rozwińzwiń

Świnki morskie

Okładka książki Świnki morskie Ludvík Vaculík
Okładka książki Świnki morskie
Ludvík Vaculík Wydawnictwo: Pan Slawista literatura piękna
Kategoria:
literatura piękna
Tytuł oryginału:
Morčata
Wydawnictwo:
Pan Slawista
Data wydania:
2009-01-01
Data 1. wyd. pol.:
2009-01-01
Język:
polski
Tłumacz:
Mirosław Śmigielski
Tagi:
metafora historia człowiek zależność
Średnia ocen

7,7 7,7 / 10

Oceń książkę
i
Dodaj do biblioteczki

Porównaj ceny

i
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Ładowanie Szukamy ofert...

Patronaty LC

Książki autora

Okładka książki Dekada Literacka nr 23 (28)/1991 Stanisław Barańczak, Andrzej Braun, Aleš Debeljak, Leszek Elektorowicz, Agnieszka Fulińska, Eva Kantůrková, Irena Lasota, Jan Miziński, Ewa Najwer, Aleksander Nelicki, Bogdan Rogatko, Antonina Sebesta, Florian Śmieja, Leszek Szaruga, Witold Turdza, Ludvík Vaculík, Teresa Walas
Ocena 7,0
Dekada Literac... Stanisław Barańczak...
Okładka książki Dekada Literacka nr 22 (27)/1991 Bernardo Atxaga, Grażyna Dobreńko-Falecka, Krzysztof Dybciak, Leszek Elektorowicz, Lesław Falecki, Wacław Iwaniuk, Agnieszka Kosińska, Krzysztof Lisowski, Kinga Olewicz, Eugenia Prokop-Janiec, Marek Skwarnicki, Stanisław Stabro, Teresa Truszkowska, Witold Turdza, Ludvík Vaculík, Alois Woldan, Marta Wyka, Bogusław Żurakowski
Ocena 6,0
Dekada Literac... Bernardo Atxaga, Gr...

Mogą Cię zainteresować

Oceny

Średnia ocen
7,7 / 10
14 ocen
Twoja ocena
0 / 10

OPINIE i DYSKUSJE

Sortuj:
avatar
333
20

Na półkach:

Istotnie jest to powieść. I istotnie, traktuje o świnkach morskich. Wszystkie obietnice autora zostały spełnione, więc nie mam żadnych zarzutów.

Istotnie jest to powieść. I istotnie, traktuje o świnkach morskich. Wszystkie obietnice autora zostały spełnione, więc nie mam żadnych zarzutów.

Pokaż mimo to

avatar
143
31

Na półkach:

Dawno żadna książka mnie tak nie zirytowała. Z jednej strony forma wskazuje na zręczność pióra autora i ciekawe przemyślenia, z drugiej jednak okazała się na tyle specyficzna, że dla mnie nieznośna i uprzykrzająca odbiór lektury. Tępota, brak empatii i styl narracji głównego bohatera kompletnie do mnie nie przemówiły. Do Czechów mam stosunek ambiwalentny, z reguły albo ich kocham, albo nienawidzę. Obok Vaculíka również nie przeszłam obojętnie... Trójka za zgrabny język od czasu do czasu i w gruncie rzeczy niegłupie przesłanie.

Dawno żadna książka mnie tak nie zirytowała. Z jednej strony forma wskazuje na zręczność pióra autora i ciekawe przemyślenia, z drugiej jednak okazała się na tyle specyficzna, że dla mnie nieznośna i uprzykrzająca odbiór lektury. Tępota, brak empatii i styl narracji głównego bohatera kompletnie do mnie nie przemówiły. Do Czechów mam stosunek ambiwalentny, z reguły albo ich...

więcej Pokaż mimo to

avatar
741
267

Na półkach:

Rozumiem co chciał przekazać autor, ale sposób przekazu nie przypadł mi do gustu.

Rozumiem co chciał przekazać autor, ale sposób przekazu nie przypadł mi do gustu.

