Trwaj przy mnie
- Kategoria:
- literatura piękna
- Tytuł oryginału:
- Abide with Me
- Wydawnictwo:
- Wielka Litera
- Data wydania:
- 2018-09-19
- Data 1. wyd. pol.:
- 2008-11-14
- Liczba stron:
- 368
- Czas czytania
- 6 godz. 8 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788380322233
- Tłumacz:
- Ewa Westwalewicz-Mogilska
Jakże kuszące jest życie cudzym życiem, gdy własne jest banalne i porażająco nudne.
Subtelna powieść o ojcowskim poświęceniu, cichej utracie wiary i skaleczonej miłości.
Pastor Tyler Caskey wiedzie życie wypełnione ciężką pracą i miłością Boga. Sam ją gorliwie w sobie pielęgnuje i prowadzi wiernych ku jej źródłom. Przystojny, skromny i wielkoduszny - cieszy się szacunkiem w małym miasteczku w Nowej Anglii. Kiedy umiera jego żona, osieracając dwie córeczki, społeczność wiernych okazuje mu zrozumienie i wsparcie. Z czasem jednak małomiasteczkowa podejrzliwość i żądza sensacji biorą górę nad rozsądkiem czy współczuciem i każą w każdej decyzji pastora doszukiwać się drugiego, brudnego dna. Pojawiają się plotki na temat romansu pastora z gospodynią i jej tajemniczego zniknięcia, a jego córki stają się ofiarą okrucieństwa, którym podszyta jest hipokryzja sąsiadów.
"Strout zauważa wszystkich poranionych ludzi i opisuje ich z przejmującą szczerością. Podchodzi do nich ze zrozumieniem i daje nadzieję na pocieszenie."
„The Washington Post”
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 329
- 316
- 63
- 13
- 8
- 7
- 7
- 5
- 5
- 5
Opinia
Trwaj przy mnie – recenzja przedpremierowa
„… Niebiosa się otwierają, witając poranne zorze;
Za życia i w porze śmierci bądź przy mnie, Panie Boże.”
„People Magazine” określił książkę jako pełną wdzięku i poruszającą. Cieszę się, że dotyka problemów ludzi zranionych, którzy walczą z losem. Opowieść jest dla mnie ciekawą przygodą z twórczością artystki. Publikacja podzielona jest na trzy księgi. Ma świetny styl. Bardzo lekko się ją czyta i co najważniejsze nie męczy czytelnika. Wydanie jest dość przejrzyste.
Autorką książki jest Elizabeth Strout, finalistka nagrody literackiej im. Faulknera, a także Orange Prize w Anglii. Jej opowiadania ukazywały się m.in. w „The New Yorker” i „O: The Oprah Magazine”. Pisarka jest członkiem rady programowej studiów magisterskich w dziedzinie sztuk pięknych na Uniwersytecie Queens w Charlotte, w stanie Karolina Północna. Obecnie mieszka w Nowym Jorku. Jej „Mam na imię Lucy” zajęła pierwsze miejsce na liście bestsellerów „New York Timesa”, a w Polsce została uznana za najważniejszą powieść 2016 roku.
Pastor Tyler Caskey jest głównym bohaterem powieści. Jego życie posiada określony rytm. To praca i miłość do Boga. Jego kazania są zawsze przemyślane. Pastor nigdy nie czyta swoich myśli z kartki, oraz nie posługuje się notatkami. Tyler jest wielkoduszny, skromny, ale małe miasteczko West Annet w Nowej Anglii prowadzi swoją politykę. Duszpasterz jest wysoki, po części delikatny, a jego głos „głęboki i donośny”. Zdecydowanie różni się od swojego poprzednika, ponieważ młodość i werwa pokonują starość. Język jest bogaty w cytaty z Biblii i dzieł religijnych. Wydarzenia mogą być prawdopodobne, a psychologiczny punkt widzenia realny.
Wszystko byłoby w porządku, gdyby nie to, że pastor został wdowcem. Niedawno zmarła jego żona i osierociła dwie córeczki. Pastor sam wychowuje Katherine, natomiast młodsza Jeannie pozostaje pod opieką babci. Starsza pociecha zaczyna dziwnie zachowywać się w przedszkolu, do tego cierpi na nawracające bóle brzucha. Czy to strach? A może lęk?
Początkowo samotny mężczyzna otrzymuje wsparcie i zrozumienie, z czasem wszyscy zaczynają szeptać o romansie pastora i jego pomocnicy. Plotki są interesujące, ale ich wylęgarnią są kółka dobroczynności i enklawy religijności. Sąsiedzi zaczynają wchodzić w życie prywatne rodziny duchownego.
Wady ludzkie przedstawione są w idealny sposób. To plotki małej społeczności i ciekawość, ale nie w pozytywnym tego słowa znaczeniu. Tyler to człowiek prawy, ale samotny. Jego kazania dotyczą skomplikowanych tematów, ale i wytrwałości. Czy sam bohater sprosta wszystkim problemom?
Connie Hatch ma czterdzieści sześć lat, nie ma dzieci. Co ciekawe nie chodzi do kościoła, a po śmierci brata już nigdy nie była taka, jak dawniej. To cicha kobieta, nie szukająca problemów. Mała społeczność ma swoje niechęci, przywary i szufladkuje wybranych przez siebie ludzi. A gdzie jest w niej miejsce dla samotnej kobiety? Być może chodzi o kogoś zupełnie innego … Biblia podpowiada Nam, że jesteśmy grzeszni. W takim przypadku pomoc jest bardzo potrzebna.
Niektórym wydaje się, że sensacje kojarzone są z dużym miastem. Nic bardziej mylnego. A może słowa: „ … Zawsze licz się z innymi. Przede wszystkim myśl o innym człowieku …” nabierają tutaj całkiem innego znaczenia?
Gorąco polecam jedną z nowości, która przyciągnie najbardziej wybrednego odbiorcę.
Katarzyna Żarska
http://zarska18.blogspot.com/
Wydawnictwo: Wielka Litera
Oprawa: twarda
Liczba stron: 367
Projekt okładki: Krzysztof Rychter
Z angielskiego przełożyła: Ewa Westwalewicz – Mogilska
(nowość wydawnicza)
Premiera: 19.09.2018 r.
Trwaj przy mnie – recenzja przedpremierowa
więcej Pokaż mimo to„… Niebiosa się otwierają, witając poranne zorze;
Za życia i w porze śmierci bądź przy mnie, Panie Boże.”
„People Magazine” określił książkę jako pełną wdzięku i poruszającą. Cieszę się, że dotyka problemów ludzi zranionych, którzy walczą z losem. Opowieść jest dla mnie ciekawą przygodą z twórczością artystki. Publikacja...