Mistrzowie opowieści. Święta, święta...
- Kategoria:
- literatura piękna
- Seria:
- Mistrzowie opowieści
- Wydawnictwo:
- Wielka Litera
- Data wydania:
- 2022-11-23
- Data 1. wyd. pol.:
- 2022-11-23
- Liczba stron:
- 336
- Czas czytania
- 5 godz. 36 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788380328464
- Tagi:
- święta
Święta to czas, kiedy dobre rzeczy zdarzają się częściej. Ludzie stają się życzliwsi, a świat trwa w oczekiwaniu na przemianę. Czy i tym razem zdarzy się świąteczny cud?
Zbiór opowieści z najróżniejszych zakątków świata łączy ten sam motyw, ale realizacje są zaskakująco nieoczywiste – niektóre pełne nostalgii, przekornych puent, inne prosto spod ciemnej gwiazdki. Srogie, śnieżne zimy mieszają się tutaj ze świętami spędzanymi w gorętszym klimacie. Jest też miejsce na nieoczekiwane prezenty, rozbłyskujące tu i ówdzie światełka i wzruszenie, które niespodziewanie ściska za gardło. Małe świąteczne cuda przeplatają się z chwilami, które na zawsze zapadają w pamięć. Bo do odkrycia magii świąt nie zawsze potrzeba mnóstwa prezentów. Czasem wystarczy samotny spacer.
Opowiadania pozwalają odkryć klasyków literatury na nowo – od Hansa Christiana Andersena i Antoniego Czechowa, przez Elizabeth Bowen i Dylana Thomasa, po Tove Jansson i Grace Paley. Choć autorzy posługują się różnymi językami, to łączy ich jedno – patrzą na świat oczami wiecznie zaciekawionego dziecka, pełnego zachwytu i zdziwienia, choć świat wokół zdaje się coraz bardziej szalony.
Spis opowiadań:
Hans Christian Andersen – Choinka, tłumaczenie z duńskiego: Bogusława Sochańska
Fiodor Dostojewski – Choinka i ślub (Z zapisków nieznajomego), tłumaczenie z rosyjskiego: Agata Wróbel
Paul Arène – Prawdziwe kuszenie wielkiego Świętego Antoniego. Bajka wigilijna, tłumaczenie z francuskiego: Wiktor Dłuski
Antoni Czechow – Malcy, tłumaczenie z rosyjskiego: A.W.
Joaquim Maria Machado de Assis – Pasterka, tłumaczenie z portugalskiego: Marta Stacewicz-Paixão
Saki – Świąteczne swawole Reginalda, tłumaczenie z angielskiego: Tomasz Dobrogoszcz
Selma Lagerlöf – Legenda o różach Bożego Narodzenia, tłumaczenie ze szwedzkiego: Justyna Czechowska
O . Henry – Prezent świąteczny w chaparralu, tłumaczenie z angielskiego: Paweł Lipszyc
Irène Némirovsky – Święta, tłumaczenie z francuskiego: Patryk Gołębiowski
Damon Runyon – Gwiazdka Roztańczonego Dana, tłumaczenie z angielskiego: Olga Dziedzic
Langston Hughes – W wigilię, tłumaczenie z angielskiego: Paweł Lipszyc
Mário de Andrade – Bożonarodzeniowy indyk, tłumaczenie z portugalskiego: Marta Stacewicz-Paixão
Elizabeth Bowen – Ostrokrzew, tłumaczenie z angielskiego: Olga Dziedzic
Frank O’Connor – W dzień Bożego Narodzenia, tłumaczenie z angielskiego: Magda Heydel
Dylan Thomas – Gwiazdka w Walii, tłumaczenie z angielskiego: Michał Kłobukowski
Truman Capote – Bożonarodzeniowe wspomnienie, tłumaczenie z angielskiego: Robert Sudół
Wolfdietrich Schnurre – Pożyczka, tłumaczenie z niemieckiego: Wanda Jedlicka
Grace Paley – Najbardziej donośny głos, tłumaczenie z angielskiego: Monika Adamczyk-Garbowska
Laurie Lee – Świąteczny spacer doliną zimy, tłumaczenie z angielskiego: Mateusz Rulski-Bożek
Tove Jansson – Boże Narodzenie, tłumaczenie ze szwedzkiego: Teresa Chłapowska
Lucia Berlin – Boże Narodzenie. Teksas 1956, tłumaczenie z angielskiego: Dobromiła Jankowska
Angela Carter – Zaklęte okręty. Opowieść wigilijna, tłumaczenie z angielskiego: Magdalena Heydel
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 107
- 73
- 17
- 5
- 4
- 4
- 3
- 3
- 2
- 2
Opinia
Lubicie opowiadania świąteczne? A co powiecie na klasykę? „Mistrzowie opowieści. Święta, święta…” to zbiór dwudziestu dwóch opowieści najbardziej znamienitych nazwisk światowej kultury na przestrzeni wieków. Znajdziecie w niej historie m.in.: Hansa Christiana Andersena, Fiodora Dostojewskiego czy Antoniego Czechowa. Są to opowieści, które skłaniają do refleksji, niosące ze sobą morał. Może w tym nadchodzącym czasie skusicie na któreś z opowiadań? Mimo iż w znacznym stopniu liczą ponad sto lat, to zdecydowanie cechują się ponadczasowością.
Opowiadaniem, które najbardziej przypadło mi do gustu, to dzieło Andersena pt. „Choinka”. Znalazło się na samym początku antologii i zdecydowanie podniosło poprzeczkę, czytając kolejne, myślami cały czas powracałam do losów choinki, która po prostu chciała „być”. Końcówka tej opowieści bezsprzecznie daje do myślenia.
Drugim opowiadaniem, które wywołało we mnie więcej emocji, była historia od Selmy Lagerlöf i przybrała ona formę legendy. Urzekł mnie jej charakter, a zakończenie po raz kolejny wywołało mętlik w głowie, zmuszając do przemyśleń.
Każde z opowiadań jest wyjątkowe. Cześć z nich ma zabawny charakter, inne poruszają, czy wzruszają. Muszę również wspomnieć o prześlicznej oprawie graficznej, która rozpoczyna każdą z historii. Uważam, że te nadchodzące święta są idealną okazją, by poznać zamieszczone w zbiorze dzieła. Jest to czas, który powinniśmy niejako poświecić na refleksję, a w tej książce znajdziemy mnóstwo bodźców, popychających do przemyśleń. Choć na zakup jest już nieco za późno, by zdążyć przed świętami, to jednak każdy koneser klasyki powinien posiadać w swoich zbiorach tę antologię. Oczekując na przesyłkę, opowiadania możecie poznać na Legimi. Polecam!
Lubicie opowiadania świąteczne? A co powiecie na klasykę? „Mistrzowie opowieści. Święta, święta…” to zbiór dwudziestu dwóch opowieści najbardziej znamienitych nazwisk światowej kultury na przestrzeni wieków. Znajdziecie w niej historie m.in.: Hansa Christiana Andersena, Fiodora Dostojewskiego czy Antoniego Czechowa. Są to opowieści, które skłaniają do refleksji, niosące ze...
więcej Pokaż mimo to