Księga XX jest tak naturalną kontynuacją XIX, że niemal dziwi to, że nie stanowią tego samego tomu. Diodor nadal opisuje zmagania koalicji Ptolemeusza, Seleukosa, Lizymacha i Kassandra przeciwko Antygonowi, trwające niemal aż do jego śmierci w bitwie pod Ipsos. Druga część z kolei poświęcona jest panowaniu Agatoklesa, króla Sycylii i tyrana Syrakuz, oraz jego kolejnym zbrodniom i podstępom (aż dziw, że po 18 latach nadal znajdowali się ludzie zdolni mu uwierzyć). Co jakiś czas pojawiają się – niczym wzmianki pisane na marginesie kroniki – informacje o pojedynczych wydarzeniach z Rzymu, królestwa Bosporańskiego lub Heraklei Pontyjskiej. Tak więc, czytelnik poprzedniej księgi powinien wiedzieć czego się spodziewać. Nie oznacza to jednak, że nie ma żadnych różnic pomiędzy nimi; przede wszystkim, Diodor prawdopodobnie skorzystał z innych niż poprzednio źródeł (między innymi, niezachowanej kroniki Marsjasza z Pelli, jednego ze strategów Demetriusza). Wpływa to nie tyle na szczegółowość, co na styl kroniki – zamieszczone w tekście opisy bitew (morska pod Salaminą Cypryjską, oblężenie Rodos, desant na Nilu) są bardzo efektowne i pisane z perspektywy prostego żołnierza. Hieronim z Kardii również pozostawił szczegółowe opisy starć, jednak dotyczą one manewrów oddziałów; to czytelna relacja człowieka, który dowodził i który doskonale zdawał sobie sprawę z przebiegu bitwy. Relacje zawarte w XX księdze są chaotyczne, wypełnione opisami świstających strzał, trzasku mieczy i krzyków rannych. Majstersztyk, nie trzeba szukać powieści historycznych, żeby przez chwilę poczuć się jak na polu bitwy. Niestety, relacja Diodora urywa się w kulminacyjnym momencie (w przeddzień największej bitwy tej epoki!),a księgi XXI – XL nie zachowały się. Wielka strata...

Księga XX jest tak naturalną kontynuacją XIX, że niemal dziwi to, że nie stanowią tego samego tomu. Diodor nadal opisuje zmagania koalicji Ptolemeusza, Seleukosa, Lizymacha i Kassandra przeciwko Antygonowi, trwające niemal aż do jego śmierci w bitwie pod Ipsos. Druga część z kolei poświęcona jest panowaniu Agatoklesa, króla Sycylii i tyrana Syrakuz, oraz jego kolejnym...