Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Dom Augusty

Autor:
Seria: Seria z miotłą [W.A.B.]
szczegółowe informacje
tłumaczenie
Katarzyna Tubylewicz
tytuł oryginału
Slumpvandring
wydawnictwo
W.A.B.
data wydania
ISBN
8374142030
liczba stron
452
słowa kluczowe
literatura szwedzka
język
polski
typ
papier
7,35 (689 ocen i 76 opinii)

Opis książki

Augusta, Alice i Angelica to przedstawicielki różnych pokoleń tej samej rodziny. Łączą je nie tylko więzy krwi, lecz także wspólne losy a dwie z nich to matki nieślubnych dzieci, trzecia jest niechcianą córką. Nieświadomie wszystkie popełniają błędy swoich poprzedniczek. Przekazywany z pokolenia na pokolenie dom Augusty, w którym szukają schronienia, staje się świadkiem rozpaczy, radości,...

Augusta, Alice i Angelica to przedstawicielki różnych pokoleń tej samej rodziny. Łączą je nie tylko więzy krwi, lecz także wspólne losy a dwie z nich to matki nieślubnych dzieci, trzecia jest niechcianą córką. Nieświadomie wszystkie popełniają błędy swoich poprzedniczek. Przekazywany z pokolenia na pokolenie dom Augusty, w którym szukają schronienia, staje się świadkiem rozpaczy, radości, poszukiwania prawdziwego uczucia oraz walki o niezależność i samodzielność. To powieść, w której poezja przeplata się z tragedią, a rzeczywistość z magią. Wielowątkowa i wielopłaszczyznowa historia, bogata w emocje, wydarzenia i postaci, barwnie i potoczyście opowiedziana, przywodzi na myśl przekazywane ustnie legendy, których literackim odpowiednikiem jest twórczość Selmy Lagerlöf.

 

pokaż więcej

Gdzie kupić?
Sklep
Format
Cena
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.

Polecamy

Gdzie wypożyczyć?
Znajdź książkę w najbliższej bibliotece MAK+
Dodaj dyskusję
Dyskusje o książce
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników
książek: 5403
allison | 2015-01-12
Na półkach: Rok 2015, Przeczytane
Przeczytana: 10 stycznia 2015

Było to moje trzecie spotkanie z prozą pani Axelsson, także bardzo udane i na pewno na długo zapadające w pamięć.

"Dom Augusty" wstrząsnął mną do głębi. Z jednej strony z niecierpliwością odwracałam strony, gdyż chciałam poznać historie bohaterek, z drugiej - robiłam to z obawami o ich losy.
Perypetie kobiet są niezwykle poruszające. To, że poznajemy je szczątkowo i niechronologicznie, jeszcze bardziej wzmaga napięcie podczas lektury i sprawia, że trudno się od niej oderwać.

Ta powieść to dla mnie niezwykła historia o powtarzalności ludzkich losów, o bolesnej samotności i zmaganiu się z życiowymi przeciwnościami, o tajemnicach z przeszłości i dramatycznej teraźniejszości.

Wielki plus należy się autorce za sugestywność opisów. Jej bohaterki marzną w sensie fizycznym i psychicznym, i to zimno wyzierające ze stron książki udziela się czytelnikowi, przemienia się w niepokój, oczekiwanie, obawę przed kolejnymi zdarzeniami.

Niezwykła jest i fabuła, i forma powieści. Podobnie...

książek: 454
Wicca | 2012-12-31
Przeczytana: 31 grudnia 2012

Po raz kolejny zawiało chłodem z dalekiej Północy i to bynajmniej nie dzięki niżowi nawiedzającemu nasz kraj a serii "z miotłą", która została zainicjowana w 2005 roku i poświęcona jest twórczości kobiet....i to nie byle jakich kobiet. Znajduje tu swoje miejsce literatura wysokiej próby, powieści ważne, często szokujące, niepozbawione ironii, gwarantujące doskonałą lekturę. Książki, które poza ciekawą fabułą mówią coś istotnego o nas i naszych czasach. Wśród tych powieści znajduje się kolejna książka szwedzkiej pisarki Majgull Axelsson po którą sięgnęłam z wielkim niepokojem a zarazem wielkimi nadziejami.