Pokaż mimo to

avatar
607
413

Na półkach: , ,

Dotarłam mniej więcej do połowy, i mimo szczerych chęci dobrnięcia do końca aby dowiedzieć się jak kończy się ta opowieść - nie dałam rady.
Spodziewałam się czegoś w stylu "Folwarku zwierzęcego", ale bardzo się zawiodłam. Prawdopodobnie opowieść jest metaforą podobnie jak "Folwark...", ale albo ja jestem za głupia i jej nie rozumiem, albo autor za bardzo odpłynął ;)
Podziwiam jeśli ktoś przebrnął.

Dotarłam mniej więcej do połowy, i mimo szczerych chęci dobrnięcia do końca aby dowiedzieć się jak kończy się ta opowieść - nie dałam rady.
Spodziewałam się czegoś w stylu "Folwarku zwierzęcego", ale bardzo się zawiodłam. Prawdopodobnie opowieść jest metaforą podobnie jak "Folwark...", ale albo ja jestem za głupia i jej nie rozumiem, albo autor za bardzo odpłynął...

więcej Pokaż mimo to

avatar
235
213

Na półkach:

Nie jest to książka dla dzieci i nie jest to książka o "zwierzątkach". Nie jest to też książka o świnkach morskich ani o pracowniku pewnego banku. To książka o systemie. Każdym.

Jestem zaskoczona, że ta książka ma tak wiele średnich lub słabych ocen i że w recenzjach przewijają się tak mocne oskarżenia, że powieść momentami jest obrzydliwa, że opowiada o dręczeniu zwierząt i dzieci (co ciekawe, zarzuty o to drugie pojawiają się chyba rzadziej niż o pierwsze) itp. Dziwne, że tak wiele osób nie zwróciło uwagi na to, jaki za tym kryje się przekaz. Przecież to książka o nas. System, w jakim funkcjonujemy, tworzymy sobie sami, ustalając niepisane reguły lub godząc się na te, które ustalił ktoś inny, uczestniczymy w nim tak czy inaczej. Często paraliżuje nas strach i to do tego stopnia, że w sytuacji ekstremalnej zamiast szukać rozwiązania, karnie godzimy się na to, jak jest i czekamy, aż sytuacja sama się zmieni, a czyjaś niewidzialna ręka wyciągnie nas z opresji. Jesteśmy bierni. Innym razem szukamy sobie kozła ofiarnego, co w gruncie rzeczy jest tylko bardziej agresywną formą naszej bierności. Czując się czyimś poddanym, szukamy sobie kogoś, kto będzie naszym i trochę złagodzi wyrzuty sumienia w stosunku do samego siebie. Błędne koło toczy się w ten sposób od wieków. Oczywiście zdarza się, że naprawdę jesteśmy w sytuacji, kiedy niewiele możemy zrobić i wówczas bywa nawet, że w ostatnim akcie bohaterstwa decydujemy się na to, by zrobić cokolwiek, jednak czeka nas walka z wiatrakami, jest za późno. I tak - w tej książce jest coś pesymistycznego, choć na swój sposób bywa zabawna. W całej tej momentami bardzo groteskowej wizji autor balansuje na krawędzi smutnej prawdy i śmieszności sytuacji, która przy całej swojej otoczce codziennego życia jest absurdalne.

Bardzo polecam tę książkę. Tylko proszę nie brać tak wszystkiego, jak zostało to napisane i czytać między wierszami.

https://www.facebook.com/JustynaCzytuje
https://www.instagram.com/justynaczytuje/

Nie jest to książka dla dzieci i nie jest to książka o "zwierzątkach". Nie jest to też książka o świnkach morskich ani o pracowniku pewnego banku. To książka o systemie. Każdym.

Jestem zaskoczona, że ta książka ma tak wiele średnich lub słabych ocen i że w recenzjach przewijają się tak mocne oskarżenia, że powieść momentami jest obrzydliwa, że opowiada o dręczeniu zwierząt...

więcej Pokaż mimo to

avatar
1435
1205

Na półkach: , ,

Praski bankier kupuje synowi na Boże Narodzenie świnkę morską. Okazuje się, że tak małe zwierzątko może mieć ogromny wpływ na życie całej rodziny.

