Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Pokoje do wynajęcia

Tłumaczenie: Tomasz Kwiecień
Książka jest przypisana do serii/cyklu "Komisarz Soneri". Edytuj książkę, aby zweryfikować serię/cykl.
Wydawnictwo: Rebis
5,54 (149 ocen i 33 opinie) Zobacz oceny
10
0
9
3
8
6
7
24
6
47
5
44
4
14
3
6
2
2
1
3
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
L’affittacamere
data wydania
ISBN
978-83-7510-826-2
liczba stron
296
język
polski
dodała
Marsja

Inne oblicze Włoch. Inne oblicze kryminału. Zbliża się Boże Narodzenie. W kamienicy w centrum Parmy ginie stara kobieta. Jej serce pocięto nożem na drobne kawałki. Dochodzenie prowadzi komisarz Soneri, mruk i indywidualista z trudem mieszczący się w ramach policyjnych schematów. Szukając mordercy, będzie zmuszony wrócić do bolesnej osobistej przeszłości. Okaże się przy tym, że nikogo – nawet...

Inne oblicze Włoch. Inne oblicze kryminału.

Zbliża się Boże Narodzenie. W kamienicy w centrum Parmy ginie stara kobieta. Jej serce pocięto nożem na drobne kawałki. Dochodzenie prowadzi komisarz Soneri, mruk i indywidualista z trudem mieszczący się w ramach policyjnych schematów. Szukając mordercy, będzie zmuszony wrócić do bolesnej osobistej przeszłości. Okaże się przy tym, że nikogo – nawet swych najbliższych – nie znał tak dobrze, jak mu się wydawało.

Nielegalne aborcje, polityka, zadawnione urazy, surowa mentalność górali z apenińskich wsi. Korowód tajemniczych, niekiedy groteskowych postaci, demony przeszłości przyczajone w bramach i zaułkach starego miasta. I gęsta mgła, jaka każdej zimy spowija Parmę. Oto Italia, jakiej nie znamy.

Kryminały, w których rozczytują się Włosi. Lektura obowiązkowa dla miłośników Donny Leon i Andrei Camilleriego.

 

źródło opisu: Rebis Dom Wydawniczy

źródło okładki: Rebis Dom WYdawniczy

pokaż więcej

Brak materiałów.
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Oficjalna recenzja
Aaaaa książek: 186

Italia we mgle

Przygarbiona staruszka - ulubiony typ bohatera miłośników kryminałów - przychodzi do komisariatu, by zgłosić zaginięcie swojej równie leciwej sąsiadki. Policja odkrywa, że starsza pani została zadźgana nożem, jakim zabija się świnie. Odrobina perwersyjnego okrucieństwa w kryminałach to też element zestawu obowiązkowego. Śledztwo rozpoczyna komisarz Soneri, ponury mężczyzna po przejściach. Nie ma rodziny, ma za to kochankę. Związek z nią nie daje mu jednak szczęścia, bo komisarz wciąż rozmyśla o dawnej, utraconej miłości. Wątek dramatycznych przeżyć z jego przeszłości zaczyna się splatać ze śledztwem. To wypróbowany sposób na przyciągnięcie uwagi czytelnika i wzbudzenie sympatii do niesympatycznego, ale interesującego głównego bohatera. Po zaułkach zamglonego miasta kręcą się podejrzane typy. Knajpy prowadzą imigranci, którzy czują się nielubiani w nowej ojczyźnie. Sprawa prowadzona przez Soneriego ma związek z niepokojami politycznymi sprzed lat. Problemy społeczne i echa nierozwiązanych bolączek historii to również znane i lubiane tło powieści kryminalnej.

Czytelnicy, którzy oczekują od kryminału klasycznej struktury i dobrej rozrywki, nie zawiodą się. Autor buduje nastrojową atmosferę, zagadka kryminalna jest logicznie wyjaśniona, nie brakuje fałszywych tropów i zwrotów akcji, a zakończenie, jak w każdym porządnym kryminale, jest podwójne. Książkę wydano z niezwykłą starannością, zarówno pod względem językowym, jak i graficznym. Już od pierwszego kontaktu urzeka...

