Największym plusem tej książki jest wykreowane w niej uniwersum - ziściły się w nim czarne sny cywilizacji zachodu - Japonia pokonała USA i zbudowała imperium w Azji, a III Rzesza zmiażdżyła wszelki opór w Europie i eksterminowała ,,niższe rasy". Taka perspektywa bardzo pobudza wyobraźnię i daje spore pole do popisu, jednak Dick wykorzystał to dość słabo. O ile ukazanie Niemców jako paranoicznych megalomanów bawiących się w Boga było wiarygodne, to już idealizacja Japończyków mnie trochę zniesmaczyła. W książce są wysublimowanymi filozofami rządzącymi najchętniej samą sugestią, w rzeczywistości byli okrutnymi mordercami, ,,żółtymi diabłami" bardzo chętnie sięgającymi po przemoc - wierzyć mi się nie chce, że Dick nie słyszał choćby o ich brutalnych metodach okupacji, masakrach jeńców i ludności cywilnej, masowych gwałtach i wielu innych ciemnych sprawkach.
Bohaterowie są zarysowani dość średnio, fabularnie także bez rewelacji, autor próbuje wciskać czytelnikowi rozmaite wschodnie mądrości (intelektualiści z europejskiego kręgu kulturowego często się wtedy zachłystywali podobnymi motywami), ale prawdę powiedziawszy tylko utrudniają one odbiór całości.
Książka nie ma sensownego zakończenia, praktycznie wszystkie wątki są niedokończone - Dick miał ponoć zamiar napisać kontynuację, ale szybko odpuścił pod jakimś bzdurnym pretekstem.
Reasumując - jako klasyce SF wybaczam tej powieści bardzo dużo i zawyżam ocenę, ale jestem przekonany, że gdyby wydano ją dzisiaj, to najpewniej przeszłaby zupełnie bez echa.

Największym plusem tej książki jest wykreowane w niej uniwersum - ziściły się w nim czarne sny cywilizacji zachodu - Japonia pokonała USA i zbudowała imperium w Azji, a III Rzesza zmiażdżyła wszelki opór w Europie i eksterminowała ,,niższe rasy". Taka perspektywa bardzo pobudza wyobraźnię i daje spore pole do popisu, jednak Dick wykorzystał to dość słabo. O ile ukazanie...