Obietnica poranka
- Kategoria:
- literatura piękna
- Tytuł oryginału:
- La promesse de l'aube
- Wydawnictwo:
- Prószyński i S-ka
- Data wydania:
- 2018-07-17
- Data 1. wyd. pol.:
- 1964-01-01
- Liczba stron:
- 368
- Czas czytania
- 6 godz. 8 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 9788381233422
- Tłumacz:
- Jerzy Pański
- Tagi:
- Jerzy Pański literatura francuska powieść autobiograficzna
Wielka, bezgraniczna miłość macierzyńska, która buduje wokół dziecka iluzje wspaniałego świata. Życie głównego bohatera jest zwariowane dzięki obecności w jego życiu niezwykłej, ale zarazem szalonej matki. Romain przeżywa niesamowite przygody i z dnia na dzień staje się jednym z najbardziej znanych pisarzy XX wieku. Wszechogarniająca macierzyńska miłość jest wspaniała, ale może być również ciężarem.
Porywająca autobiografia Romaina Gary’ego, wybitnego pisarza polskiego pochodzenia, który jako jedyny dwukrotnie zdobył prestiżową Nagrodę Goncourtów. Na podstawie książki powstał film, w którym główne role zagrali niezwykle popularny nad Sekwaną Pierre Niney oraz niezrównana Charlotte Gainsbourg. W epizodach wystąpili polscy aktorzy Katarzyna Skarzanka, Marta Klubowicz i Piotr Cyrwus.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Oceny
Książka na półkach
- 1 308
- 711
- 290
- 33
- 26
- 12
- 9
- 7
- 7
- 6
Opinia
Czy można komuś zaprojektować przyszłość? Obietnica poranka, Romain Gary, tłumaczenie Jerzy Pański
Słodko-gorzki opis relacji matka-syn. Słodki, bo matka wierzy w syna, dba o niego, nie szczędzi środków, aby osiągnął w życiu to wszystko, co jej się nie udało. Gorzki, bo chyba trudno jest żyć po swojemu, kiedy się wie, że trzeba spełnić marzenia rodzicielki. Romain Gary mógł swoje życie przedstawić jako dramat i większość z nas by to absolutnie zrozumiała. A jednak uczynił opowieść o swoim życiu przyjemną w odbiorze historią. Do matko podchodził z należnym jej szacunkiem, ale nie powiedziałabym, że było to chorobliwe uwielbienie. Do siebie z dużym dystansem. Chciał spełnić jej marzenia. Uważał, że jej się to należało. Z cierpliwością realizował jej plany. Uczył się gry na skrzypcach. Co prawda dość krótko, bo nauczyciel się poddał. Chodził na lekcje baletu. Drugim Niżyńskim nie został chyba tylko dlatego, że jego nauczyciel miał brzydkie skłonności i nauka została przerwana. Odkryty talent malarski został zduszony przez matkę, która bała się, że syn nie da rady żyć godnie z malarstwa. Zgodziła się za to na karierę pisarza, chociaż to z kolei według niej groziło chorobami wenerycznymi. Wymyśliła mu również karierę dyplomatyczną, konkretnie przewidziała dla niego bycie ambasadorem Francji. I faktycznie większość z marzeń matki spełnił. Ja natomiast zastanawiam się, czy jego życie potoczyłoby się w taki sam sposób bez wizji rodzicielki. I chociaż Romain Gary pisał o matce z szacunkiem, czasem połączonym z lekkim przymrużeniem oka i z jego ust nie padło żadne słowo krytyczne na jej temat, to jednak znamienna dla mnie jest wypowiedź „ (…) lepiej jest, kiedy matki mają jeszcze kogoś do kochania. Gdyby moja matka miała kochanka, nie umierałbym przez całe życie z pragnienia przy każdym źródle.”
Czy można komuś zaprojektować przyszłość? Obietnica poranka, Romain Gary, tłumaczenie Jerzy Pański
więcej Pokaż mimo toSłodko-gorzki opis relacji matka-syn. Słodki, bo matka wierzy w syna, dba o niego, nie szczędzi środków, aby osiągnął w życiu to wszystko, co jej się nie udało. Gorzki, bo chyba trudno jest żyć po swojemu, kiedy się wie, że trzeba spełnić marzenia rodzicielki. Romain Gary...