Black Bazar
- Kategoria:
- literatura piękna
- Seria:
- Seria Literacka Karakteru
- Tytuł oryginału:
- Black Bazar
- Wydawnictwo:
- Karakter
- Data wydania:
- 2010-09-14
- Data 1. wyd. pol.:
- 2010-09-14
- Liczba stron:
- 264
- Czas czytania
- 4 godz. 24 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788362376018
- Tłumacz:
- Jacek Giszczak
- Tagi:
- afrykańscy imigranci Paryż literatura kongijska literatura afrykańska proza współczesna
Akcja powieści toczy się w środowisku afrykańskich imigrantów w Paryżu. Główny bohater, zwany przez kolegów Zadkologiem, to typowy przedstawiciel SAPE - Stowarzyszenia Amantów, Pedantów i Elegantów. Szykownym strojem kłuje w oczy sąsiadów, a rzekomą bezczynnością powiększa francuską dziurę budżetową. Kiedy jego ukochana Pierwotna Barwa porzuca go dla Hybrydy grającego na tam-tamie, w życiu Zadkologa powstaje wyrwa, którą wypełnić może tylko...
Najnowsza powieść Mabanckou to satyra na "czarny Paryż", ale i na Francję Sarkozy'ego. Kongijski pisarz pokazuje paradoksy wieloetnicznego społeczeństwa, w którym uprzedzenia rasowe są wciąż żywe i nie omijają żadnego środowiska. W świecie opisywanym przez Mabanckou każdy, najbardziej osobisty gest staje się gestem politycznym, wikłającym człowieka w sieć przynależności i społecznych schematów. Jedyną drogą ucieczki ku wolności okazuje się śmiech, choć tym razem jest on zaprawiony nutką nostalgii i melancholii.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 126
- 109
- 41
- 9
- 8
- 4
- 4
- 3
- 3
- 3
Opinia
Szykowałem się na tego francuskiego Kongijczyka od dawna i chyba zacząłem od nie tej książki, a i tak nie żałuję, mimo że zamiast Afryki dostałem Francję, o ileż mniej zajmującą od tej pierwszej, nieprawdaż? Mamy tu do czynienia z wypowiedzią na temat nieeuropejskich emigrantów w Europie, z wypowiedzią zgrabnie utkaną w formę powieści, wypowiedzią niejednoznaczną i bez konkluzji, a przez to mądrą i wartą poznania. Nie przepadam za językiem silącym się na lekkość i czarny (jakżeby inaczej!) humor, ale tylu innych czytelników przepada, niech zatem czytają. Lektura nietrudna, a ciekawa i pouczająca.
Tłumacz świetny, Jacek Giszczak, chyba przez zamroczenie swoje bądź redaktora ulepił bohaterowi ksywkę "Zadkolog", która jest zwyczajnie głupia - czy ktokolwiek nazwałby tak kolegę? Aż się prosi o np. "Dupistę" albo "Tyłkownika", nieprawdaż?
Szykowałem się na tego francuskiego Kongijczyka od dawna i chyba zacząłem od nie tej książki, a i tak nie żałuję, mimo że zamiast Afryki dostałem Francję, o ileż mniej zajmującą od tej pierwszej, nieprawdaż? Mamy tu do czynienia z wypowiedzią na temat nieeuropejskich emigrantów w Europie, z wypowiedzią zgrabnie utkaną w formę powieści, wypowiedzią niejednoznaczną i bez...
więcej Pokaż mimo to