W DOMU AUGUSTY autorka opisała losy trzech kobiet i ich życiowe doświadczenia.Wydaje się, że poza więzami krwi te kobiety niewiele mają ze sobą wspólnego: Augusta - prosta kobieta, dla której awansem społecznym była posada służącej w górniczej osadzie, Alicja-wykształcona „pani profesor”, organizatorka wystaw sztuki, której życie jest odbiciem wcześniejszego życia Augusty oraz...

książek: 230
talia44 | 2013-07-19
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 18 lipca 2013

Dom Augusty to pierwsza ksiazka pani Majgull Axelsson którą przeczytałam i na pewno nie ostatnia.
Nie jest to lektura lekka.Na poczatku trzeba czytać bardzo uważnie,żeby się nie pogubić w chronologii wydarzeń i w powiązaniach rodzinnych miedzy postaciami.
Jest to saga o kobietach "samotnych" kobietach,które w swoim życiu powielają nieświadomie błedy swoich poprzedniczek.Nie starcza im siły by te samotnośc przerwać i pokonać.
To bardzo dobra ksiazka,która polecam.

książek: 539
Karolina | 2013-11-12
Przeczytana: 12 listopada 2013

„Radość jest matką smutku. Miłość matką nienawiści.
Na dnie czystej prawdy kulą się najbrudniejsze kłamstwa.
Wszystko zawiera w sobie swoje przeciwieństwo.” (str. 297)

Uwielbiam Majgull Axelson, jest dla mnie najwspanialszą współczesną pisarką. Jej proza porusza najskrytsze struny mojej duszy. Łączy wspaniałą, pełną głębi treść z piękną formą. Obcowanie z prozą Axelson stanowi nie tylko ucztę literacką, ale także, albo przede wszystkim niezwykłe doznania emocjonalne. Niczym antyczna tragedia wywołuje katharsis.

„Dom Augusty” nie jest wyjątkiem. To piękna, pełna bólu historia kilku kobiet,rozgrywająca się na tle małomiasteczkowej społeczności. Na przemian z powieścią czytałam tom opowiadań Alice Munro. Pod względem klimatu, obie książki są bardzo podobne, w pewnym momencie opisywane w utworach prowincjonale miasteczka zlały się w jedną całość, wspólnie tworząc realia smutnej, ponurej, szarej rzeczywistości.

„Dom Augusty” to wspaniała powieść, zapadająca głęboko w pamięć,...

książek: 0
| 2015-01-19
Przeczytana: 19 stycznia 2015

Wspaniała książka,gdzie przeplatają się losy kobiet nieszczęśliwych,niekochanych,odrzuconych.Zanurzenie się w tą opowieść powoduje czasem smutek,ale napełnia też nadzieją.Piękna proza autorki sprawia,że trudno się oderwać od tej historii.

książek: 289
marcin | 2014-04-10
Na półkach: Przeczytane

Kobiety. Przede wszystkim kobiety :) Mężczyźni stanowią tu sztafaż... Figury stwarzające mniej lub bardziej typowe sytuację w których zanurzone są kobiety. Studium nastolatki i staruszki, kobiety młodej i w średnim wieku. Do tego Szwecja jaką znamy i nie znamy... Szwecja sprzed bogactwa i swego słynnego "socjalizmu z ludzką twarzą" ;) i współczesna. Polecam!

książek: 1719
Jenah | 2013-06-28
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 28 czerwca 2013

"Szepty domu. Słyszy je, jak tylko zamknie oczy. Ciche, szeleszczące dźwięki, których nie sposób rozróżnić, ani zrozumieć. Można tylko domyślać się z nich słów i zdań, bo szeptane są na melodię wszystkich baśni. Szeleszczący szmer sączy się z niewidocznych zakamarków. kanciaste spółgłoski staczają się ze schodów jak kulki do gry. Krótkie, pozbawione tchu pauzy wypełniają niemożliwą do usłyszenia baśń, nasycając ją znaczeniami".