Przygarbiona staruszka - ulubiony typ bohatera miłośników kryminałów - przychodzi do komisariatu, by zgłosić zaginięcie swojej równie leciwej sąsiadki. Policja odkrywa, że starsza pani została zadźgana nożem, jakim zabija się świnie. Odrobina perwersyjnego okrucieństwa w kryminałach to też element zestawu obowiązkowego. Śledztwo rozpoczyna komisarz Soneri, ponury mężczyzna po przejściach. Nie ma rodziny, ma za to kochankę. Związek z nią nie daje mu jednak szczęścia, bo komisarz wciąż rozmyśla o dawnej, utraconej miłości. Wątek dramatycznych przeżyć z jego przeszłości zaczyna się splatać ze śledztwem. To wypróbowany sposób na przyciągnięcie uwagi czytelnika i wzbudzenie sympatii do niesympatycznego, ale interesującego głównego bohatera. Po zaułkach zamglonego miasta kręcą się podejrzane typy. Knajpy prowadzą imigranci, którzy czują się nielubiani w nowej ojczyźnie. Sprawa prowadzona przez Soneriego ma związek z niepokojami politycznymi sprzed lat. Problemy społeczne i echa nierozwiązanych bolączek historii to również znane i lubiane tło powieści kryminalnej.

Czytelnicy, którzy oczekują od kryminału klasycznej struktury i dobrej rozrywki, nie zawiodą się. Autor buduje nastrojową atmosferę, zagadka kryminalna jest logicznie wyjaśniona, nie brakuje fałszywych tropów i zwrotów akcji, a zakończenie, jak w każdym porządnym kryminale, jest podwójne. Książkę wydano z niezwykłą starannością, zarówno pod względem językowym, jak i graficznym. Już od pierwszego kontaktu urzeka cieszącym oko detalem - lakierowanymi śladami linii papilarnych na okładce.

Najbardziej zaskakujące i ciekawe jest jednak miejsce akcji - Włochy. Zapomnijmy o słonecznej Toskanii, rzymskich wakacjach i beztroskiej Italii, zamieszkanej przez rubasznych makaroniarzy. Morderca czai się w permanentnie zamglonej i przygnębiającej Padwie. Okazuje się, że nie tylko w depresyjnej Skandynawii, ale i na południu Europy policjanci nie mogą sobie poradzić z własnymi demonami i atmosferą półświatka nieustannie obecną w ich życiu. Włochy mają również poważne problemy z historią i współczesnością. Ciemna strona ludzkiej duszy niezależnie od geografii jest częścią uniwersalnej natury człowieka.

Anna Rycaj

pokaż więcej

Dodaj dyskusję
Dyskusje o książce
pokaż wszystkie
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (449)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 6338
allison | 2015-08-07
Przeczytana: 05 sierpnia 2015

Zaczęło się bardzo obiecująco, ale im dalej, tym mniej ciekawiej się robiło, a przecież w przypadku kryminału powinno być odwrotnie.
Jakoś przytłoczyła mnie atmosfera tej powieści, jednak nie mam o to pretensji, bo klimat współgra tutaj z tematyką. Nie spodobała mi się rozwlekła akcja, za dużo w niej powtórzeń poszczególnych scen i dialogów. Zakończenie wydało mi się naciągane i w kontekście całości po prostu słabe, rozczarowujące.

A zalety? To przede wszystkim język i styl. Dużo tu oryginalnych porównań, zwłaszcza w opisach miasta, które autor kilka razy interesująco zestawia w metaforyczny sposób z człowiekiem. Nad kilkoma fragmentami warto się zatrzymać i pochyllic, jednak nie ratuje to całości w moich oczach na tyle, bym mogła dać wyższą ocenę.

książek: 1126

Zbliżają się Święta Bożego Narodzenia, senne miasteczko we Włoszech, na komisariacie nic się nie dzieje. Ludzie przygotowują się do świętowania, toteż życie na włoskich ulicach zamarło. I pewnego dnia, kiedy komisarz Soneri myśli, że już nic większego się nie zdarzy... do komisariatu przychodzi pewna staruszka, która pilnie chce się widzieć właśnie z nim. Soneri jednak zbywa ją. Staruszka rozmawia więc z jego podwładnym Juvarą. Jak się okazuje zgłasza ona, że coś dziwnego dzieje się z jej sąsiadką. Pewnie sprawa nie zainteresowałaby komisarza Soneriego, gdyby nie znał sąsiadki tej staruszki - Ghitty. I pewnie nie zaangażowałby się w całą sprawę gdyby nie to, że za bardzo dotyczy ona jego przeszłości... Podejmuje się więc śledztwa, które krok po kroku sprawia, że zaczyna odkrywać coraz głębsze tajemnice. Tajemnice Ghitty, tajemnice grubych ryb w mieście, a nawet te dotyczące jego... żony.

