Niewiarygodne ! Tak spartolić tak niesamowitą historię !
Bohaterka tomiku, Violette Szabo była brytyjską agentką, dwukrotnie wysyłaną w 1944 roku w misjach do okupowanej Francji. Przepiękna kobieta (można sobie wyguglować jej foto), niezmiernie odważna, błyskotliwa agentka, z ogromnymi zasługami i dramatyczną, tragiczną historią (koniec końców została przez Niemców schwytana i zginęła rozstrzelana w Ravensbruck pod koniec wojny).
Ale Jerzy Hornung ma w sumie w nosie losy Violette ! Cały tygrysek to okrutnie tępa poststalinowska propaganda. A to jak bohaterski ZSRR gromi hitlerowskiego wroga, a to jak kapitalistyczni knowacze z najgorszym między nimi Churchillem organizują drugi front i lądowanie w Normandii bynajmniej nie z chęci zakończenia wojny, o nie ! Z chęci "powstrzymania pochodu komunizmu na zachód". Podły francuski "prawicowy" ruch oporu nic nie robi (tylko komuniści walczą), podły de Gaulle i jego sługusy marzą o niszczeniu komunistycznej partyzantki francuskiej a podli niemieccy generałowiez Rommlem na czele planują z Allenem Dullesem - szefem ekspozytury USA w Szwajcarii separatystyczny pokój i atak na ZSRR.

W nielicznych fragmentach książeczki, w których autor znajduje nieco czasu dla tytułowej bohaterki, puszcza z kolei wodze fantazji w sposób godny raczej Hansa Klossa niż realnych wydarzeń. Oto "Violet" podsłuchuje aantyhitlerowski spisek Rommla i szantażuje potem jednego z generałów ujawnieniem taśm, oto Violet składa dowódcy garnizonu Paryża propozycję poddania miasta, czym ratuje stolicę od zniszczenia...
Dzisiejsze źródła tak fantastycznych przygód nie potwierdzają, natomiast opisują one niemniej dramatyczne i porywające przygody Violette Szabo. O nich jednak z tego nieprawdziwego i upaćkanego tępą propagandą tygryska się czytelnik nie dowie. Jedyna wartość lektury to zwrócenie uwagi na postać pięknej Violette.

Niewiarygodne ! Tak spartolić tak niesamowitą historię !
Bohaterka tomiku, Violette Szabo była brytyjską agentką, dwukrotnie wysyłaną w 1944 roku w misjach do okupowanej Francji. Przepiękna kobieta (można sobie wyguglować jej foto), niezmiernie odważna, błyskotliwa agentka, z ogromnymi zasługami i dramatyczną, tragiczną historią (koniec końców została przez Niemców...