Cieszę się, że dałam twórczości Mishimy drugą szansę. Po przeczytaniu dwóch minipowieści "Na uwięzi" i "Ballada o Miłości" nie byłam do niego pozytywnie nastawiona. Szczególnie, ze względu na "Balladę o Miłości". "Zimny Płomień" natomiast stanowi zbiór niesamowicie różnorodnych opowiadań. Żadnemu z nich nie brakuje artyzmu. Proza na najwyższym poziomie, oryginalni, a zarazem bardzo ludzcy bohaterowie. Różnorodność tematów. Nie wypowiem się na temat poszczególnych utworów, aby uniknąć spoilerów, ale polecam. Myślę, że ze względu na wspomnianą już różnorodność, każdy znajdzie tu coś dla siebie (może poza tym szczególnym typem wielbiciela fantastyki, który uważa ów gatunek za jedyny właściwy i nie chce się pochylać nad żadnym dziełem pozbawionym elementów fantastycznych). Są tu opowiadania o stylizacji archaicznej, zainspirowane dawną literaturą japońską, jak i opowiadania we współczesnym Mishimie świecie (prawdę mówiąc, te najbardziej przypadły mi do gustu - Niedziela i Fontanny w Deszczu wywołują zupełnie różne odczucia, żałuję, że nie przeczytałam ich za jednym tchem - zboczenie osoby niechętnej zbiorom opowiadań, czytającej je miesiącami, każde opowiadanie z osobna, zupełnie jakby były one powieściami - uwypukliłoby to jeszcze kontrast emocjonalny pomiędzy nimi).
Oceny poszczególnych opowiadań wahają się między 8 a 10, daję więc 9, ot, kompromis. Zdziwienie czasem jest człowiekowi potrzebne, w szczególności to pozytywne - negatywnego ostatnimi czasy było aż nadto.
Jest to doskonały wybór dla ludzi, którzy z Mishimą spotykają się po raz pierwszy. Ja takiego szczęścia nie miałam i niemalże umknąłby mi tak piękny epizod w historii literatury japońskiej. Na pewno kiedyś do Yukio Mishimy wrócę.

Cieszę się, że dałam twórczości Mishimy drugą szansę. Po przeczytaniu dwóch minipowieści "Na uwięzi" i "Ballada o Miłości" nie byłam do niego pozytywnie nastawiona. Szczególnie, ze względu na "Balladę o Miłości". "Zimny Płomień" natomiast stanowi zbiór niesamowicie różnorodnych opowiadań. Żadnemu z nich nie brakuje artyzmu. Proza na najwyższym poziomie, oryginalni, a...