Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Wiosenna noc

Tłumaczenie: Beata Hłasko
Seria: Proza Współczesna
Wydawnictwo: Państwowy Instytut Wydawniczy
6,65 (34 ocen i 4 opinie) Zobacz oceny
10
3
9
1
8
2
7
15
6
5
5
5
4
2
3
1
2
0
1
0
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Vårnatt
data wydania
liczba stron
159
słowa kluczowe
skandynawia, społeczeństwo,
kategoria
Literatura piękna
język
polski
dodał
Hjalmar

Jarosław Iwaszkiewicz scharakteryzował tę powieść następująco: „Kiedy czytałem cudowną powieść norweską Tarjei Vesaasa „Wiosenna noc”, bezustannie brzmiała mi pieśń Schumanna w uszach i cały byłem pogrążony w tej romantycznej muzyce. Bo niech się co chce mówi o Vesaasie – i to, że jest tak bliski pisarzom amerykańskim, i że niedaleko od niego i do Faulknera, i Knuta Hamsuna – a jednak jest to...

Jarosław Iwaszkiewicz scharakteryzował tę powieść następująco: „Kiedy czytałem cudowną powieść norweską Tarjei Vesaasa „Wiosenna noc”, bezustannie brzmiała mi pieśń Schumanna w uszach i cały byłem pogrążony w tej romantycznej muzyce. Bo niech się co chce mówi o Vesaasie – i to, że jest tak bliski pisarzom amerykańskim, i że niedaleko od niego i do Faulknera, i Knuta Hamsuna – a jednak jest to romantyk całą gębą i tak bardzo twórczy w kreowaniu tajemniczych, nie dopowiedzianych i pięknych nastrojów, malowaniu takich pejzaży jak ten Caspara Davida Friedricha, na którym dwaj przyjaciele patrzą na wschodzący księżyc. Akurat w tej powieści nie ma wschodzącego księżyca – a jest ten sam nastrój, ta sama poezja i ta sama niewytłumaczalna, zagęszczona i wonna wiosenna mgła, co u romantycznego malarza.
(Wikipedia)

 

pokaż więcej

Brak materiałów.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Dodaj dyskusję
Dyskusje o książce
    Obecnie jeszcze nie ma dyskusji powiązanych z tą książką.
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (105)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 1616
Nimmo | 2015-04-06
Na półkach: 2015, Przeczytane
Przeczytana: 06 kwietnia 2015

Strach przed nieznanym, tajemnica narodzin, zagadka śmierci.
"W co też człowiek bywa wplątany?" kilkukrotnie pyta siebie główny z bohaterów.
Historia jednej późnowiosennej nocy, w domu na odludziu. W roli gospodarza i przewodnika 14-letni Hallstein i jego 18-letnia siostra Sissel. W roli "najeźdźców" pięcioosobowa rodzina z problemami emocjonalno-uczuciowymi. Głowa rodziny, Hjalmar; przez pozostałych nazywany pan Wiercicki; człowiek z nadpobudliwością, jego druga żona, Krystyna, kobieta zawzięta i zamknięta w sobie (dosłownie), syn Wiercickiego, Karl, człowiek nerwowy, z powodu tego co za nim, i wystraszony tym co przed nim, żona Karla, Greta, kobieta w poporodowej euforii oraz najmłodsza w tym gronie Gudrun, siostra Karla, trzynastolatka która widzi tylko "jasną stronę", tak swego brata jak i ojca.
Byłaby z "Wiosennej nocy" dobra sztuka teatralna, bo akcja prawie w całości rozgrywa się w jednym miejscu, w przeciągu dość krótkiego czasu a postacie są dość wyraźne, ale jako powieść...

książek: 446
Magdalena Gościniak | 2013-01-28
Przeczytana: 14 stycznia 2013

Norweska proza poetycka – przepiękna, intrygująca, wciągająca, magiczna. Zauroczyła mnie do cna, dlatego że ja również wierzę w to, iż jesteśmy w stanie konstruować rzeczywistość - że myśli potrafi się wydarzyć, że zostawia ślady w świecie. Że słowo wypowiedziane ma moc stwórczą. Tarjei Vesaas, pisarz o którym nie wiedziałam nic aż do czasu „Wiosennej nocy”, obdarzył mnie ogromną, literacką rozkoszą.

Po pierwsze – ta nowela jest poezją. Z każdego akapitu prześwituje tu magia księżycowego światła. Życie miesza się ze śmiercią, pragnienia z nasyceniami, wolność z uwikłaniem. "Wiosennej nocy" wszystko staje się możliwe, świat osiąga punkt szczytowy.

Po wtóre - bohaterowie "wydarzają się" na naszych oczach. Tworzą siebie w kontekście ludzkich relacji budowanych przez słowa niedopowiedziane - albo przeciwnie: wypowiedziane niepotrzebnie. I dzieci, i dorośli stykają się z tym co graniczne. I nie ma tu "mądrzejszych"…

Po trzecie - fabuła jest wyraźnie zarysowana. Chwilami ociera się o...

książek: 1294
Ewa Kowalska | 2011-05-26
Przeczytana: 26 maja 2011

Ta jedyna w swoim rodzaju wiosenna noc spowodowała, że nabrałam apetytu na inne książki tego autora. Swoisty klimat powieści wynika nie tylko z pulsowania wiosny w żyłach bohaterów. Treść jest nabrzmiała od uczuć, gęsta od złych słów wypowiedzianych nie w porę, nasycona radością nowego życia i młodzieńczej miłości. To wszystko razem jest jak afrodyzjak w lepkim, wilgotnym powietrzu wznoszącym sie znad łąk na skraju miasteczka.
Sprawdź, czy na Ciebie też tak działa.

książek: 496
Noemi | 2012-12-11
Na półkach: Przeczytane

Intrygująca. Wprowadza w świat niedopowiedzeń i tajemnic, w przedziwny świat starszych widziany oczami chłopca, nie takiego znów małego i zwykłego chłopca. Ogółem książki Vesaasa czymś mnie ujmują, ale akurat tę czytałam z niesamowitą ciekawością, co stanie się dalej i z obawą, że punkt kulminacyjny historii nadejdzie zbyt szybko i rozczaruje. Nie stało się tak, Norweg jak zwykle zaserwował nam pozornie nieskomplikowaną opowieść o ważnych rzeczach w taki sposób, że trudno zapomnieć o jej klimacie i symbolice.

książek: 296
Marek Błachowski | 2016-02-02
Na półkach: Przeczytane
książek: 33
casement | 2016-02-02
Na półkach: Przeczytane
książek: 727
Angeee | 2015-11-03
Przeczytana: 03 listopada 2015
książek: 0
| 2015-09-29
Na półkach: Przeczytane
książek: 652
marek | 2015-09-07
Przeczytana: 21 września 2015
książek: 694
Zbigniew | 2015-05-06
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 07 sierpnia 2015
zobacz kolejne z 95 
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Cytaty z książki
Inne książki autora
więcej książek tego autora
zgłoś błąd zgłoś błąd