Dom Augusty to ważne miejsce, choć niepozorne, kryje w sobie mnóstwo tajemnic. Tajemnic życia i śmierci. Jest świadkiem wydarzeń tych dobrych, choć jest ich tak mało, i tych skrzętnie skrywanych przed światem, tych, o których chciałoby się zapomnieć. Ale dom pamięta i będzie pamiętać do czasu, aż jego mury skruszą się pod naporem czasu. Jest również azylem dla kobiet, które pragną ukryć się, schować gdzieś w bezpiecznym miejscu swój ból i rozczarowanie, swoją samotność i społeczną izolację, ale także hańbę wiążącą się z noszeniem w łonie dziecka, którego...

książek: 5081
adorable | 2013-12-27
Przeczytana: 27 grudnia 2013

Nie trzeba wierzyć w duchy czy inne postacie nadprzyrodzone, aby mieć świadomość tego, że każdy dom posiada własną historię, na którą znaczący wpływ wywierają mieszkańcy. Każdy człowiek zostawia w nim cząstkę siebie, funkcjonując w nim za życia, zatem... zostaje w nim również po śmierci. Jego dusza zostaje w domu na zawsze, krążąc po mieszkaniu i odwiedzając stare kąty. Nie wierzysz? Zgaś światło, usiądź lub połóż się, zamknij oczy, skup się i wsłuchaj uważnie, a wtedy dowiesz się, czym są szepty domu...

Głównymi bohaterkami "Domu Augusty" są kobiety - młode i stare, piękne i brzydkie, dobre i złe, żyjące i zmarłe. Każda z nich jest indywidualnością, posiada swoją własną hierarchię wartości oraz bagaż doświadczeń, który musi nieść przez całe życie. Jednak wszystkie są na swój sposób smutne, samotne, nieszczęśliwe, pozbawione radości życia i pewności siebie, a do tego skrzywdzone przez innych ludzi bądź siebie. Każda z nich jest prawdziwą kobietą z krwi i kości, której życie nigdy...

książek: 704
Wilddancer | 2012-12-31
Na półkach: Przeczytane, 2012
Przeczytana: 31 grudnia 2012

W sprawach literatury mam podejście nieco seksistowskie: wolę książki napisane przez mężczyzn (poza Elfriede Jelinek, niepodzielną władczynią mego serca). To oni lepiej trafiają do mojego ograniczonego umysłu i częściej pokazują mi to, co chcę zobaczyć.

I oto wpada mi w ręce grubawy tom. Powieść napisana przez kobietę, o kobietach i dla kobiet. A ja ją łykam, łykam w całości i nawet nie wysilam się, żeby dobrze przeżuć. Zapominam na chwilę o Palahniuku, Myśliwskim, Cervantesie, Balzaku, Flaubercie, Zoli, Prouście, nawet o Coetzee'em. Czytam sagę rodzinną, opowieść o kobietach i ich problemach. Wciąga mnie to, choć czasem kojarzy się z telenowelą (a może to właśnie dlatego!). Autorka powoli odkrywa kolejne karty, a ja nie mogę się doczekać, żeby zobaczyć, co będzie dalej. Chcę wiedzieć, kto był ojcem dziecka, chcę wiedzieć jak umarł ukochany, chcę wiedzieć, kto zabił. Nie denerwują mnie nawet elementy baśniowe. Ani takie "perełki" jak "chowała się za swoimi wielkimi piersiami...

książek: 1018
Cwihr | 2013-07-14
Na półkach: Ulubione, Przeczytane, 2013
Przeczytana: 01 lipca 2013

Kolejna książka skandynawskiej pisarki udowodniła mi, że dokonałam znakomitego wyboru, szperając wśród półek w bibliotece, skupiając się na literaturze kobiecej i ostatecznie wybierając powieść obyczajową Majgull Axelsson - "Dom Augusty" jako drugą po książce "Lód i woda, woda i lód". W tym momencie pada podstawowe pytanie - o czym jest ta powieść? Zabrzmi to banalnie - po prostu o życiu. Jest odzwierciedleniem ludzkich problemów i konfliktów międzypokoleniowych, opisywanych z kobiecego punktu widzenia na przestrzeni lat, zmiennych konwenansów i środowisk. Jednak zupełnie niebanalna jest proza skandynawskiej autorki. Poetycka i niepokojąca, opowiadająca w maksymalnym zbliżeniu o rozterkach mniej poważnych i poważniejszych, z których trudno się wyłuskać, w której czuje się nieprzemijającego ducha czasu. Nieprzemijającego, ponieważ w prozie Axelsson wyczuwa się pewnego rodzaju fatalizm - historia lubi się powtarzać, a bohaterki powtarzają nieświadomie popełnione przez poprzedniczki...


Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Bestseller drugiej Rzeczpospolitej
Miłość we śnie
Tłumaczenie snów
erotycznych wedle nauki
Skorzystaj z przedwojennego
sennika i poznaj prawdę o sobie...
i o przedwojennej Polsce.

Zaznacz - jeśli we śnie:
  •   napotkałaś EGZEKUTORA
  •   załatwiałeś FIZJOLOGICZNE POTRZEBY
  •   oglądałeś HAREM
  •   spotkałaś OFICERA
  •   jadłeś SŁONE POTRAWY
SPRAWDŹ CO OZNACZA SEN

Pobierz aplikację mobilną

Cytaty z książki
lista cytatów dodaj cytat
Inne książki autora
więcej książek tego autora
Kalendarium literackie
  • Gianrico Carofiglio
    54. rocznica
    urodzin
    Nie ma człowieka, który naprawdę przestałby palić. Palenie można rzucić co najwyżej na chwilę. Na całe dni. Albo miesiące, albo lata. Ale nikt tak naprawdę nie przestaje. Papieros zawsze będzie cię kusić. Niekiedy pojawia się ni stąd, ni zowąd we śnie, nawet pięć lub dziesięć lat po tym, jak "przest... pokaż więcej
  • Ilona Felicjańska
    42. rocznica
    urodzin
    Zło nie czeka na zaproszenie. Zło wypatruje okazji.
  • Jan Strelau
    84. rocznica
    urodzin
  • Billie Letts
    77. rocznica
    urodzin
    - Och, może jeszcze tego nie wiesz. Może nigdy nie miałaś na sumieniu takiego kłamstwa, które by zjadło kawałek ciebie. Ale gdybyś kiedyś miała... to przy odrobinie szczęścia... może się trafić szansa, żeby je naprawić. Jedna jedyna szansa, by to zmienić. Tylko że ta szansa przemija. I już nigdy n... pokaż więcej
  • Ronald Chetwynd-Hayes
    96. rocznica
    urodzin
  • Voltaire
    237. rocznica
    śmierci
    Nie ma bardziej chimerycznego projektu jak projekt doprowadzenia poglądów ludzkich do jednolitości. Jednakże, mówicie, interes polityczny wymaga ustanowienia owej jednolitości, skrzętnego usunięcia wszystkich poglądów przeciwnych poglądom przyjętym przez państwo, to znaczy, wymaga ograniczenia człow... pokaż więcej
  • Tomasz Pacyński
    10. rocznica
    śmierci
    Pijak przy trzepaku czknął, równo z wybiciem północy. Zogniskował z trudem wzrok na przyglądającym mu się uważnie piwnicznym kocurze.
    - Kisssi... kisssi - zabełkotał. - Ciiicha noooc... Powiesz coś, koteczku, luzkim goosem?
    - Spierdalaj. - odparł beznamiętnie kocur i oddalił się z godnością.
  • Borys Pasternak
    55. rocznica
    śmierci
    To dobrze, kiedy człowiek zawodzi nasze oczekiwania, kiedy nie odpowiada z góry powziętym wyobrażeniom. Typowość to koniec człowieka, to wyrok na niego. Jeżeli nie da się go podciągnąć pod żaden wzorzec, jeżeli nie jest typowy, to znaczy, że spełnia co najmniej połowę wymagań, jakie się stawia człow... pokaż więcej
  • Christopher Marlowe
    422. rocznica
    śmierci
    I cannot read, and therefore wish all books burned.
  • Tadeusz Kostecki
    49. rocznica
    śmierci

Znajdź nas na Facebooku

zgłoś błąd zgłoś błąd