Doceniam trud, który autor sobie zadał, aby poznać historię Polski. Dzięki tej książce - napisanej trochę na zasadzie "Poland for dummies" dla anglojęzycznego czytelnika - przypomniałam sobie fakty z lekcji historii, które już bardzo dawno uleciały z mojej pamięci.

Żałuję jednak, że autor nie wykorzystał w pełni niezwykle bogatego tematu, jakim jest Polska w latach dziewięćdziesiątych. Spodziewałam się książki o transformacji, jednak bez wątpienia te fragmenty tekstu giną wśród licznych opisów fragmentów historii naszej ojczyzny.

Doceniam trud, który autor sobie zadał, aby poznać historię Polski. Dzięki tej książce - napisanej trochę na zasadzie "Poland for dummies" dla anglojęzycznego czytelnika - przypomniałam sobie fakty z lekcji historii, które już bardzo dawno uleciały z mojej pamięci.

Żałuję jednak, że autor nie wykorzystał w pełni niezwykle bogatego tematu, jakim jest Polska w latach...

Moje pierwsze zetknięcie z tą książka było przez jej fragment reklamujący w tygodniku "Angora". Zaciekawiła mnie i kupiłam ją. Spodziewałam się czegoś zupełnie innego niż dostałam. Nie jestem w stanie powiedzieć czy to dobrze czy źle. Gdy trzymałam ją pierwszy raz w rękach liczyłam na lekką i przyjemną książkę o Polsce i polakach lat 90-tych pełną humoru i anegdot. Dostałam dość ciężką w odbiorze opowieść anglika zafascynowanego historią, kulturą i dokonaniami narodu Polskiego. Pełno w tej książce faktów, których próżno szukać w podręcznikach! Ciężko się ją czytało. To chyba jedna z najdłużej przeze mnie czytanych książek bo skończenie jej zajęło mi ok 5 lat. Ale nie żałuję. Choć to nie do końca mój gatunek to jednak warto było ją przeczytać w całości. Polecam szczególnie osobom lubiącym szukać czegoś innego w książkach.

Moje pierwsze zetknięcie z tą książka było przez jej fragment reklamujący w tygodniku "Angora". Zaciekawiła mnie i kupiłam ją. Spodziewałam się czegoś zupełnie innego niż dostałam. Nie jestem w stanie powiedzieć czy to dobrze czy źle. Gdy trzymałam ją pierwszy raz w rękach liczyłam na lekką i przyjemną książkę o Polsce i polakach lat 90-tych pełną humoru i anegdot. Dostałam...

Fajnie jest przeczytać opinię obcokrajowca pochlebą dla nas, Polaków. Pan się zachwyca Chopinem i Dywizjonem 303, polską przyrodą i urodą kobiet. Ale tak naprawde, to nic nowego nie przeczytałam i niczym mnie nie zaskoczył. Wolę nawet złośliwe spostrzeżenia ale trafne, niż takie laurki bez wyrazu.

Fajnie jest przeczytać opinię obcokrajowca pochlebą dla nas, Polaków. Pan się zachwyca Chopinem i Dywizjonem 303, polską przyrodą i urodą kobiet. Ale tak naprawde, to nic nowego nie przeczytałam i niczym mnie nie zaskoczył. Wolę nawet złośliwe spostrzeżenia ale trafne, niż takie laurki bez wyrazu.

Wciągająca. Oczywiście wszystko w pigułce, bo jest tu cała historia Polski. Dobrze, że autor zwrócił uwagę na obozy pracy na Syberii, których to świat nie pamięta, ponieważ całe zło skupiło się na nazistowskich obozach koncentracyjnych. Pozycja zasługująca na uwagę.

Wciągająca. Oczywiście wszystko w pigułce, bo jest tu cała historia Polski. Dobrze, że autor zwrócił uwagę na obozy pracy na Syberii, których to świat nie pamięta, ponieważ całe zło skupiło się na nazistowskich obozach koncentracyjnych. Pozycja zasługująca na uwagę.

Ciekawe spojrzenie na Polskę od zupełnie innej strony, szczególnie w opisywanych w książce czasach.

Ciekawe spojrzenie na Polskę od zupełnie innej strony, szczególnie w opisywanych w książce czasach.

To naprawdę przepiękne opowiadanie o Polsce i jej historii, ale.... po Wydawnictwie Czarnym oczekiwałem więcej reportażu, którego tutaj jest mało.
Książka potrafi też irytować, gdy będąc ciekawym po co autor/narrator jedzie do Gniezna, co tam przeżyje kogo spotka... napotykam 2 strony opisu historii miasta, zakończone wzmianką w stylu "pojechałem dalej...".

Polecam głównie osobom ciekawym naszej historii, kultury... czytelnicy omijający historię szerokim łukiem, mogą tej pozycji nie przetrawić.

To naprawdę przepiękne opowiadanie o Polsce i jej historii, ale.... po Wydawnictwie Czarnym oczekiwałem więcej reportażu, którego tutaj jest mało.
Książka potrafi też irytować, gdy będąc ciekawym po co autor/narrator jedzie do Gniezna, co tam przeżyje kogo spotka... napotykam 2 strony opisu historii miasta, zakończone wzmianką w stylu "pojechałem dalej...".

Polecam głównie...

Zaskakujaco dobra, ale mimo wszystko czytanie jest przyjemnoscia tylko w jezyku ojczystym cala reszta to jak nauka, obowiazek ech! polszczyzna.

Zaskakujaco dobra, ale mimo wszystko czytanie jest przyjemnoscia tylko w jezyku ojczystym cala reszta to jak nauka, obowiazek ech! polszczyzna.

Niezwykły obraz Polski i Polaków, oglądanej przez cudzoziemca, z pewnym dystansem ale i poczuciem humoru.

Niezwykły obraz Polski i Polaków, oglądanej przez cudzoziemca, z pewnym dystansem ale i poczuciem humoru.

Polska widziana oczami cudzoziemca w latach przemian - bezcenne!

Polska widziana oczami cudzoziemca w latach przemian - bezcenne!