Książka w formie audiobooka bardzo mi się spodobała. Nie wiem jak dobry poziom gwary śląskiej przedstawili nam lektorzy, ale dla mnie brzmiała bardzo autentycznie i dodawała smaku powieści.

Kolejna (potrzebna) historia pokazująca do jak trudnych wyborów zmuszeni byli mieszkańcy Ziem Zachodnich w czasie wojny zwłaszcza jeśli nie byli ani Niemcami, ani Polakami. Oprócz głównego tematu jakim jest prywatne śledztwo, poznajemy tło historyczne, nastroje na Śląsku a także typowe relacje rodzinne z tamtego okresu.

Książka w formie audiobooka bardzo mi się spodobała. Nie wiem jak dobry poziom gwary śląskiej przedstawili nam lektorzy, ale dla mnie brzmiała bardzo autentycznie i dodawała smaku powieści.

Kolejna (potrzebna) historia pokazująca do jak trudnych wyborów zmuszeni byli mieszkańcy Ziem Zachodnich w czasie wojny zwłaszcza jeśli nie byli ani Niemcami, ani Polakami. Oprócz...

Na wstępie chciałbym podziękować autorowi, Panu Rafałowi Ryszce za utrwalenie na kartach jego książki tragicznych, wojennych losów mieszkańców wschodniej części Górnego Śląska. Tysięcy zwykłych ludzi, którym przyszło żyć w nieludzkich czasach, a części z nich, walczących na frontach II wojny światowej również i polec za nierzadko obce im idee. Mojej wdzięczności nie zmienia fakt, że nie jest to książka literacko dobra. Uważny czytelnik od przeczytania scen z udziałem tytułowej bohaterki, domyślić się może z jakiego kręgu pochodzi jej zabójca. Szwankuje konstrukcja psychologiczna postaci, czytelnikowi trudno jest bowiem uwierzyć, jak oportunistycznie i pragmatycznie nastawieni do rzeczywistości Hajnel Krawietzki i Paul Schneider mogliby podjąć ryzyko grożących represji, po to, ażeby dotrzeć do tajemnicy niespecjalnie im bliskiej kuzynki. Autor nie próbuje nawet zaprezentować, ani zrekonstruować motywacji, które kierują kuzynami w ich prywatnym śledztwie. Na podstawie zachowanych dokumentów i relacji przodków, trudno również zgodzić się z pojawiającym się w kilku miejscach twierdzeniem o mglistym pojęciu mieszkańców Bierunia i okolic o tym, co działo się w 1942 r. w pobliskim Oświęcimiu. Ale wartość tej książki nie tkwi w sprawności literackiej autora. W mojej ocenie największą zaletą tej książki jest wierne odtworzenie życia Ślązaków ze wschodniej części regionu w okresie II wojny światowej, w odniesieniu zarówno do warunków życia, funkcjonowania w społeczeństwie, jak i zajmowanej postawy. W tym zakresie docenić należy nie tylko solidny warsztat historyka-regionalisty, poparty rozmowami z przedstawicielami pokolenia, któremu przyszło żyć w okresie II wojny, ale również autentyczną pasję człowieka, który kocha ten uroczy zakątek świata, zwany czasem "Żabim Krajem". Swoją książką Rafał Ryszka przypomniał o rzeszach tych, których życie przypadło na czas walki i nienawiści, jak również o tych, którzy mówiąc i myśląc po śląsku, przymusowo wcieleni do Wehrmachtu oddali swe życie w imię realizacji obłąkańczych wizji Hitlera.

Na wstępie chciałbym podziękować autorowi, Panu Rafałowi Ryszce za utrwalenie na kartach jego książki tragicznych, wojennych losów mieszkańców wschodniej części Górnego Śląska. Tysięcy zwykłych ludzi, którym przyszło żyć w nieludzkich czasach, a części z nich, walczących na frontach II wojny światowej również i polec za nierzadko obce im idee. Mojej wdzięczności nie zmienia...

Zdjęcia i cała opinia:
https://czytamdlaprzyjemnosci.pl/2022/09/112-22-tajemnica-cecylii-broll-rafal-ryszka/


Historia rodziny Krawietzki. Odwiedzimy Bieruń, Tychy i okolice, a przy okazji poznamy ludzi ze Śląska z 1942 roku, w którym dzieje się akcja, jak i wcześniejsze wspominki o ważnych wydarzeniach, które wstrząsnęły okolicą i rodzinami tam mieszkającymi.
Główny bohater

W historii tej towarzyszymy Henrykowi, który wraca na urlop z frontu by podleczyć swoje zdrowie. Szczęśliwym trafem spotyka swojego kuzyna w pociągu i tak razem radośnie wracają do domu. Jednak dowiadują się, że ich kuzynka z Bierunia została zamordowana. I tak podczas całego ich pobytu z ukochaną rodziną ta sprawa nie daje im spokoju. Krążą przy Lignozie – czyli fabryce materiałów wybuchowych (teraźniejszej fabryce NITROERG) gdzie zginęła. Od słowa do słowa, w tajemnicy i konspiracji od człowieka do informacji, powolutku odtwarzają działalność spokojnej i poukładanej kuzynki. Poznamy również wiele wątków, które mylą tropy i prowadzą nas po okolicach i historiach ludzi tamtych lat.
Polski, śląski i niemiecki.

Powieść pisana jest głównie po polsku, poprzeplatana niemieckimi zwrotami i śląskimi dialogami pisanymi w sposób spolszczony, żeby łatwiej go było zrozumieć. Opowieść przechodzi płynnie z historii o rodzinach przez opis okolicy i zmiany zachodzące w okalających je miastach, jak przemysł i kolej wchodząca na tereny okoliczne.

Śląsko godka nie ma przypisów a jedynie słownik z tyłu książki, który jednak może wszystkiego nie wyjaśnić. Ale z kontekstu myślę, że też można zrozumieć. Nie powiem wam tego na sto procent bo “Jo śląski akurat rozumia”

Kryminał retro na podstawie zapisków i wielce prawdopodobne pozostałe wątki.

Jest to wspaniała podróż w czasie, gdzie ludzie nie mieli dużo, ale zawsze czymś ugościli. W czasach niepewności drugiej wojny światowej. Kiedy to młodych mężczyzn czekał niepewny los, i trafiali w różne zakątki świata. Gdzie były tylko listy i młody chłopak z wojska, jak wraca do domu to nie ma pewności co tam zastanie. W czasach kiedy informacje krążyły po okolicy. Jednak każdy coś wiedział czy widział i tak trochę prawdy trochę znajomości i odrobina szczęścia i bohaterzy zbierali informację na temat tytułowej tajemnicy. Tylko czy na podstawie takich poszlak dwaj kuzyni dojdą prawdy o Cecylii Broll?

Zdjęcia i cała opinia:
https://czytamdlaprzyjemnosci.pl/2022/09/112-22-tajemnica-cecylii-broll-rafal-ryszka/


Historia rodziny Krawietzki. Odwiedzimy Bieruń, Tychy i okolice, a przy okazji poznamy ludzi ze Śląska z 1942 roku, w którym dzieje się akcja, jak i wcześniejsze wspominki o ważnych wydarzeniach, które wstrząsnęły okolicą i rodzinami tam mieszkającymi.
Główny...

Więcej o książce można dowiedzieć się na stronie internetowej jej poświęconej: https://tajemnicabroll.wordpress.com

Więcej o książce można dowiedzieć się na stronie internetowej jej poświęconej: https://tajemnicabroll.wordpress.com