Papryczka

Tłumaczenie: Jacek Giszczak
Wydawnictwo: Karakter
6,63 (41 ocen i 7 opinii) Zobacz oceny
10
0
9
2
8
6
7
14
6
14
5
4
4
1
3
0
2
0
1
0
Edytuj książkę
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Petit Piment
data wydania
ISBN
9788365271235
liczba stron
288
kategoria
Literatura piękna
język
polski
dodała
Tania

Papryczka (patrz: „Jutro skończę dwadzieścia lat”), właściciel najdłuższego imienia na świecie, którego tu nie przytoczymy, bo zajęłoby dwie linijki, wychował się w sierocińcu w Pointe-Noire, by w końcu trafić pod opiekuńcze skrzydła Mamy fiat 500, prowadzącej słynny skądinąd (patrz: "Black Bazar") dom publiczny. Wspomnieć trzeba, że rzecz dzieje się w Kongo-Brazzaville w latach 60. i 70. ...

Papryczka (patrz: „Jutro skończę dwadzieścia lat”), właściciel najdłuższego imienia na świecie, którego tu nie przytoczymy, bo zajęłoby dwie linijki, wychował się w sierocińcu w Pointe-Noire, by w końcu trafić pod opiekuńcze skrzydła Mamy fiat 500, prowadzącej słynny skądinąd (patrz: "Black Bazar") dom publiczny. Wspomnieć trzeba, że rzecz dzieje się w Kongo-Brazzaville w latach 60. i 70. dwudziestego wieku, i że oczyma młodego bohatera śledzimy wielką i małą historię - kraj odzyskujący niepodległość, socjalistyczną rewolucję, skorumpowanych polityków, losy mieszkańców biednych dzielnic. Alain Mabanckou powraca do świata poprzednich powieści i odsłania inną jego stronę. Czyni to jak zawsze z wyczuciem detalu, pasją opowieści, czułością i humorem.

 

źródło opisu: materiały wydawnictwa

źródło okładki: materiały wydawnictwa

pokaż więcej

Brak materiałów.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Już teraz nowa funkcja: pakiety. Dowiedz się więcej jak kupić kilka książek w najlepszej cenie >>>
Dodaj dyskusję
Dyskusje o książce
pokaż wszystkie
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (149)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 702
Radosław Gabinek | 2017-01-19
Przeczytana: 20 stycznia 2017

osinskipoludzku.blogspot.com

Ta malutka książeczka ma w sobie moc i to moc niebagatelną, gdyż jej autor daje nam prawdziwy pokaz tego jak przy użyciu specyficznego i nadzwyczaj inteligentnego poczucia humoru mówić o rzeczach ważnych i trudnych. Bohater zwany tu jest "Papryczką" nie bez powodu, gdyż jego prawdziwe imię nie mieści się w znanych nam tradycyjnych dowodach osobistych i pewnie gdyby autor go tutaj używał, to powieść by podwoiła objętość:D

Mój romans z egzotyką w literaturze trwa w najlepsze i każdemu polecam takie przygody miłosne, gdyż nawet nie spodziewałem się że tyle dobrego gdzieś mnie tam bokiem omija. Kompletnie mi nieznani dotąd autorzy, których książki padają moim łupem to powiew świeżości. Nie będę tu ich wymieniał, ale jeśli ktoś jest ciekawy to zachęcam do przeglądnięcia styczniowego archiwum. Alain Mabankou to prawdziwy fenomen. Gwarantuję, że mało kto z czytelników pewnie się spodziewał, że o dorastaniu w afrykańskim kraju ( w tym wypadku w Kongo ) można...

książek: 204
Maciek | 2017-04-05
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 05 kwietnia 2017

Zamawiałem (spodziewałem się) co najmniej jelapeno, dostałem wcale nie tak ostre chili, czyli... O różnych rodzajach papryczek i wpływie jaki polecenia i namowy znajomych - jak i opis książki - mogą mieć wpływ na jej odbiór. A mogą i mają, miały... Miało być ostro, klimatycznie, humorystycznie, wręcz nawet ironicznie... Klimatycznie zdecydowanie jest. Egzotyka jest chyba największą zaletą tej książki. Tak na marginesie, faktycznie co najmniej przyzwoicie napisanej. Jak możemy wyczytać w opisie: "... rzecz dzieje się w Kongo-Brazzaville w latach 60. i 70. dwudziestego wieku, i że oczyma młodego bohatera śledzimy wielką i małą historię - kraj odzyskujący niepodległość, socjalistyczną rewolucję, skorumpowanych polityków, losy mieszkańców biednych dzielnic. " Pewnie. Klimat, barwne postaci... To się autorowi udało. Afrkyańskim Olivierem Twistem (jak ją ktoś określił) bym jej nie nazwał, bez przesady Charles to Charles, ale... Ogólnie... Jak na pierwszy kontakt z autorem, wrażenie...

książek: 453
macieklew | 2018-09-13
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 07 września 2018

Fabuła sprowadza się do wyciśniętego do ostatnich kropli (krwi) schematu: porzucone dziecko, sierociniec, despotyczni wychowawcy (sadystyczny dyrektor, źli współmieszkańcy), powolne staczanie się na „złą drogę” (bo tylko tak można przeżyć), przyjaciel (wymagający ochrony), ucieczka od oprawców, ulica, przygarnięcie przez dobrą burdel-mamę (tak – nie zabrakło tu nawet harmonijnego życia w pełnej dobra i wzajemnej miłości społeczności domu publicznego), powolne wychodzenie z kłopotów, (niezamierzona) zbrodnia, więzienie, upadek. W przypadku „Papryczki” dochodzi do tego trochę lokalnych klimatów: socjalizm w wydaniu afrykańskim, bieda w wydaniu afrykańskim, zabobony (ale w śladowych ilościach) w wydaniu afrykańskim, korupcja w wydaniu afrykańskim.

