"Złodziejka" to była moja pierwsza styczność z twórczością Sary Waters i mogę przysiąc, że z pewnością nie ostatnia. Ta powieść to inteligentna, literacka gra z czytelnikiem, teatr iluzji. Połączenie starannego języka z misternie utkaną fabułą oraz dogłębną psychologią postaci. Prawdziwa czytelnicza uczta!

Początkowo wydaje się, że to zwykła opowieść kryminalna - jednak nic bardziej mylnego! "Złodziejka" to przede wszystkim powieść obyczajowa i zarazem jedna z najbardziej zaskakujących książek, jakie miałam okazję przeczytać. Fabuła opowiada o szajce złodziejskiej, która chce się wzbogacić się na krzywdzie pewnej panny z prowincji. Cała intrygę uknuł pewien Dżentelmen (wielka litera nieprzypadkowa), który chce pozbawić ją całego majątku, a w tym celu potrzebna mu jest tytułowa wychowana w domu złodziei dziewczyna...

Co do samej konstrukcji powieści - jest bardzo ciekawa, ponieważ książka ma niejako dwie narratorki, a poza tym została podzielona na 3 części. W pierwszej z nich poznajemy historię z punktu widzenia Sue - prostej dziewczyny, złodziejki, której głównym życiowym celem jest zdobywanie pieniędzy (oczywiście w sposób nieuczciwy i przebiegły). Sue pragnie oszukać posiadaczkę wielkiej sumy pieniędzy aby zdobyć jej majątek. Niestety dziewczyna nie jest świadoma swoich uczuć czy skrywanych emocji. Sue jest wielowymiarową postacią, którą pomimo jej wizerunku bezlitosnej złodziejki polubiłam chyba najbardziej. Część druga opisuje nam dokładnie tę samą historię tyle, że z punktu widzenia Maud Lilly - wspomnianej wcześniej młodej damy, mieszkającej wraz z wujem w Briar, która niebawem ma odziedziczyć niemałą fortunę. W tej części ma miejsce kilka intrygujących zwrotów wydarzeń, których nie chcę opisywać, by nie psuć przyjemności z lektury, zdradzę tylko, że historia przedstawiona wcześniej była tylko niewielką częścią całego przedsięwzięcia, o którym Sue nie miała pojęcia. Część ostatnia to już prawdziwy rollercoaster emocji - ma tak narzucone tempo, że nie ma czasu na oderwanie się od lektury. Pełna miłości, nienawiści, pragnienia zemsty i bezgranicznej szczerości - zapewnia niezapomniane przeżycia ;)

"Złodziejka" pochłonęła mnie bez reszty. Czytanie powieści Waters jest niezwykle fascynujące. Autorka posiada ogromną wiedzę na temat powieści wiktoriańskiej dzięki czemu opis XIX-wiecznej Anglii wprowadził niesamowity klimat, a dodatkowo ta narracja! Stylizowana na XIX-wieczną opisująca m.in. bezpośrednie zwroty do czytelnika, czy dokładne odwzorowanie obyczajów - niezwykle działają na wyobraźnię. Poza tym Sarah Waters poruszyła w tej powieści tematy, których próżno szukać w innych książek z epoki. Jest więc i seksualność, i homoseksualizm, i prostytucja czy pornografia - ale co ciekawe i piękne - przedstawione nie wulgarnie, a ze smakiem! Tutaj ważniejszy jest subtelny romans. Ponadto powieść naprawdę potrafi trzymać w napięciu. W momencie, gdy już wydaje się wszystko jasne, okazuje się, że tak naprawdę akcja dopiero się zaczyna, a sprawy obierają zupełnie inny obrót...

"Złodziejka" Sarah Waters to błyskotliwa, świetnie napisana, niezwykle ciekawa, wciągająca i zarazem mroczna historia utrzymana w duchu powieści Dickensa i Wilkiego Collinsa. Z niekłamaną przyjemnością zanurzyłam się w otchłani XIX-wiecznej Anglii. Może trochę zamglonej, zadymionej, czy brudnej i pełnej niebezpiecznych uliczek, ale naprawdę fascynującej, dlatego już szukam kolejnych takich powieści. Szukam więcej Sary Waters, i naprawdę, nie wiem czemu jeszcze czytacie tę recenzję, zamiast szukać egzemplarza dla siebie!
_________________________
RecenzjeAmi.blogspot.com

"Złodziejka" to była moja pierwsza styczność z twórczością Sary Waters i mogę przysiąc, że z pewnością nie ostatnia. Ta powieść to inteligentna, literacka gra z czytelnikiem, teatr iluzji. Połączenie starannego języka z misternie utkaną fabułą oraz dogłębną psychologią postaci. Prawdziwa czytelnicza uczta!

Początkowo wydaje się, że to zwykła opowieść kryminalna - jednak...