Z obłędu odsiać słowo, wers, drogę

Tłumaczenie: Michał Kłobukowski
Wydawnictwo: Noir sur Blanc
7,52 (91 ocen i 7 opinii) Zobacz oceny
10
14
9
12
8
25
7
17
6
14
5
4
4
2
3
0
2
2
1
1
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Sifting through the Madness for the Word, the Line, the Way: New Poems
data wydania
ISBN
9788373926233
liczba stron
392
kategoria
poezja
język
polski
dodał
Marcin Kłos

Z obłędu odsiać słowo, wers, drogę to zbiór nowych wierszy, do tej pory niepublikowanych, przygotowanych do druku przez poetę, choć wydanych w 2003 roku, a więc już po śmierci autora. Wydawać by się mogło, że Bukowski to mizogin i twardziel, jednak bohater jego wierszy ujawnia stany ducha nielicujące z emocjonalnością macho - obezwładniającą bezradność, smutek na granicy rozpaczy,...

Z obłędu odsiać słowo, wers, drogę to zbiór nowych wierszy, do tej pory niepublikowanych, przygotowanych do druku przez poetę, choć wydanych w 2003 roku, a więc już po śmierci autora. Wydawać by się mogło, że Bukowski to mizogin i twardziel, jednak bohater jego wierszy ujawnia stany ducha nielicujące z emocjonalnością macho - obezwładniającą bezradność, smutek na granicy rozpaczy, nieprzezwyciężone poczucie osamotnienia i bankructwa - a pod maską jurnego samca skrywa oblicze głęboko nieszczęśliwego człowieka. Prawdziwym spełnieniem jest śmierć, której nieuchronność popycha bohatera do autodegradacji. On się nie buntuje, ale odmawia uczestnictwa w życiu społecznym, literackim, a nawet prywatnym, zajmując pozycję obserwatora. Bukowski portretuje chwilę, zamyka w słowach codzienne sytuacje, zasłyszane rozmowy, podpatrzone sceny. Jego wiersze to utwory o przemyślanej, miejscami nawet muzycznej konstrukcji. Poeta znakomicie umie operować oszczędną i celną puentą, kontrastem i powtórzeniem, ironią i niedopowiedzeniem, świetnie dynamizuje strukturę wiersza żywym dialogiem, a przytaczane anegdoty, choć mogą sprawiać wrażenie przegadanych, mówią dokładnie tyle, ile chcą powiedzieć.

 

źródło opisu: https://www.noir.pl/ksiazka/737/Charles-Bukowski-Z...(?)

źródło okładki: https://www.noir.pl/ksiazka/737/Charles-Bukowski-Z...»

pokaż więcej

Brak materiałów.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Dodaj dyskusję
Dyskusje o książce
    Obecnie jeszcze nie ma dyskusji powiązanych z tą książką.
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (394)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 1925

Sama już nie wiem, dlaczego w ogóle podejmuję się zadania, jakim jest napisanie recenzji którejś z książek Charlesa Bukowskiego. Odnoszę wrażenie, że ciągle się powtarzam i w każdej mojej opinii możecie przeczytać to samo: same zachwyty i praktycznie zero krytyki. Chociaż tym razem nie było aż tak kolorowo, to i tak geniusz tego człowieka wprost wypływa spomiędzy kartek Z obłędu odsiać słowo, wers, drogę. Ponownie przyszło mi wziąć do ręki zbiór wierszy, czyli Bukowskiego w najlepszej możliwej formie. Tym razem nie ma tutaj żadnego motywu przewodniego: dostajemy wcześniej niepublikowane - podobno - wypociny Charlesa. Podobno, gdyż kilka z owych wierszy już znałam i odnoszę wrażenie, że miałam z nimi styczność w innych zbiorach.

Wiadomo, że to krótka forma rozsławiła nazwisko Charlesa Bukowskiego. Nie dziwi mnie to, gdyż też zdecydowanie wolę te zbiory poezji od tych opowiadań czy fabularnych. Jedynie Szmira wciąż bije na głowę wszystko inne, co autor stworzył. Po najnowszym...

książek: 91
Koff | 2017-03-06
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 06 marca 2017

CH.Bukowski Z obłędu odsiać słowo wers drogę"

Posiadał wyrafinowane poczucie humoru, to go wyróżniało spośród reszty. W „znaczy chcesz być pisarzem”, zapisał: „nie bądź nudny i zżerany samouwielbieniem, biblioteki całego świata ziewały, ziewały, aż usnęły nad takimi jak ty”. Nie trzeba go rozliczać z konsekwencji, nie należy porównywać do nikogo, nawet do jego samego. Specyfiką Bukowskiego jest pisać nowy wiersz – całkiem tak jakby się zabierało do niego po raz pierwszy. Bo jak zawarł– tu znów zacytuję – „znaczy chcesz być pisarzem”:
„jeśli przyjdzie pora i
jeśli zostałeś wybrany
zrobi się
samo”
I właśnie samo mi się skończyło.

książek: 37
bettylou | 2018-06-11
Na półkach: Przeczytane

Pośmiertnie wydany „Z obłędu odsiać słowo, wers, drogę” z całą pewnością znajdzie się wśród moich ulubionych tomów poezji, zważywszy na fakt, że ten stary pijak posiadał na wskroś wyrafinowane poczucie humoru, co wyróżniało go spośród reszty beatników. Nadwrażliwiec zamknięty w powierzchowności kobieciarza ze skłonnością do pełnego szkła i hazardu toczonego na wyścigach konnych. W „Znaczy chcesz być pisarzem”, zapisał: „nie bądź nudny i zżerany samouwielbieniem, biblioteki całego świata ziewały, ziewały, aż usnęły nad takimi jak ty”. Zawsze w punkt, zawsze szorstko o miękkim, cynicznie o ważnym.

książek: 221
Paweł Panfil | 2017-04-20
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 18 stycznia 2017

Raczej nie czytam wierszy. Czuję jednak, że zbiór pośmiertnie wydanych wierszy Bukowskiego może mnie otworzyć na poezję, tak jak słowo "orgazm" na początku "Roku 1984" otworzyło mnie na literaturę. Dużo tu refleksji nad życiem, dużo nad samym pisaniem.

książek: 468
nangnak | 2019-04-16
Na półkach: Poezja, Przeczytane, Posiadam

Czytanie poszło równie szybko jak pisanie tych wierszy I guess

książek: 224
Paweł Góralczyk | 2015-07-16
Na półkach: Przeczytane, Posiadam

Wiersze Bukowskiego czyta się o każdej porze dnia i nocy z zachwytem. W tomiku jest kilka świetnych wierszy.

książek: 24
TheBodzior | 2018-09-03
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
Przeczytana: 03 września 2018

Rewelacyjne wiersze. Polecam.

książek: 1
Lexus999999 | 2019-05-13
Na półkach: Przeczytane
książek: 1
lalakey | 2019-05-13
Na półkach: Przeczytane
książek: 1
bawanagugu | 2019-05-13
Na półkach: Przeczytane
zobacz kolejne z 384 
Przeczytaj także

Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Zapisując się na newsletter zgadzasz się na otrzymywanie informacji z serwisu Lubimyczytac.pl w tym informacji handlowych, oraz informacji dopasowanych do twoich zainteresowań i preferencji. Twój adres email będziemy przetwarzać w celu kierowania do Ciebie treści marketingowych w formie newslettera. Więcej informacji w Polityce Prywatności.
Cytaty z książki
Inne książki autora
więcej książek tego autora
zgłoś błąd zgłoś błąd