Do plusów opowieści na pewno zaliczyłabym dość dynamicznie rozwijającą się historię,...

książek: 2283
kasandra_85 | 2012-06-07
Przeczytana: czerwiec 2012

http://kasandra-85.blogspot.com/2012/06/pokoje-do-wynajecia-valerio-varesi.html

książek: 173
sysu15 | 2015-04-05
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 05 kwietnia 2015

Książka ciekawa, aczkolwiek nie na tyle, żeby wbić mnie w fotel na długie godziny. Jej niewątpliwie największym plusem są opisy krajobrazów wykreowane przez autora. Nie są one jakoś specjalnie obszerne, ale pozwalają na szczegółowe poznanie zakamarków włoskiej miejscowości i nie tylko.
Sama fabuła jest intrygująca, ale wielość wątków w prowadzonym śledztwie z biegiem czasu zaczyna męczyć. Muszę przyznać, że mniej więcej w połowie lektury pogubiłam się i musiałam wrócić kilka stron wcześniej, żeby mieć całkowitą jasność sytuacji. Ponadto, kiedy już myślałam, że Soneri zbliża się do końca śledztwa, okazywało się, że to jednak rozwiązanie innej sprawy a my nadal nie wiemy kto zamordował Ghittę. Nie zmienia to jednak faktu, że z chęcią będę sięgać po książki tego autora.
Jednak

książek: 652
jusssi | 2012-06-07
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 07 czerwca 2012

Włochy kojarzą Wam się z upalnym słońcem, wakacyjnym urlopem, winem prosto z Toskanii? Valerio Veresi stworzył powieść, która przeciwstawia się wszystkim wyobrażeniom o Italii, on zmienia oblicze Włoch. „Zwłaszcza to miasto, zasnute mgłą, tracące w niej jakikolwiek pewny wymiar, pełne krętych zaułków, gdzie zasłona wody, jak źle oszlifowana soczewka, deformuje dystanse i wywraca wszystko w błędnej perspektywie.” W tym spowitym mgłą miejscu doszło do straszliwej zbrodni. W kamienicy w centrum miasta zginęła kobieta, jej serce pocięto nożem na dwanaście kawałków. Komisarz Soneri, który czas Bożego Narodzenia najchętniej spędza na służbie, postanawia zająć się ta sprawą. Kobietę kojarzy, jako właścicielkę pensjonatu, w którym poznał swoją żonę. Szukając mordercy odkrywa coraz to nowe fakty, przez co zmuszony jest wrócić do bolesnej, osobistej przeszłości.

Pierwsze skrzypce w „Pokoju do wynajęcia” gra komisarz Soneri. Jest to postać, która wzbudziła we mnie sprzeczne emocje....

książek: 1095
Natula | 2012-06-09
Przeczytana: 08 czerwca 2012

Dobrych kryminałów jest jak na lekarstwo, dlatego niezmiernie cieszy mnie zbliżająca się premiera książki włoskiego pisarza, jak również zawodowego dziennikarza „La Repubblica” Valerio Varesi, „Pokoje do wynajęcia”. Ten wielokrotnie wyróżniany pisarz, niestety niezbyt dobrze znany na naszym rodzimym rynku, zaprasza czytelników do północnych Włoch, a dokładniej do mglistej Parmy.

Boże Narodzenie zbliża się wielkimi krokami, migoczące światełka choinek oraz powoli wyludniające się ulice, zapowiadają spokojny czas. Niestety zimowe, nudnawe popołudnie burzy informacja o makabrycznym mordzie. W centrum miasteczka zostaje zamordowana stara kobieta, wszystkim znana właścicielka stancji, Giuditta Taglivani. Sprawę prowadzi komisarz Sonerii, bardzo oryginalny przedstawiciel włoskiej władzy, charyzmatyczny aczkolwiek mrukliwy i oschły osobnik. Szukając rozwiązania tego tajemniczego zabójstwa będzie musiał zmierzyć się z demonami przeszłości, a także po raz kolejny dowie się jak bardzo...

książek: 7384
Anna-mojeksiążki | 2012-06-13
Na półkach: Przeczytane, Od wydawnictwa
Przeczytana: czerwiec 2012

Wszyscy, którzy do mnie zaglądają wiedzą doskonale, że uwielbiam wszelkie książki z tematyką włoską. Tym razem sięgnęłam po kryminał, którego akcja dzieje się w Parmie. Jednak tylko tempo akcji jest typowo włoskie - bez pośpiechu, pełne przemyśleń. Dla mnie aż za spokojna jest ta książka jak na kryminał - ale to klasyczny kryminał, jeden trup i dochodzenie pełne przemyśleń i dywagacji.
Bardzo różni się od nowoczesnych thrillerów, gdzie nie wiesz, co Cię czeka na kolejnej stronie.Poza tym niestety ja nie poczułam włoskiego klimatu - może za dużo oczekuję?Ale od początku....

