnej recenzji.
Zainteresowanych zapraszam do oficjalnej recenzji.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toWarsztat literacki bez zarzutu. Opisy miejsc bardzo plastyczne. Charakterystyka postaci świetna. Ale... No cóż... Napięcia nie ma. Tempa nie ma. Wszystko jakieś takie rozwleczone. Jednym słowem: nuda, nuda, nuda.
Warsztat literacki bez zarzutu. Opisy miejsc bardzo plastyczne. Charakterystyka postaci świetna. Ale... No cóż... Napięcia nie ma. Tempa nie ma. Wszystko jakieś takie rozwleczone. Jednym słowem: nuda, nuda, nuda.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo to"Soho" przedstawia nam przekrój społeczeństwa Londynu, od lumpów zamieszkujących piwnice, sexworkerki, po bogate dziedziczki, których fortuny zostały niezbyt legalnie zdobyte.
W dziwny sposób losy wszystkich tych postaci splatają się i łączą wokół starej kamienicy na Soho.
Książka ciekawa lecz wydaje mi się za mało klimatyczna, aby porwać czytelnika.
"Soho" przedstawia nam przekrój społeczeństwa Londynu, od lumpów zamieszkujących piwnice, sexworkerki, po bogate dziedziczki, których fortuny zostały niezbyt legalnie zdobyte.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo toW dziwny sposób losy wszystkich tych postaci splatają się i łączą wokół starej kamienicy na Soho.
Książka ciekawa lecz wydaje mi się za mało klimatyczna, aby porwać czytelnika.
Przeczytane z ciekawości, pozostawiam bez oceny.
Przeczytane z ciekawości, pozostawiam bez oceny.
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo to