Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Ojciec Sergiusz

Tłumaczenie: Ryszard Przybylski
Książka jest przypisana do serii/cyklu "Wielcy pisarze w nowych przekładach". Edytuj książkę, aby zweryfikować serię/cykl.
Wydawnictwo: Sic!
6,96 (81 ocen i 6 opinii) Zobacz oceny
10
0
9
8
8
13
7
39
6
14
5
5
4
0
3
2
2
0
1
0
szczegółowe informacje
data wydania
ISBN
978-83-60457-86-3
liczba stron
103
słowa kluczowe
literatura rosyjska
kategoria
klasyka
język
polski
dodał
Amused

Głównym tematem "Ojca Sergiusza" Lew Tołstoj uczynił problem, który jest jednym z najbardziej żywych i krzykliwych problemów również w naszej epoce. W roku 1965 Leszek Kołakowski ujął go w tytule swego niezapomnianego dzieła "Świadomość religijna i więź kościelna". Sprawa dotyczy bardzo poważnych przemian życia duchowego ludzi wierzących, którzy wpadli w konflikt z zasadami nadal pilnowanymi...

Głównym tematem "Ojca Sergiusza" Lew Tołstoj uczynił problem, który jest jednym z najbardziej żywych i krzykliwych problemów również w naszej epoce. W roku 1965 Leszek Kołakowski ujął go w tytule swego niezapomnianego dzieła "Świadomość religijna i więź kościelna". Sprawa dotyczy bardzo poważnych przemian życia duchowego ludzi wierzących, którzy wpadli w konflikt z zasadami nadal pilnowanymi przez Kościół. I wówczas, i dzisiaj kasta kapłanów, jeśli przyjmiemy bezceremonialny termin Georges’a Dumézila, starała się zbagatelizować ten tumult sumienia i zagłuszyć tę wrzawę myśli. Na próżno. Niepokój ten przetrwał zbrodniczy triumf ateizmu w Rosji i bombastyczny triumf Kościoła katolickiego w Polsce. "Pojedynczy" chrześcijanin Sørena Kierkegaarda, który ze względu na samoswoje rozumienie duchowości zaczął mieć kłopoty nie tylko z "urzędem nauczycielskim" hierarchii, lecz również z własną wspólnotą, nie jest już zjawiskiem odosobnionym i rzadkim.

Ryszard Przybylski

 

źródło opisu: nota wydawcy

pokaż więcej

Brak materiałów.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Dodaj dyskusję
Dyskusje o książce
    Obecnie jeszcze nie ma dyskusji powiązanych z tą książką.
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (242)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 303
Marcin | 2012-06-16
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
Przeczytana: 04 marca 2010

Jedna uwaga ode mnie: mam wrażenie, że Ryszard Przybylski, tłumacz i autor posłowia, kompletnie nie zrozumiał książki. Polecam przeczytanie "Ojca Sergiusza" bez posłowia.

książek: 532
Karo | 2011-07-09
Na półkach: Przeczytane

piękny mały, ale niepokojąco głęboki utwór, nowelka.

książek: 109
Piktor | 2015-02-07
Na półkach: Przeczytane

Niezłe opowiadanie, czyta się szybko, lekko i całkiem przyjemnie, choć łatwo spostrzec, że trochę niedopracowane i autor na jego publikację w tej formie by za życia nie pozwolił. Zgrabna, jakkolwiek mało widowiskowa krytyka zakonów, kapłanów (i być może, idąc za tym, całej Cerkwi w ogóle), których Tołstoj przeciwstawia zwykłym ludziom, poświęcającym się prostemu życiu ludzkiemu (do którego wyrywają się zakute w ascezę umysł i ciało głównego bohatera), pozbawionego odczuwalnej więzi z bogiem, a jednak według niego boga dużo bliższych. Może być bardziej interesujące dla kogoś, kogo przejmują sprawy religijne.

6.0/10

książek: 139
Jakub | 2012-12-27
Na półkach: Przeczytane, Posiadam

Polecam, szczególnie (a właściwie głównie) ze względu na posłowie Ryszarda Przybylskiego! Doskonale opisuje on podejście Tołstoja do Boga i wiary na podstawie tego krótkiego, niedokończonego opowiadania.

książek: 111
edgar | 2013-10-06
Na półkach: Przeczytane

Dobra lekcja moralności.

książek: 306
Przetłumaczenia | 2017-06-17
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 16 czerwca 2017

Książka dobra, ale raczej nie "arcydzieło" (jak głosi czwarta strona okładki).

książek: 390
Wiktor | 2016-12-27
Na półkach: Posiadam, Przeczytane
Przeczytana: 01 czerwca 2017
książek: 88
aranjuez | 2016-12-04
Na półkach: Przeczytane, Posiadam, 2016
Przeczytana: 04 grudnia 2016
książek: 397
Pavvvel | 2016-11-12
Na półkach: Przeczytane
książek: 177
piotrk7 | 2016-11-03
Na półkach: Przeczytane, Posiadam
Przeczytana: 03 listopada 2016
zobacz kolejne z 232 
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Cytaty z książki
Inne książki autora
więcej książek tego autora
zgłoś błąd zgłoś błąd