Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Afgańska Perła

Tłumaczenie: Monika Pianowska
Wydawnictwo: Wydawnictwo Kobiece
7,66 (227 ocen i 65 opinii) Zobacz oceny
10
24
9
29
8
66
7
74
6
24
5
8
4
2
3
0
2
0
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
The Pearl That Broke Its Shell
data wydania
ISBN
9788365170057
liczba stron
480
słowa kluczowe
Monika Pianowska
język
polski
dodała
karollllllla

Poruszająca opowieść o dwóch kobietach, Rahimie i Szekibie, które podzielił czas, ale połączyły te same marzenia i ta sama odwaga dająca im siłę do zmierzenia się z ogromnym wyzwaniem – oderwaniem się od własnych korzeni i całkowitej odmianie swojego losu. Jest Kabul, 2007 rok. Rahima i jej siostry tylko sporadycznie mogą uczęszczać do szkoły i rzadko wychodzą z domu. Nie mają braci, a ich...

Poruszająca opowieść o dwóch kobietach, Rahimie i Szekibie, które podzielił czas, ale połączyły te same marzenia i ta sama odwaga dająca im siłę do zmierzenia się z ogromnym wyzwaniem – oderwaniem się od własnych korzeni i całkowitej odmianie swojego losu.

Jest Kabul, 2007 rok. Rahima i jej siostry tylko sporadycznie mogą uczęszczać do szkoły i rzadko wychodzą z domu. Nie mają braci, a ich ojciec jest uzależniony od narkotyków. Jedyną nadzieję pokładają w pradawnym zwyczaju zwanym bacza posz, polegającym na przebieraniu się dziewczynki za chłopca. Rahima udając przedstawiciela płci męskiej, zyskuje taką wolność i swobodę, o jakich przedtem nawet nie śniła. Przechodzi totalną transformację zmieniającą całej jej dotychczasowe życie. Niemal sto lat temu podobnie postąpiła jej przodkini, Shekiba, co pozwoliło jej przenieść się z małej afgańskiej wioski do przepięknego kabulskiego pałacu.

 

źródło opisu: materiały wydawnictwa

źródło okładki: materiały wydawnictwa

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 158
dynamis | 2016-06-15
Na półkach: Przeczytane, 2016
Przeczytana: czerwiec 2016

Książka Afgańska perła Nadi Hashimi jest powieścią okazującą losy dwóch kobiet mieszkających na wsi w Afganistanie. Jedna żyje na początku XX w a druga jest jej praprawnuczką żyjącą już w XXI w.
W książce jest opisana rola kobiety mieszkającej w Afganistanie. Główne bohaterki to Szekiba i Rahima.
Szekiba jako dziecko poparzyła twarz olejem, przez co ludność wioski się odsunęła od rodziny. Po śmierci rodzeństwa i rodziców przygarnęli ją wujowie - bracia ojca. Dziewczyna była popychadłem i uważano, że to przez nią nie żyje jej ojciec, a jej twarz jest karą Allaha. Mimo, że sumiennie wywiązywała się ze swoich obowiązków to i tak często była bita. Rodzina miała dług więc oddała ją innej rodzinie. Szekiba nie mogła się pogodzić, że ziemia jej ojca przeszła w ręce brata i postanowiła pójść z testamentem ojca do urzędnika. Wymknęła się z domu nowego pana i poszła do urzędnika. Tam jej testament został porwany i później pobił ją "właściciel" jej. Los tak chciał, że do wioski przybył król i dostał Szekibę jako niewolnicę. Przebrana za mężczyznę strzegła królewskiego haremu. Jednak po pewnym czasie siłą została wydana za mąż i musiał opuścić pałac.
Rahima jest praprawnuczką Szakiby. Jako mała dziewczynka została przebrana za chłopaka, dzięki temu mogła swobodnie poruszać się po ulicy i chodzić do szkoły. Gdy miała 13 lat została wydana za mąż za jednego z najbardziej wpływowych ludzi w okolicy a zarazem zbira. Była już jego 4 żoną. Jako najmłodsza w nowej rodzinie była źle traktowana przez teściową oraz innych członków rodziny i wszystkie obowiązki domowe spadły na nią. Za wszystko była karana. Jednak dostała pozwolenie od męża, że może uczestniczyć jako asystentka w parlamencie w Kabulu. Dzięki temu udaje jej się poznać i zobaczyć inne życie. Zaczyna chodzić na kurs komputerowy i naukę języka angielskiego przy parlamencie. Zaprzyjaźnia się z 2 kobietami i przy ich pomocy udaje jej się uciec od męża tyrana.
Bardzo polecam tę książkę, ponieważ pokazuje skrajne przypadki traktowania kobiet na prowincjach dużych miast afgańskich, a także drugą stronę życia - lepszego, bardziej cywilizacyjnego w Kabulu od małych zacofanych prowincji.

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Wiara, Nadzieja, Miłość

Niektórzy nastolatkowie bywają bezwzględni, o czym przekonuje się na własnej skórze Diana, uczennica trzeciej klasy gimnazjum. Pulchna dziewczyna star...

zgłoś błąd zgłoś błąd