Zbliża się Boże Narodzenie. Przenosimy sie do Parmy, gdzie na komisariacie policji poznajemy komisarza Soneri, wielkiego samotnika i indywidualistę, który wciąż rozmyśla o zmarłej przy porodzie żonie i dziecku.
Na komisariacie pojawia się starsza kobieta, która o niego pyta, jednak on odsyła do niej jednego z policjantów. Okazuje się, że kobieta przyszła zgłosić zaginięcie swojej sąsiadki prowadzącej stancję...

książek: 74
gav | 2015-09-27
Na półkach: Przeczytane

Nie trafia do mnie ta książka, rozwleczona fabuła wieje nudą, płaskie postacie, główny bohater jest niezauważalny, wiemy o nim tylko tyle, że jest, nachalnie wplecione wątki polityczne(nostalgiczne wspomnienie?)walki rewolucyjnej, praktycznie od początku fabułę przeplata ten wątek i do samego końca książki nie wiemy, jaki stosunek to tego ma nasz bohater :/ całkowity brak tła, a może ja go po prostu tam nie odnajduję? Pozycja bardzo przeciętna, trochę szkoda czasu.

książek: 925
bibliofilka | 2012-06-07
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
Przeczytana: 07 czerwca 2012

"Ta sama scenografia mogła być tłem tak odmiennych scenariuszy". Północne Włochy, Parma, tutaj życie toczy się trochę inaczej niż na południu Włoch. Rankiem mieszkańcy spieszą się do pracy, nie naśladują tych z południa, którzy przeciągają wszystko leniwie do sjesty. Wyznają kult pracy i pieniądza. Hodują jednak tradycyjnym włoskim zwyczajom. Czas sjesty jest tu równie ważny jak praca. W książce Valerio Varesiego nie znajdziemy jednak nic z włoskiego klimatu. Parmę spowiła gęsta mgła, a zapach szynki parmeńskiej, czy flaczków po parmeńsku gdzieś uleciał.

Na krótko przed Bożym Narodzeniem, w jednej z kamienic, ginie starsza kobieta. Wszystko wydawałoby się normalne, jej mieszkanie, w którym wynajmowała pokoje dla studentów, otoczenie, gdzie nie było śladów włamania ani napaści, poza jednym szczegółem. Serce staruszki zostało pocięte na drobne kawałeczki, a to już sugerowało nienawiść i osobistą zemstę.

Sprawę prowadzi komisarz Soneri, z trudem mieszczący się w policyjnych...

książek: 479
goslava | 2012-06-15
Na półkach: Posiadam, Przeczytane

Podczas kolejnej podróży z kryminałem trafiłam do Włoch, a dokładnie do Parmy. Zbliżało się akurat Boże Narodzenie. Z każdego zakątka miasta wyzierała mgła, a w powietrzu czuć było zbrodnię. Nie musiałam na nią długo czekać. Zamordowana została staruszka - Ghitta Tagliavini - znana z wynajmowania studentom pokoi. Śledztwo powierzono komisarzowi Soneriemu, który w studenckich czasach często bywał w okolicy zbrodni, łączy go z nim wiele wspomnień. To nie będzie dla niego zwykłe dochodzenie, to będzie okrutne babranie się we własnej przeszłości, walka z własnymi demonami.

Soneri to człowiek bardzo nieszczęśliwy, który przeżył osobistą tragedią, a za przyczyną śledztwa w sprawie Ghitty przeżywa kolejną. To introwertyk chodzący własnymi ścieżkami. Mgła jest jego sprzymierzeńcem, bo dzięki niej kluczy w nocy zakątkami Parmy i łaczy w całość ledwo dostrzegalne fakty. Ciężkie okazuje się dla niego odkrycie, jak bardzo to miasto (a raczej jego fragment, który pamięta ze szczęśliwych lat...

zobacz kolejne z 439 
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Cytaty z książki
lista cytatów dodaj cytat
Inne książki autora
więcej książek tego autora
zgłoś błąd zgłoś błąd