Książkę przesłuchałam i realizacja 10/10 - gorąco polecam. Tak samo gorąco polecam również lekturę. Jakie to było dobre!

Zaskoczyła mnie ta historia. Zupełnie nie spodziewałam się czegoś takiego! To jest mocne, obrzydliwe, trochę przerażające, absurdalne, groteskowe, zniesmaczające i wybitnie dobre.

„Świnki morskie” to swojego rodzaju oblicze człowieka, w którym czai się zło i nie do końca da się je wyplenić.

Nie chcę więcej pisać, bo trudno czegoś nie zdradzić, a to po prostu trzeba przeczytać. Zaskoczyły mnie niskie oceny na LC. Dla mnie to jest jedna z najlepszych książek, jakie przeczytałam w tym roku. Polecam!

Praski bankier kupuje synowi na Boże Narodzenie świnkę morską. Okazuje się, że tak małe zwierzątko może mieć ogromny wpływ na życie całej rodziny.

Książkę przesłuchałam i realizacja 10/10 - gorąco polecam. Tak samo gorąco polecam również lekturę. Jakie to było dobre!

Zaskoczyła mnie ta historia. Zupełnie nie spodziewałam się czegoś takiego! To jest mocne, obrzydliwe,...

więcej Pokaż mimo to

avatar
27
15

Na półkach:

W miarę wciągające, ale niektórych wątków, dla mnie zbyt surrealistycznych nie zrozumiałam.

W miarę wciągające, ale niektórych wątków, dla mnie zbyt surrealistycznych nie zrozumiałam.

Pokaż mimo to

avatar
121
66

Na półkach:

Niekiedy momentami obrzydliwa pozostaje niesmak po przeczytaniu. Tą książkę ratuje tylko sporadyczny czeski humor.

Niekiedy momentami obrzydliwa pozostaje niesmak po przeczytaniu. Tą książkę ratuje tylko sporadyczny czeski humor.

Pokaż mimo to

avatar
1807
1739

Na półkach: ,

Sarkastyczna i realistyczna, ale nie dla dzieci. Wymaga myślenia. Nie jest o zwierzątkach zwierzęcych czyli świnkach morskich. Owszem jest o dręczeniu, a raczej dolach i niedolach ludzkich zwierzątek próbujących odnaleźć się w Systemie..

Sarkastyczna i realistyczna, ale nie dla dzieci. Wymaga myślenia. Nie jest o zwierzątkach zwierzęcych czyli świnkach morskich. Owszem jest o dręczeniu, a raczej dolach i niedolach ludzkich zwierzątek próbujących odnaleźć się w Systemie..

Pokaż mimo to

avatar
913
110

Na półkach:

Wyjątkowo mi się ta książka podobała. Pozornie banalna fabuła ukrywa głębsze przemyślenia o naszym systemie i o nas samych.
Myślę że niska cena wynika z tego, że czytelnicy spodziewają się lektury dla dzieci poświęconej zwierzętom itp.

Wyjątkowo mi się ta książka podobała. Pozornie banalna fabuła ukrywa głębsze przemyślenia o naszym systemie i o nas samych.
Myślę że niska cena wynika z tego, że czytelnicy spodziewają się lektury dla dzieci poświęconej zwierzętom itp.

Pokaż mimo to

Książka na półkach

  • Chcę przeczytać
    260
  • Przeczytane
    259
  • Posiadam
    72
  • 2018
    13
  • Literatura czeska
    9
  • E-book
    8
  • Ulubione
    7
  • 2021
    7
  • 2020
    5
  • Ebooki
    5

Cytaty

Więcej
Ludvík Vaculík Świnki morskie Zobacz więcej
Ludvík Vaculík Świnki morskie Zobacz więcej
Ludvík Vaculík Świnki morskie Zobacz więcej
Więcej

Podobne książki

Przeczytaj także