Nasza strona internetowa wykorzystuje cookies (pol.: ciasteczka)

W celu sprawnego i szybkiego działania serwisu, zapewnienia wygody podczas jego przeglądania, dostosowywania funkcjonalności do indywidualnych potrzeb użytkowników, a także w celach statystycznych oraz reklamowych, używamy informacji zapisanych za pomocą cookies. Korzystanie z serwisu jest równoznaczne ze zgodą użytkownika na stosowanie plików cookies. Więcej informacji znajdziesz tutaj.

Jestem legendą

Tłumaczenie: Paulina Braiter
Wydawnictwo: Mag
7,02 (1339 ocen i 130 opinii) Zobacz oceny
10
71
9
159
8
258
7
406
6
252
5
129
4
25
3
24
2
10
1
5
szczegółowe informacje
tytuł oryginału
I Am Legend
data wydania
ISBN
9788374800716
liczba stron
224
słowa kluczowe
zombie, zaraza, walka o życie, wampiry
kategoria
horror
język
polski

Inne wydania

“Jestem legendą”, jedna z najważniejszych dwudziestowiecznych powieści o wampirach, regularnie pojawia się w pierwszych dziesiątkach przygotowywanych przez krytyków list najlepszych dzieł grozy. Tę trzecią książkę w dorobku Richarda Mathesona początkowo reklamowano jako fantastykę naukową, ponieważ, mimo iż powstała w 1954, jej akcja rozgrywa się w roku 1976, czyli w przyszłości. Matheson,...

“Jestem legendą”, jedna z najważniejszych dwudziestowiecznych powieści o wampirach, regularnie pojawia się w pierwszych dziesiątkach przygotowywanych przez krytyków list najlepszych dzieł grozy. Tę trzecią książkę w dorobku Richarda Mathesona początkowo reklamowano jako fantastykę naukową, ponieważ, mimo iż powstała w 1954, jej akcja rozgrywa się w roku 1976, czyli w przyszłości. Matheson, piszący w surowym, niemal dokumentalnym stylu, był jednym z pierwszych autorów, którzy potrafili przekonać czytelnika, że nieumarli mogą się czaić nie tylko w odległym gotyckim zamku, ale i w chłodni miejscowego supermarketu. Wypływ, jaki wywarł na całe pokolenie autorów bestsellerów, w tym Stephena Kinga i Deana Koontza, którzy czytali go we wczesnej młodości, można określić mianem, cóż… legendarnego.
„Myślę, że autorem, który wywarł na mnie największy wpływ jako na pisarza, jest Richard Matheson. Książki takie, jak „Jestem legendą”, stały się dla mnie inspiracją.” - Stephen King
Robert Neville to genialny naukowiec, jednak nawet jemu nie udało się opanować straszliwego wirusa, którego nie można powstrzymać ani wyleczyć i który... został stworzony ludzką ręką.
Neville, z niewiadomego powodu odporny na działanie wirusa, jest ostatnim żyjącym człowiekiem w mieście – kiedyś zwanym Nowym Jorkiem... – a być może nawet na świecie. Jednak nie jest sam.
Otaczają go „Zarażeni” – ludzie, którzy na skutek epidemii zmienili się w mięsożernych mutantów zdolnych do funkcjonowania jedynie w ciemnościach, pożerających i zarażających wszystko i wszystkich na swojej drodze.
Ostatnie trzy lata Neville buszował po okolicy w poszukiwaniu pożywienia i zapasów, systematycznie wysyłał w eter wiadomości, wierząc, że dotrą one do innych ocalałych. Jednak Zarażeni cały czas czają się w mroku, obserwują każdy jego ruch i czekają, aż zrobi jeden śmiertelny błąd.
Będąc jedyną nadzieją ludzkości, Neville ma już tylko jeden cel: znaleźć sposób na odwrócenie działania wirusa. Chce do tego wykorzystać własną, odporną na chorobę krew, na którą jednak wciąż polują Zarażeni.
Neville wie, że potwory mają nad nim przewagę, a jego czas nieubłaganie dobiega końca.