Mabanckou nie zaprezentował w swojej powieści niczego, czego już nie znaliśmy – ani w warstwie fabularnej, ani w językowej.

Więcej na blogu Poczytane.pl: http://poczytane.pl/papryczka-alain-mabanckou/

książek: 894
czytankianki | 2016-10-24
Na półkach: Przeczytane, 2016
Przeczytana: 13 września 2016

Papryczka nie zaskakuje, przynosi bowiem dobrze znane składniki pisarskiego inwentarza Alaina Mabanckou: afrykański koloryt, odrobinę szaleństwa oraz ironię. Tym razem bohaterem i narratorem jest chłopiec o najdłuższym długim imieniu na świecie czyli Chwalmy Pana, czarny Mojżesz urodził się na ziemi przodków. Dla przyjaciół po prostu Papryczka, dla czytelników domorosły filozof poznany w Jutro skończę dwadzieścia lat.

Jak zwykle u Mabanckou będzie barwnie, lekko awanturniczo, a nawet dramatycznie, jako że za scenę wydarzeń ponownie posłużyło Kongo-Brazaville lat 60. i 70. ubiegłego stulecia. Będzie sierociniec, w którym o dusze wychowanków zażarcie walczą księża i komuniści, będzie młodociany gang żyjący z haraczy, będzie i dom uciech Mamy Fiat 500, którą główny bohater obdarzy synowskim uczuciem. A poza tym przemoc i absurd, nieodłączne cechy kongijskiej ulicy i władzy. W takim otoczeniu przyjdzie dorastać Papryczce, młodzieńcowi dobrodusznemu i odklejonemu od rzeczywistości, co...

książek: 711
deerman22 | 2017-03-22
Na półkach: Przeczytane

To nie jest Oliver Twist nie ważne jak bardzo udamy, że tego chcemy, oczekujemy i w sumie z kalkomani będziemy zadowoleni. To nie jest prosta historia jak się wydaje na początku.

Główny bohater zaczyna przygodę będąc dzieckiem. Ponoć to jeden z najprostszych zabiegów by oddać świat jako niezrozumiały. Jednak wprowadzanie nowego ustroju to sytuacja już wystarczająco skomplikowana. Mikrohistorie ukazujące różne perspektywy zmian są ciekawe i potrafią przykuć uwagę.

Jednak fabuła dorasta wraz z bohaterem i mimo wszystko mam wrażenie, że finał jest zbyt ciężki w porównaniu z resztą książki.

książek: 28
HannaAnna | 2016-11-21
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 20 września 2016

Zaczęłam od "Papryczki", nie czytając jeszcze innych książek Alaina Mabanckou. Początkowo oceniałam go w relacji do dobrze znanych mi gawędziarskich powieści amerykańskich czy angielskich, bo te mi przypominał, lecz nagle okazało się, że znalazłam się w świecie całkowicie oryginalnym, w autorskim imaginarium. Zorientowałam się, że książki Mabanckou tworzą pewną całość wyobrażeniową, której nie jestem w stanie zrozumieć, skoro nie znam innych jego pozycji. Mistrzowsko poprowadzona narracja, zaskakujące zwroty akcji (niby to fikcyjne, ale z wyczuwalną nutą przygnębienia płynącego z rzeczywistych wydarzeń w Kongu), barwne postacie - wszystko to sprawia, że jest "Papryczka" ucztą dla fanów autora i wielkim zaostrzeniem apetytu dla rozpoczynających znajomość z kongijskim pisarzem. Postać tytułowego Papryczki pojawia się w innych powieściach Mabanckou i chyba lepiej zostawić ją sobie na deser. Zaraz po niej sięgnęłam po "Jutro skończę dwadzieścia lat" i poczułam się o wiele lepiej...

książek: 19
Cruchot92 | 2018-04-29
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 24 kwietnia 2018

Ewentualnie 7 gwiazdeczek. Ciekawy obraz, język, jest nieco humoru, ale momentami nieco straszna. Lekka, przyjemna lektura. Taki afrykański Oliver Twist.

książek: 1167
Iza | 2018-09-06
Na półkach: Przeczytane, Ebooki
Przeczytana: 06 listopada 2018
książek: 137
Marlon | 2018-08-28
Na półkach: Przeczytane
książek: 49
Chmielix | 2018-08-12
Na półkach: Przeczytane
zobacz kolejne z 139 
Przeczytaj także

Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Cytaty z książki
Inne książki autora
więcej książek tego autora
zgłoś błąd zgłoś błąd