Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Maszeńka

Tłumaczenie: Eugenia Siemaszkiewicz
Wydawnictwo: Muza
6,89 (319 ocen i 18 opinii) Zobacz oceny
10
16
9
20
8
64
7
103
6
72
5
31
4
5
3
5
2
1
1
2
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
Машенька
data wydania
ISBN
837319598X
liczba stron
142
kategoria
Literatura piękna
język
polski
dodała
gleba

Inne wydania

"Maszeńka", napisana na emigracji, uchodzi za najbardziej rosyjską powieść Nabokova. Specyficzny klimat książki, pełen niedopowiedzeń, dwuznaczności, mistyfikacji, fascynuje i urzeka czytelnika, który wraz z bohaterem utworu przeżywa jego duchowe rozterki. Ganinowi - bo tak nazywa się ów bohater - ojczyzna z perspektywy ubożuchnego berlińskiego pensjonatu dla rosyjskich emigrantów jawi się...

"Maszeńka", napisana na emigracji, uchodzi za najbardziej rosyjską powieść Nabokova. Specyficzny klimat książki, pełen niedopowiedzeń, dwuznaczności, mistyfikacji, fascynuje i urzeka czytelnika, który wraz z bohaterem utworu przeżywa jego duchowe rozterki. Ganinowi - bo tak nazywa się ów bohater - ojczyzna z perspektywy ubożuchnego berlińskiego pensjonatu dla rosyjskich emigrantów jawi się jako nostalgiczny sen, mit, niezatarte wspomnienie. Jednocześnie zaś przeżyta t a m, w Rosji, miłość młodzieńcza i romantyczna, jest dla niego droższa i realniejsza niż szara, nieprzyjazna teraźniejszość. I nagle okazuje się, że dziwnym zrządzeniem losu bliskie jest spotkanie z ukochaną. Ganin przeczuwa, że pojawienie się prawdziwej Maszeńki - nie tej z wyidealizowanych wspomnień młodości - unicestwi kruchą przeszłość...

 

pokaż więcej

Brak materiałów.
książek: 3557
Grażyna | 2012-11-28

"Maszeńka" to pierwsza powieśc Nabokova.
Niewielka objetościowo, miała byc cześcią długiej powieści, ale autor zrezygnował z jej napisania.
Nabokov sam przyznał, że podporządkował się tu jednej z niewielu reguł, kiedy to początkujący pisarz zaczyna od powieści z wątkami autobiograficznymi, z których najważniejsze to utrata ojczyzny i miłości.
Istnieje tu kilka światów: okrutny rzeczywisty i świat wspomnień i wyobrażeń znacznie wyidealizowany.
Zakończenie nie jest jednoznaczne, w jakim świecie pozostanie główny bohater?

Pokaż wszystkie opinie o tej książce
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading

Opinie czytelników


O książce:
Zmartwychwstanie

Jedna z najpiękniejszych książek jakie przeczytałem w swoim 4xxx życiu. Dała mi bardzo wiele do myślenia o sobie, o moim dotychczasowym życiu, o rodzi...

zgłoś błąd zgłoś błąd