 

źródło opisu: MAG, 2008

źródło okładki: http://www.mag.com.pl/ksiazka-1,2,221--0-0-Jestem_Legend%C4%85.html

pokaż więcej

Brak materiałów.
Trwa wyszukiwanie najtańszych ofert.
Dodaj dyskusję
Dyskusje o książce
pokaż wszystkie
Sortuj opinie wg
Opinie czytelników (3075)
 Pokaż tylko oceny z treścią
książek: 712
Reckless Bastard | 2013-04-29
Przeczytana: 2009 rok

9/10 - WYBITNA

Robert Neville jest jedynym człowiekiem ocalałym z przerażającej zarazy, która zmienia ludzi w krwiożercze wampiry. Otoczony przez hordy czyhających w ciemnościach potworów, stara się przetrwać w tym ekstremalnie nieprzyjaznym środowisku, zdając sobie jednocześnie sprawę, że każdy nawet najmniejszy błąd może okazać się dla niego śmiertelny. Za dnia kiedy wampiry śpią, Neville przeczesuje miasto w poszukiwaniu pożywienia, noce natomiast spędza w przemianowanym na kształt fortecy domu, gdzie poszukuje odpowiedzi na pytanie dlaczego akurat on jest odporny na działanie wirusa. Przez cały czas nie tracąc nadziei na odnalezienie podobnych sobie, wysyła w eter wiadomości, licząc na nawiązanie kontaktu. Pewnego dnia spełnia się jego marzenie o odnalezieniu innej ocalonej osoby. Tylko czy to aby na pewno są to dla niego dobre wieści?

Czytając tę książkę ani trochę nie czuć, że napisana została w 1954 roku. Pomimo faktu, że od czasu jej powstania minęło ponad pół wieku,...

książek: 106
Tomasz | 2017-02-09
Przeczytana: 03 lutego 2017

Postapo i do tego ramota. Ale się broni. Wydany w połowie lat pięćdziesiątych horror o wampirach doczekał się chyba trzech ekranizacji. Książka o samotności i codziennej walce o życie.
Polecam.

książek: 1351
ZARAZA | 2015-05-22
Przeczytana: kwiecień 2015

Nie sądziłam, że film tak różni się od książki. Kiedy zaczęłam czytać pojawiły się pierwsze różnice, następnie zaczęły się tak mnożyć, że nie było sensu ich szukać i analizować. To zupełnie inna historia. Przede wszystkim podobała mi się kreacja wampira. Ich istnienie zostało uzasadnione w sposób naukowy i mimo fikcji literackiej tworzy logiczną całość. To także opowieść o samotności i przetrwaniu. W końcu sławy tytuł "Jestem legendą" został przeze mnie w pełni zrozumiany. Zakończenie bardzo mnie zaskoczyło i jednocześnie bardzo mi się spodobało. Nie było typowego poświęcania jednostki dla dobra ludzkości, Robert Neville stał się niczym Dracula, a wampiry jego pogromcami. Właśnie to całe odwrócenie i zmiana proporcji było ciekawe. Warto przeczytać, bo to naprawdę kawał dobrej roboty. Polecam gorąco!

książek: 5277
Sillhre | 2014-02-16
Na półkach: Przeczytane, Wampiryczne

Książka jest milion razy lepsza i ciekawsza niż film, przede wszystkim jest po prostu ZUPEŁNIE inna. Wzruszająca (sceny z psem czy opisy codziennego życia głównego bohatera), ciekawa, trzymająca w napięciu i oczekiwaniu. Przeczytałam w jeden dzień. Jednym tchem.

Okładka nijak ma się do treści, bo film został zrobiony w baardzo luźnym oparciu o powieść.

Powieść o samotności. I o nadziei. I o jej braku. O zarazie, o tym, jak bardzo potrzebujemy mieć innych obok siebie.

Polecam:)

książek: 557
natkuss | 2014-09-24
Na półkach: Przeczytane, 2014
Przeczytana: 23 września 2014

Książka nie przekonała mnie jakoś bardzo do siebie. Nie czułam w ogóle klimatu przedstawionego- walki o przetrwanie w świecie potworów. Jak dla mnie ekranizacja książki była lepsza od niej samej, mimo różnic.

książek: 525
anika | 2016-06-04
Na półkach: Przeczytane, Ulubione, 2016
Przeczytana: 04 czerwca 2016

Świetna książka, nie o wampirach, jak mówi zapowiedź, ale o osamotnieniu, przerażającej pustce, o próbach ocalenia człowieczeństwa w świecie, w którym jest się ostatnim przedstawicielem ludzkiego gatunku.
Polecam!!!

książek: 434
Muhikons | 2011-08-07
Na półkach: Przeczytane, 2011, A. Posiadam
Przeczytana: luty 2011

