Jeśli zaliczyć powieść do literatury sensacyjnej, to czytelnik zawiedzie się, bo brakuje tu wartkiej, pełnej zwrotów akcji. Wydarzenia toczą się leniwie, a na pierwszy plan wysuwają się problemy moralne i psychologiczne. Podobały mi się opisy bułgarskiej przyrody, a także egzotycznej dla nas kultury Bułgarów. Pomiędzy poziomem powieści a poziomem jej ekranizacji postawiłabym znak równości.

Jeśli zaliczyć powieść do literatury sensacyjnej, to czytelnik zawiedzie się, bo brakuje tu wartkiej, pełnej zwrotów akcji. Wydarzenia toczą się leniwie, a na pierwszy plan wysuwają się problemy moralne i psychologiczne. Podobały mi się opisy bułgarskiej przyrody, a także egzotycznej dla nas kultury Bułgarów. Pomiędzy poziomem powieści a poziomem jej ekranizacji...

Bogactwo opisów przyrody - Bułgaria, Morze Czarne. Na ich tle wątek erotyczno - sensacyjny, choć nie oczekujcie sensacji. Erotyka delikatnie naszkicowana. Sporo przemyśleń, rozważań, wspomnień. Konstrukcja narracji i wielu zdań wymagała ode mnie dużego skupienia. Wyjatkowo ciężko się czytało te 212 stron, choć to literatura piękna, napisana w latach 1977-79.
Teraz mogę już sięgnąć po ekranizację. To ona, a tak naprawdę muzyka Włodzimierza Nahornego, była powodem dla którego wypożyczyłam ksiązkę z biblioteki.

Bogactwo opisów przyrody - Bułgaria, Morze Czarne. Na ich tle wątek erotyczno - sensacyjny, choć nie oczekujcie sensacji. Erotyka delikatnie naszkicowana. Sporo przemyśleń, rozważań, wspomnień. Konstrukcja narracji i wielu zdań wymagała ode mnie dużego skupienia. Wyjatkowo ciężko się czytało te 212 stron, choć to literatura piękna, napisana w latach 1977-79.
Teraz mogę...

6/10 Ciekawa powieść romantyczno-psychologiczna z wątkiem kryminalnym w tle. Ekranizacja Jana Batorego bardziej skupia się na narkotykach i gangsterach, u Żukrowskiego z kolei mamy więcej monologów wewnętrznych i rozterek moralnych. Polecam zarówno książkę, jak i film.

6/10 Ciekawa powieść romantyczno-psychologiczna z wątkiem kryminalnym w tle. Ekranizacja Jana Batorego bardziej skupia się na narkotykach i gangsterach, u Żukrowskiego z kolei mamy więcej monologów wewnętrznych i rozterek moralnych. Polecam zarówno książkę, jak i film.

Pod względem sensacyjnym książka arcydziełem na pewno nie jest. Jednakże wątek miłosny między głównym bohaterem i jego wakacyjną partnerką doskonale ukazuje uczucia, jakie mogą zrodzić się między dwojgiem ludzi w krótkim czasie.

Pod względem sensacyjnym książka arcydziełem na pewno nie jest. Jednakże wątek miłosny między głównym bohaterem i jego wakacyjną partnerką doskonale ukazuje uczucia, jakie mogą zrodzić się między dwojgiem ludzi w krótkim czasie.

Szkoda czasu, ani nie trzyma w napięciu, ani nie jest zadnym poglebionym portretem psychologicznym.

Szkoda czasu, ani nie trzyma w napięciu, ani nie jest zadnym poglebionym portretem psychologicznym.

Trochę sensacji i przygody, z wątkiem miłosnym w tle. Pod tym względem nic szczególnego, choć wciągająca.
Ale jedno, za co Żukrowskiemu można bić pokłony, to umiejętność z jaką opisuje pewne zjawiska, tu - kapitalne opisy na wskroś przesyconego słońcem krajobrazu, zapachem morza, ciepłym wiatrem; myślę, że w wakacje, na rozgrzanej, parzącej stopy plaży coś takiego musi się czytać obłędnie.

Trochę sensacji i przygody, z wątkiem miłosnym w tle. Pod tym względem nic szczególnego, choć wciągająca.
Ale jedno, za co Żukrowskiemu można bić pokłony, to umiejętność z jaką opisuje pewne zjawiska, tu - kapitalne opisy na wskroś przesyconego słońcem krajobrazu, zapachem morza, ciepłym wiatrem; myślę, że w wakacje, na rozgrzanej, parzącej stopy plaży coś takiego musi się...

Jak zwykle u Żukrowskiego - świetna lektura. O miłości wakacyjnej, psie i aferze narkotykowej.

Jak zwykle u Żukrowskiego - świetna lektura. O miłości wakacyjnej, psie i aferze narkotykowej.

Książka niezła, ekranizacja lepsza. Szczególnie za sprawą niepowtarzalnego Romana Wilhelmiego. Wciągająca sensacyjno-obyczajowa historia na niezłym poziomie.

Książka niezła, ekranizacja lepsza. Szczególnie za sprawą niepowtarzalnego Romana Wilhelmiego. Wciągająca sensacyjno-obyczajowa historia na niezłym poziomie.