Niby to horror, ale mnie bardziej wzruszał niż straszył. Szkoda mi było głównego bohatera.
Tu nie ma wielu mrożących krew w żyłach fragmentów i nagłych zwrotów akcji. To nie jest straszny i trzymający w napięciu horror. To opowieść o bardzo samotnym człowieku, który stara się jakoś przetrwać w niegościnnym świecie.

książek: 234
Adrian Jeżak | 2014-09-16
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 16 września 2014

Rewelacja! A myślałem,że film jest dobry. Po przeczytaniu tej książki sądzę, że gdybym znał jej treść wcześniej zmieszał bym go z błotem.
Nie rozumiałem dotąd przekazu "Jestem Legendą". Film ukazał to dość miernie, człowiek, rzekomo ostatnim żyjącym z gatunku właściwie nim tam nie jest. W ksiązce dosłownie ten motyw się odnajduje.
Wampiry, nie przypuszczałem, że to właśnie było w oryginale, Niektóre bezmyślne, niektóre wcale nie, inne powstałe z grobów. Bohater rozpoznaje i opowiada o kilku rodzajach. Nie upycha ich w prosty sposób do jednego worka bezsensu.
Codzienność, osamotnienie, utrata człowieczeństwa przy jednoczesnym jego zachowaniu. Codzienna brutalna walka o przetrwanie, zarówno fizyczne jak i psychiczne. Samo zachowanie zdrowia fizycznego okazuje się dość łatwym w stosunku do codziennego i monotonnego sposobu życia bez innych, bez możliwości komunikacji z kimkolwiek. Cieszy każda możliwość spotkania innej żywej istoty, niezależnie czy jest to pies, człowiek czy brutalny...

książek: 378
Pavel | 2010-07-11
Na półkach: Ulubione, Przeczytane, Posiadam
Przeczytana: 2008 rok

Ocenianie książki przez pryzmat marnego filmu uważam za totalne nieporozumienie. Szkoda, że książka ukazała się u nas równocześnie z premierą ekranizacji, psuje to jej odbiór. Miałem to szczęście, że najpierw przeczytałem, a dopiero później zapoznałem się z filmem. Sama książka zadebiutowała w oryginale w 1954 roku, więc wiele książek i filmów odwołuje się właśnie do twórczości Mathesona, a nie na odwrót - fanem twórczości Mathesona jest chociażby Stephen King. "Jestem legendą" to klasyka literatury grozy, wartą ją docenić za innowacyjność i wyjątkowe podejście do tematu, ogólnie wyprzedza lata w których powstała, a zakończenie zwala z nóg - jej echa przez długi czas odbijają się w głowie po skończonej lekturze.

książek: 635
flameleaf | 2015-02-16
Na półkach: Przeczytane
Przeczytana: 16 lutego 2015

Fakt pierwszy- książka i film to zupełnie odrębne historie, które poza postacią głównego bohatera i umiejscowieniem akcji niewiele mają ze sobą wspólnego. Powstaje więc dylemat jak oceniać dzieło Mathesona w świetle wcześniej widzianej ekranizacji.

Fakt drugi- książka uznawana jest za jedno z lepszych dzieł grozy, a Stephen King mówi, że była dla niego inspiracją. Osobiście nie wywarła na mnie takiego wrażenia i w mojej opinii "Jestem legendą" jest co najmniej przeciętna.

Po kilkunastu pierwszych stronach na siłę próbowałam doszukać się dynamizmu akcji, ale surowa narracja, krótkie, niewiele mówiące zdania i swego rodzaju pobieżność w opisach uniemożliwiały odnalezienie głębi i zespolenie się z opisywaną rzeczywistością.

Cała treść tej książki mogłaby stanowić dobry szkic, ale nie wersję ostateczną, bo dostawanie wszystkich odpowiedzi podanych na tacy, dość, że nie zmusza do myślenia, to w dodatku odbiera wszelką chęć śledzenia dalszych zdarzeń.

Potencjał drzemiący w historii...

zobacz kolejne z 3065 
Moja Biblioteczka
Jeżeli chcesz dodać książkę do biblioteczki, wybierz półkę, oceń lub napisz opinię.
Przeczytane
loading
Cytaty z książki
lista cytatów dodaj cytat
Inne książki autora
więcej książek tego autora
zgłoś błąd zgłoś błąd